|
The fire's still burning outside the pitch
What Mourinho said after the game against Barcelona
ほんとにひどい男。ジョゼ・モウリーニョ。
彼は日本時間のけさ、恨み骨髄のライバルたちを蹴倒して奈落の底に叩き込んだのだ。
多くのイエローという代償と共に。
それなのに会見で出てきた言葉は、
「ライカールトは幸運な男だよね。変わりたいぐらいだ。」
鬼! 悪魔! モウリーニョ!
私が見た範囲ではチェルシーの選手もそうとうダイブしてたぞ。とられなかったけど。ランパードもドログバもね。
そういうのは彼は見えないらしい。
最後にライカールトが激昂。
モウリーニョは二度とバルセロナにボディガードなしで入れないだろう。
バルサは絶対ブレーメンに勝って勝ち上がってほしい。
Press Conference:
JM: Because somebody tried to provoke the card.
記者会見:(BBC Video)
JM:終わってから、アグレッシブな試合だったかと誰かに聞かれたが、そうは思いません。ゲームはアグレッシブではなかったと思います。それなのに、イエローカードが乱発されたんです。なぜそうなったかというと、誰かが警告を出させたくて、イエローを出すよう仕向けていたんです。あなた方もご覧になったでしょう。ある時は7、8人の選手たちが審判を取り囲んで、イエローカードを出させようとアピールしていた。
だから審判はいつもプレッシャーにさらされていたし、ひっくり返ってピッチに長々と寝ている選手のプレッシャーにね。試合が終わる頃には我々は山ほどイエローをもらってました。他のグループではそんなにイエローは出てないというのに。わかるでしょう。これはチェルシーにもバルサにとってもいいことではないですよ。グループステージが終わったあとも状況が厳しくなりますから。
Official -
José: Brilliant in Barça
not completed
|
|