すっごい疲れた。
けど、がんばろ
I'm exhausted,but I'll try to do my best.
けど、がんばろ
I'm exhausted,but I'll try to do my best.
英会話スクール
英語で会話を続けるという練習。
最初の挨拶から入って、共通の話題を見つけて、なぜだか映画の話になって、なぜだかロードオブリングの話になりました。
あの映画の中で一番好きな俳優さんは、アラゴルンの俳優さんなんです、でも彼が出てる他の映画は見たことないけどねって言ったら、誰だっけそれって言ってネットで調べ始めました。
アラゴルン役の人の写真が出てきたので、あっ！この人って私が言ったら、その先生が、僕はなんか他の映画でこの俳優見たことあるって言い出しました。
でも、そのタイトルを覚えてないと。
確かーsubmarine 潜水艦でデンゼル・ワシントンって先生がつぶやきました。
その瞬間に思いついたのは
『クリムゾンタイド』
えー？あの人出てたっけって思いながら、クリムゾンタイド？って聞いたら、そうだったっけなあって言いながらまたネットで調べてくれました。
そしたら！出てました(;゜ロ゜)
ヴィゴモーテンセン。
知らんかった。
子供の頃日曜洋画劇場か金曜ロードショーかで見たことあったんだけど、全然一致してませんでした。
これはもう、レンタルして見るしかない！
って言う会話を英語でできるようになった！気がする。
もうちょっと私がリードして話すよう出来ればいいな、
英語で会話を続けるという練習。
最初の挨拶から入って、共通の話題を見つけて、なぜだか映画の話になって、なぜだかロードオブリングの話になりました。
あの映画の中で一番好きな俳優さんは、アラゴルンの俳優さんなんです、でも彼が出てる他の映画は見たことないけどねって言ったら、誰だっけそれって言ってネットで調べ始めました。
アラゴルン役の人の写真が出てきたので、あっ！この人って私が言ったら、その先生が、僕はなんか他の映画でこの俳優見たことあるって言い出しました。
でも、そのタイトルを覚えてないと。
確かーsubmarine 潜水艦でデンゼル・ワシントンって先生がつぶやきました。
その瞬間に思いついたのは
『クリムゾンタイド』
えー？あの人出てたっけって思いながら、クリムゾンタイド？って聞いたら、そうだったっけなあって言いながらまたネットで調べてくれました。
そしたら！出てました(;゜ロ゜)
ヴィゴモーテンセン。
知らんかった。
子供の頃日曜洋画劇場か金曜ロードショーかで見たことあったんだけど、全然一致してませんでした。
これはもう、レンタルして見るしかない！
って言う会話を英語でできるようになった！気がする。
もうちょっと私がリードして話すよう出来ればいいな、
もう、2年も通ってる英会話教室。
2年前から私は英語が上手くなったのかと言われると多分、前よりは良くなってると思います。。。。多分。
一番最初は、こんな感じ
先生→こんにちは、初めまして。
私→はい。
先生→どこ出身なの？
私→住んでるの、横浜。
まるで、人見知りの小学生みたいにつっかえながら単語をつなぎ合わせて話してました。先生って忍耐強くないとできないなこれ。
私だったらイライラしそう。
中学高校大学と勉強したはずの文法も全て忘れ果てていて、なんも話せないし聞き取れませんでした。
今は
先生→こんにちは、初めまして、〇〇です。
私→初めまして、私はたえこです。
先生→どこ出身なの？
私→大阪です。でも、両親が転勤になったから幼稚園の時に横浜に引っ越してきたんです。
くらいは考えないで言えるようになりました。
2年もかけてこれかよ！って旦那のひろくんには言われそうだけど、楽しいからいいんです。
先生にも、君のコミュニケーションスキルは素晴らしいねって褒めてもらったし。
まあ、それ以外褒めるところがないという説もありますけど。
とにかく、もう一年だけ継続させてもらう許可をひろくんから頂いたので、あと1年Gabaで勉強します！
がんばろーっと。
ということで4月の終わりに契約更新してきました。
40分のレッスンを60回期限12ヶ月。平日昼間だけ予約出来るデイタイムプラン。当日なら平日夜や休日も受講出来ます。
月にして、5回くらい通います。
更新だからちょっと割引あるのかなあって思ったら、去年よりも高くてびっくりしました。
去年カウンセラーの人とは違う人だったからなのかなあ。
それにしても、なんの説明もなくサラッと高い見積もり出されるとちょっとイラッとします。
