またもや休日出勤

３日間のワークショップがやうやく終はつた。
ＵＫからの擔當者も疲れたと思ふが、なにより大變だつたと思ふのは、同時通譯のお二人だ。
人事の專門用語やシステムの專門用語が飛び交ふハードなワークショップでの同時通譯はさぞ疲れたことだらう。
さすがはプロフェッショナルだと頭の下る思ひである。

なにはともあれ、明日は休み。
のんびりしやう。

仙丈２號、お疲れ樣！