LAヴァイス - 登場人物など （後半） - Inherent Vice (I.V.)

　トマス・ピンチョン Thomas Pynchon の長編小説『LAヴァイス』Inherent Vice (2009年) の登場人物などをまとめてみました。gooブログの文字数制限のため、前半（第1章～第11章）は前のページに、後半（第12章～第21章）はこのページにまとめてます。

　登場人物以外では、場所や団体名も一部取りあげてます（色を変えてます）。小説を読んでる途中で分からなくなったときなどにお使いください。

　なお、台詞のみに出てくる実在の人物のうち、登場人物と直接関わりのない人物は入れてません。また、一度きりしか出てこない人物・場所等も多いです。

　小説を読んでる途中でネタバレとならないよう、名前は背景色と同じ色で書いてます。マウスで範囲選択して、読んだページまでの背景の色を反転させて読んでください （もしくは、Ctrlキーを押しながら「A」を押して全範囲選択とか……）。（検索エンジンの検索結果ページなどでネタバレしてしまった方、ごめんなさい）

　同様にネタバレとならないよう、人物の詳細については殆ど書いておりません。その代わり、初版（2012年4月25日発行、新潮社「トマス・ピンチョン全小説」）での初登場ページを付けました。詳しく知りたい方はそちらのページをご覧ください。

※誤りや書き漏れてる項目などに気付かれた方は、このページのコメント欄にて教えてください。よろしくお願いします。

とりあえず、 人名、 飲食店、 車・バイク、 地名、 バンド名、 その他で色分けしています。

ページ	人物名など
TWELVE 　（pp. 254-282）
255	ドクター・スリープライ 　Dr. Threeply
255	キンバリー 　Kimberly
266	LAの市民警備隊（ポリス・リザーヴ）
266	スパーキー 　Sparky
267	犯罪情報日録 (CII)
268	サウス・ベイ広東飯店
273	アーサー・ツィードル（通称 アート） 　Arthur Tweedle
273	Dジャック・フロスト 　D'Jack Frost
273	プレスコット 　Prescott
273	シンディ・ツィードル 　Cindi Tweedle
280	ギルロイ・スポーテッロ 　Gilroy Sportello
280	シャノン 　Shannon
THIRTEEN 　（pp. 283-320）
287, 354	トマス・ノグチ博士 　Thomas Noguchi
289	レナード・ジャーメイン・ルースミート 　Leonard Jermaine Loosemeat
289, 307	フォオルサム州立刑務所 　Folsom
289	ケニチロウ 　Kenichiro
294	アイナー 　Einer
295	トリリウム・フォートナイト 　Trillium Fortnight
299	レッドの69年型カマロ 　'69 Camaro
299	ゴーストフラワー・コート 　Ghostflower Court
299	デルウィン・クワイト 　Delwyn Quight
302	カーリーズ 　Curly's
303	エル・ソンブレロ 　El Sombrero
303	テックス・メッカ 　Tex-Mecca
(308) 309	オズグッド 　Osgood
309	エヴ 　Ev
310, 312	ダイヤの9 　The Nine of Diamonds
312	アドルフォ 　Adolfo
313	カーマインとカル・ゾーンズ 　Carmine & the Cal-Zones
315	ジルコニア 　Zirconia
319	キスメット・ラウンジ＆カジノ 　The Kismet Lounge
FOURTEEN 　（pp. 321-348）
323	ラーク（ひばり） 　Lark
325	フェビアン・P・ファッツォ 　Fabian Fazzo
344	ネリス空軍基地 　Nellis Air Force Base
FIFTEEN 　（pp. 349-374）
349	エピック・ランチ 　Epic Lunch
349	ラマンチャの男
351	エルポート・ビーチ
355	チャスティティ・ビョルセン 　Chastity Bjornsen
358	ザ・ブレイン
361	ペペ 　Pepe
367	犯人砕粉（ウェイスタパープ）演習場 　Waste-a-Perp Target Range
368	レイン・チェック・ルーム 　Raincheck Room
(289) 369	APファイナンス 　AP Finance
370	内務調査室 (IA) 　IA (Internal Affairs)
370	刑事X 　Detective X
SIXTEEN 　（pp. 375-402）
375	地方検事補ルース・フロシングハム 　Rhus Frothingham
376	叡知の値段（プライス・オブ・ウィズダム） 　Price of Wisdom
376	ルビーのラウンジ 　Ruby's Lounge
378	ミセス・キーリー 　Mrs. Keeley
382	ブッリオーシ 　Bugliosi
386	ヴィンセント・インデリカート（通称 ヴィニー） 　Vincent Indelicato
386	ガンム・マルクス・ウェイ (GMW) 　Gummo Marx Way
396	ヌエストラ・ファミリア 　Nuestra Familia
396	スレニョス 　Sureños
398	白人権力と戦う戦士の黒い武装団 (WAMBAM) 　Warriors Against the Man Black Armed Militia (WAMBAM)
400	プラスチック・ニッケル 　Plastic Nickel
SEVENTEEN 　（pp. 403-429）
405	ザ・ライトハウス 　The Lighthouse Cafe
405	ジューシー・ジェイムス 　Juicy James
408, 409, 471	メヒカリ
413	ミルドレッド 　Mildred
(417) 418	ポルフィリオ 　Porfirio
422	ムッソ＆フランク 　Musso & Frank's
424	アディスン 　Addison
EIGHTEEN 　（pp. 430-466）
447	リンカーン・コンチネンタル 　Lincoln Continental
448	65年型インパラ 　'65 Impala
461	オールズモビル442 　442 Olds
461	アントニオ・"バッグズ"・ルイス 　Antonio "Bugs" Ruiz
462	シーファー先生 　Mr. Schiffer
466	ザ・ポルトーラ 　The Portola
466	エリジアン公園 　Elysian Park
NINETEEN 　（pp. 467-477）
473	メイ・カンパニー・ショッピング・モール 　May Company
475	53年型ビュイック・エステート・ワゴン 　'53 Buick Estate Wagon
TWENTY 　（pp. 478-495）
480	ヴァーニックス 　Vernix
481	オリオール 　Oriole
482	ライナシーズ 　Linus's Tavern
482	マーシー 　Mercy
490	C・C・チャットフィールド 　C.C. Chatfield
491	ディジー 　Dizzy
TWENTY ONE 　（pp. 496-503）
499	サンライズ病院 　Sunrise Hospital
503	スティングレイ 　Stingray

参照：
Thomas Pynchon Wiki | Inherent Vice - LAヴァイス トマス・ピンチョン・ウィキ（英語）

• Cars mentioned in Inherent Vice - 登場する車
• Songs mentioned in Inherent Vice - 登場する歌曲
• Movie references in Inherent Vice - 登場する映画やテレビなど
• Plants of Inherent Vice - 登場人物名に関連する植物など

追記：
『LAヴァイス』の共同訳者 佐藤良明さんのブログに「登場人物一覧」がありました（『LAヴァイス』登場人物一覧　改訂2版: sgtsugar.com.blog）。