そこら辺、営業下手だなあと思ったり思わなかったり。
2年前から私は英語が上手くなったのかと言われると多分、前よりは良くなってると思います。。。。多分。
一番最初は、こんな感じ
先生→こんにちは、初めまして。
私→はい。
先生→どこ出身なの？
私→住んでるの、横浜。
まるで、人見知りの小学生みたいにつっかえながら単語をつなぎ合わせて話してました。先生って忍耐強くないとできないなこれ。
私だったらイライラしそう。
中学高校大学と勉強したはずの文法も全て忘れ果てていて、なんも話せないし聞き取れませんでした。
今は
先生→こんにちは、初めまして、〇〇です。
私→初めまして、私はたえこです。
先生→どこ出身なの？
私→大阪です。でも、両親が転勤になったから幼稚園の時に横浜に引っ越してきたんです。
くらいは考えないで言えるようになりました。
2年もかけてこれかよ！って旦那のひろくんには言われそうだけど、楽しいからいいんです。
先生にも、君のコミュニケーションスキルは素晴らしいねって褒めてもらったし。
まあ、それ以外褒めるところがないという説もありますけど。
とにかく、もう一年だけ継続させてもらう許可をひろくんから頂いたので、あと1年Gabaで勉強します！
がんばろーっと。
ということで4月の終わりに契約更新してきました。
40分のレッスンを60回期限12ヶ月。平日昼間だけ予約出来るデイタイムプラン。当日なら平日夜や休日も受講出来ます。
月にして、5回くらい通います。
更新だからちょっと割引あるのかなあって思ったら、去年よりも高くてびっくりしました。
去年カウンセラーの人とは違う人だったからなのかなあ。
それにしても、なんの説明もなくサラッと高い見積もり出されるとちょっとイラッとします。
そこら辺、営業下手だなあと思ったり思わなかったり。
今日の予定
ごはん作る
英語日記書く(レッスンの予習)
(ゼルダやりたい)
明後日の英語レッスンに向けて予習。
映画が結構好きなハワイの先生。
前回のレッスンでこれからどんな映画見るの？っていう話しになって、『サイレンス』(まっきーさんの影響です。)って言ったら、じゃあ、次回はそれについて話そう！と言われたので、どういう風に感想を言うか練習する予定。まず、とりあえず英文で予想される質問と答えを書いて話す練習をする。
でも、先生はクリスチャンだからどんな風に言ったら当たり障りなく映画の感想を伝えられるのかちょっと考え中。しかも、日本語ほぼ話せない先生。
2コマだから80分。いったいどこまで正確に伝えられるのか、結構疑問なところだけど。
デリケートな話題だから、難しいけどレッスンだから、まずいところは直して貰えばいいし。
がんばろー。
ごはん作る
英語日記書く(レッスンの予習)
(ゼルダやりたい)
明後日の英語レッスンに向けて予習。
映画が結構好きなハワイの先生。
前回のレッスンでこれからどんな映画見るの？っていう話しになって、『サイレンス』(まっきーさんの影響です。)って言ったら、じゃあ、次回はそれについて話そう！と言われたので、どういう風に感想を言うか練習する予定。まず、とりあえず英文で予想される質問と答えを書いて話す練習をする。
でも、先生はクリスチャンだからどんな風に言ったら当たり障りなく映画の感想を伝えられるのかちょっと考え中。しかも、日本語ほぼ話せない先生。
2コマだから80分。いったいどこまで正確に伝えられるのか、結構疑問なところだけど。
デリケートな話題だから、難しいけどレッスンだから、まずいところは直して貰えばいいし。
がんばろー。
遂に長かったレベル3のテキストが終わり、昇級試験LPAを受けてきました。
結果は！見事1発合格！
これで、初級から中級に昇格です。
内容は、
まず、ウォーミングアップ会話。初めましてとか最近どう？とかからの話から入ります。
今回の先生はレベル2から3へ上がった時も担当してくれた先生でした。その時は満点合格したので今回もそうしたいところでしたが。
LPAは12個の基準点が決められていてその中の10個がクリア出来れば合格です。その基準はgabaのマイページから参照可能。分からなければカウンセラーに聞きましょう。試験を受け終わった後に気づいたんですが、このクリアすべき項目についてすべて具体的に何が話せればいいのかをちゃんと聞いたほうがいいです。これは、どういう意味で具体的に何を話せばいいんですかって。
出来れば、LPAを担当しているインストラクターに試験について根掘り葉掘り聞いて予行練習をお願いするのがベターです。
