上海昔ながらの洋食屋さん「新利査西菜館 New Richard」

今まで地下鉄１０号線の交通大学駅で降りたことが一度もないことに気づき、

良い天気に誘われて、ガイドブックを片手にプラプラ歩いてきました。

康平路。緑がきれいでした。（５月３日に行きました）


お目当ては、広元路の洋食屋さんです。（1932年からって書いてあったと思う）



ガイドブックでおススメのメニューが見当たらず、

「これありますか？」と見せたら、服務員に持って行かれちゃった。



この後、５、６人で店の紹介ページを見て、

サパニン、サパニンと言いながら、ちょっとした騒ぎに。

（ここの店が載ってるよ！みたいな感じで）

なのに、「どこから来たの？」とか普通語で聞いてくるから、

「サパニンだよ。」と言いました。

サパニンとは、上海語で日本人のこと。

上海語はチンプンカンプンだけど、そのくらいは知ってるぞ。

しかし、上海の人から「サパニン」と直接呼ばれたことはありません。

ビミョーなニュアンスがあるのでしょうか。

それにしても半年前は、日本人と言うことにビクビクしてたっけ。

「サパニンと　名乗れる平和　五月晴れ」　by ウーティエン＠新利査


さて、こちらが、女乃油葡国鶏（ポルトガル風クリームチキン）２３元です。


もちろん、あっつ熱です。（食べかけですみません。）



上は、ホワイトソースがカリっと焼けていて、

まん中は、中華料理でよくある一口大の骨付き鶏肉です。（味は洋風）

で、下に飴色玉ねぎ＆じゃがいもが、手間暇のかかった味を出しています。




新利査濃湯（ミネストローネスープ）１０元もちょい甘目で濃厚。

まねできそうで、家庭では出せないな～という美味しさでした。

地元の人でにぎわうって、わかるな～。

お年寄りのお客さんも多く、どんどん混んできました。


服務員に、「美味しいだろう。」と、３回くらい声をかけられました。

愛想がいいって訳ではないけど、放っておかれる訳でもない。


ウーティエンはどうしてもこの２品を食べてみたくて単品でたのみましたが

ランチセットだと、４０元くらいでポテトサラダやライスがついてお得です。

お店の人は、牛肉排を押してきました。


かな～りローカルに溶けこんでいるので、通り過ぎないように注意！



新利査西菜館　New Richard
上海市広元路196号
tel: 6282-8618
営業時間　11:00-13:00 17:00-20:00
国営だそうです。

↓ウーティエンの応援はこちらをクリック↓お願いします！
　 　　
ブログランキングに参加しています。