凸凹家族どっこい米国とオーストラリアとドイツとカナダで生きてます

タイ、マレーシア、オーストラリア、チェコ、英国、バングラデシュ、米国とカナダに住んで感じたことを、そのままお伝えします。

Yes, we can't?(ニッポン)

2010-07-08 07:58:22 | その他の地域
日本のTVニュースを見ていたネイティブ

「Yes, we can't? ってなんやねん?意味わかんない!」

なんのこっちゃ、と思ってTVを見ると
管総理大臣が演説しとりまして、その周りで

「Yes,we “管”!」

とさけんでおります。
それがネイティブには

「Yes, we can't.」

と聞こえるらしい。

麻生(アス○ール)総理大臣に次ぐ
日本政治家爆笑ネタです。

<解説>
おいおい、
あんまりニッポンの恥を曝さんでくれ。

Comment    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« マレーシア車に欠陥なし?(K... | TOP | 熱波到来(ハノイ) »
最新の画像もっと見る

post a comment

Recent Entries | その他の地域