私は、それをやってなかったので(予行練習はしてもらったけど、詳しい内容の詳細は聞き出せなかった)一つだけポイントを落としてしまいました。
具体的に言うと単語力。私がテストの中で使っていたのはcommon wordsだけ。例えば、go とかstoreとかcoffeeとか。そうではなくてもうちょっと詳しい名詞electronics storeとかthe world heritage sites とかフレーズを飾る具体的な一般的ではない単語が欠けていたそうです。痛い。確かに私は単語を全くと言っていいほど勉強してないです。単語帳が嫌いだから。覚えられないんですよ。
今後はそれが課題ですねって言われました。
ウォーミングアップ会話が終わったらまず、3つの写真の中から好きな写真を選ぶように言われます。これが運命の分かれ道でした。私がなんの考えもせずに選んだ写真は女性2人が洋服屋さんで服を選んでる写真でした。
まず、彼女達が何をやっているかを英語で表現するように言われました。
右の女の人が青い服を選んでてー左の人がそれの相談に乗ってて、洋服屋さんでー。みたいなことを取り敢えずなんでもいいから話します。ここで間違えを恐れて話し出さないと点数もらえないので取り敢えずなんでもいいから話します。LPAは減点方式ではないそうなのでいくら間違えてもOKその中にちゃんと合ってるフレーズさえ、入ってればいーんです。多分。でも正しいフレーズが入ってないと加点もされないので注意が必要です。
それが、終わったら彼女達の会話を想像して話してみてと言われます。
これが、難しかった。
洋服屋さんで服を選んでる女性2人の会話。
想像はできるけど英語で話すの難しい。たしかテキストの真ん中のとこらへんにそんな会話例があった気もするけど覚えてないー。
あとで、先生言ってたけどこの写真は会話例のテストには向いてない写真だからちょっと難しんだよね、だそうです。そんな写真を選んでしまった私。
もう取り敢えずやけっぱちになって答えました。
「このブルーのジャケット可愛くない？どう思う？」
「うん、いいと思う、合うか試着してみたら？」
「そうね、色はこれでいいと思う？」
「じゃあ、両方合わせてみたら」
「店員の人いるかしら」
「見当たらないね、探してくるわ」
みたいな事を私の出来る範囲の英語で話してみました。
なんとか及第点をもらえたのでセーフ。私は女性だったからクリアできたけど、男性の生徒さんがこれ選んでクリアできる人いるのかな(笑)
飛行機の中でフライトアテンダントになんか聞いてる場面の写真選んだほうが楽だった‥。
次に、テキストで習った定型文のテスト。場所を聞いたり答えたり。丁寧な表現を使えてるかとか。
で、最後に、ロールプレイ。
私の最後の休暇について話しましょー。
これも、いつもレッスンでやってるし時々職場でもクライアントさんと話すときに使ってる英語だから
なんとかクリア。
結果、1ポイント落としましたが無事合格です。よかったー。
ということで、ビギナーから中級者へ格上げです。がんばるぞー。
仕事で英語もけっこう通じるようになってきたし、一応最初に、ワタシチョットダケ、エイゴハナシマスって前置きしてから英語で話し始めるんですが、途中からクライアントさんが本気の英語で話し出すから私の英語もちょっとは認められたのかな。
でも、本気になられるとほとんど聞き取れないし難しいことには答えられないから毎回詰まっちゃいます。
でも、最近遂にうちの職場に英語が話せる常駐スタッフが配置されたので(前はいつもいない上に人数が少ないから来てくれなかった)取り敢えず英語を話す方が来たら彼女に頼むことにしています。
そのおかげで最近英語を生で話す機会が激減してしまい英語習得のモチベーションが低下気味です。クライアントさんにとってはいいことだけどちょっと寂しい。
でも、横で聞いてると使える表現とか話し方とかスピードとか参考になることが多いので、ここは話したいのを我慢してひたすら英語を聞いて話し方を盗むことにしようと思ってます。そのうち私も彼女のように話せるようになりたい！
結果は！見事1発合格！
これで、初級から中級に昇格です。
内容は、
まず、ウォーミングアップ会話。初めましてとか最近どう？とかからの話から入ります。
今回の先生はレベル2から3へ上がった時も担当してくれた先生でした。その時は満点合格したので今回もそうしたいところでしたが。
LPAは12個の基準点が決められていてその中の10個がクリア出来れば合格です。その基準はgabaのマイページから参照可能。分からなければカウンセラーに聞きましょう。試験を受け終わった後に気づいたんですが、このクリアすべき項目についてすべて具体的に何が話せればいいのかをちゃんと聞いたほうがいいです。これは、どういう意味で具体的に何を話せばいいんですかって。
出来れば、LPAを担当しているインストラクターに試験について根掘り葉掘り聞いて予行練習をお願いするのがベターです。
私は、それをやってなかったので(予行練習はしてもらったけど、詳しい内容の詳細は聞き出せなかった)一つだけポイントを落としてしまいました。
具体的に言うと単語力。私がテストの中で使っていたのはcommon wordsだけ。例えば、go とかstoreとかcoffeeとか。そうではなくてもうちょっと詳しい名詞electronics storeとかthe world heritage sites とかフレーズを飾る具体的な一般的ではない単語が欠けていたそうです。痛い。確かに私は単語を全くと言っていいほど勉強してないです。単語帳が嫌いだから。覚えられないんですよ。
今後はそれが課題ですねって言われました。
ウォーミングアップ会話が終わったらまず、3つの写真の中から好きな写真を選ぶように言われます。これが運命の分かれ道でした。私がなんの考えもせずに選んだ写真は女性2人が洋服屋さんで服を選んでる写真でした。
まず、彼女達が何をやっているかを英語で表現するように言われました。
右の女の人が青い服を選んでてー左の人がそれの相談に乗ってて、洋服屋さんでー。みたいなことを取り敢えずなんでもいいから話します。ここで間違えを恐れて話し出さないと点数もらえないので取り敢えずなんでもいいから話します。LPAは減点方式ではないそうなのでいくら間違えてもOKその中にちゃんと合ってるフレーズさえ、入ってればいーんです。多分。でも正しいフレーズが入ってないと加点もされないので注意が必要です。
それが、終わったら彼女達の会話を想像して話してみてと言われます。
これが、難しかった。
洋服屋さんで服を選んでる女性2人の会話。
想像はできるけど英語で話すの難しい。たしかテキストの真ん中のとこらへんにそんな会話例があった気もするけど覚えてないー。
あとで、先生言ってたけどこの写真は会話例のテストには向いてない写真だからちょっと難しんだよね、だそうです。そんな写真を選んでしまった私。
もう取り敢えずやけっぱちになって答えました。
「このブルーのジャケット可愛くない？どう思う？」
「うん、いいと思う、合うか試着してみたら？」
「そうね、色はこれでいいと思う？」
「じゃあ、両方合わせてみたら」
「店員の人いるかしら」
「見当たらないね、探してくるわ」
みたいな事を私の出来る範囲の英語で話してみました。
なんとか及第点をもらえたのでセーフ。私は女性だったからクリアできたけど、男性の生徒さんがこれ選んでクリアできる人いるのかな(笑)
飛行機の中でフライトアテンダントになんか聞いてる場面の写真選んだほうが楽だった‥。
次に、テキストで習った定型文のテスト。場所を聞いたり答えたり。丁寧な表現を使えてるかとか。
で、最後に、ロールプレイ。
私の最後の休暇について話しましょー。
これも、いつもレッスンでやってるし時々職場でもクライアントさんと話すときに使ってる英語だから
なんとかクリア。
結果、1ポイント落としましたが無事合格です。よかったー。
ということで、ビギナーから中級者へ格上げです。がんばるぞー。
仕事で英語もけっこう通じるようになってきたし、一応最初に、ワタシチョットダケ、エイゴハナシマスって前置きしてから英語で話し始めるんですが、途中からクライアントさんが本気の英語で話し出すから私の英語もちょっとは認められたのかな。
でも、本気になられるとほとんど聞き取れないし難しいことには答えられないから毎回詰まっちゃいます。
でも、最近遂にうちの職場に英語が話せる常駐スタッフが配置されたので(前はいつもいない上に人数が少ないから来てくれなかった)取り敢えず英語を話す方が来たら彼女に頼むことにしています。
そのおかげで最近英語を生で話す機会が激減してしまい英語習得のモチベーションが低下気味です。クライアントさんにとってはいいことだけどちょっと寂しい。
でも、横で聞いてると使える表現とか話し方とかスピードとか参考になることが多いので、ここは話したいのを我慢してひたすら英語を聞いて話し方を盗むことにしようと思ってます。そのうち私も彼女のように話せるようになりたい！