スペシャルプレゼント 弘前バル街 VOL 12 チケット（1冊5枚つづり）
3名様 に差し上げます！
宛先は、ｅメールのみ！
tsugaru＠afb.co.jp
1月30日（月）17：00 〆切
とさせていただきます！
2月4日（土）開催の 弘前バル街 VOL 12
です！
行きたいな～と思っている方、
行く行く！だからもう一冊欲しいのっ、という方、
ふるってご応募ください
スペシャルプレゼント 弘前バル街 VOL 12 チケット（1冊5枚つづり）
3名様 に差し上げます！
宛先は、ｅメールのみ！
tsugaru＠afb.co.jp
1月30日（月）17：00 〆切
とさせていただきます！
2月4日（土）開催の 弘前バル街 VOL 12
です！
行きたいな～と思っている方、
行く行く！だからもう一冊欲しいのっ、という方、
ふるってご応募ください
1月のプレゼント 出そろっています！
１週目のプレゼント
大鰐温泉スキー場 より リフト1日券無料引換券
２週目のプレゼント
中華そば 我が家 より ペアお食事券
３週目のプレゼント
ブナの里白神公社 より 純米酒 白神の里 山助
※プレゼントは１ヶ月分をセットにしまして３名の方に差し上げます
ご応募ナウ
応募はコチラ…
ハガキの場合 〒０３０－８６９１ 青森中央郵便局私書箱２１号
ＦＡＸ ０１７－７２２－３０００
ｅメール tsugaru＠afb.co.jp
全て「津軽へ行こう！」係りまで
１週目のプレゼント
大鰐温泉スキー場 より リフト1日券無料引換券
２週目のプレゼント
中華そば 我が家 より ペアお食事券
３週目のプレゼント
ブナの里白神公社 より 純米酒 白神の里 山助
※プレゼントは１ヶ月分をセットにしまして３名の方に差し上げます
ご応募ナウ
応募はコチラ…ハガキの場合 〒０３０－８６９１ 青森中央郵便局私書箱２１号
ＦＡＸ ０１７－７２２－３０００
ｅメール tsugaru＠afb.co.jp
全て「津軽へ行こう！」係りまで
今年もこの季節がやってきました！
ひろバル、冬バルこと 弘前バル街 VOL 12
弘前バル街は、夏バルと冬バルがあって、真逆の季節のバルを楽しめるんですよね
2月4日（土） 14：00～24：00
弘前の街が、バルになります！
弘前バル街実行委員会事務局にもなっている レストラン山崎 山﨑 隆さん と、前回バル時の、第2回バルの女王・小笠原 すみれさん
すみれさん、パンフレットの持ち方も美しい！今度マネしてみよう…
ところで、そもそも バル とは、
スペインの大衆的なカフェ＆バーのこと。食べたり飲んだり会話を楽しむところなんですね。
立ち飲みスタイルが多く、ひいきのお店をハシゴして楽しむんだとか。
それを、弘前の街でもやっちゃおう！ということで、
今回は、初参加10店舗を含む 63店舗 が参加しています！
和・洋・中・焼肉・カフェ等々、今回もバラエティ豊か！
それぞれのお店が、特別な ピンチョス を用意してくれています！
ピンチョス とは、小料理、一品、おつまみ、ってところかな。
結構しっかりボリュームのある一皿のところもありますよ！
参加方法は、簡単！
バルチケット を持っていれば、どなたでも（お酒はもちろん20歳以上！）楽しめます！
弘前バル街チケット（1冊5枚つづり）
前売り 3,500円（当日4,000円）
1枚で、そのお店のピンチョスと飲み物をいただけるというわけです！
チケットを買うとついてくる冊子には、参加店の情報、マップが載っています。
このマップを手にした時から、あなたのバルは始まっているのです
弘前バル街 VOL 12 は
2月4日（土） 14：00～24：00
ですが お店によってスタート時間・閉店時間が違います！
このマップがあると、超便利
チケットの販売場所 は、
弘前バル街参加各店／弘南鉄道弘前駅／中央弘前駅／弘前市立観光館／
まちなか情報センター／アートホテル弘前シティ／cafe bar aj
です！前売り（前日まで）購入がお得ですよ！
バルチケット の使い方ですが、
お店でピンチョス＆ドリンクを楽しむほかに、
タクシーの支払い にも当日、1枚に限り、使用可能！！おつりは出ませんが、
ハシゴするお店の距離がある場合など、便利です！
また あとバル といって、当日参加できなかった！チケット少し余った！という場合、
弘前バル翌日から2月9日（木）までの5日間、「あとバル」参加店で使用可能！
その他 弘前バル街 VOL 12 のお得として、
大鰐線「バル街行き乗車券」 なんていうのもあります！
大鰐線各駅からの片道運賃で、バル街開催フリーエリアと帰りの運賃が無料になっちゃうんです！
当日販売はないとのことですので、電車移動をお考えの方はお早めにご準備を！
各参加店でバルを楽しむだけでなく、
様々な イベント にもご注目を！
4店舗（4会場）でのパフォーマンス をはじめ、
土手町コミュニティパークには、青森市、八戸市、函館市のお店が集合！
かだれ横丁のアイスバル、支援募金バル にも是非！
またまた、 第3回「バルの女王」フォトコンテスト も開催！
飲みっぷり、食べっぷり、バルっぷり のよい女性！
今回バルでの写真を送ってください！（※他薦の場合は本人の了承のもと撮影、応募を！）
前回女王のすみれさんによると、とにかく楽しむこと！
事務局の山崎さんによると、ポーズするより自然なほうがいい！
とか！
女王には、本場・函館バルへご招待
とにかく楽しんで、おいしく交流をしましょう
行ってみたかったお店をのぞくチャンスも！
弘前バル街 VOL 12
2月4日（土） 14：00～24：00
暖かい灯りとともに、美味しいお酒とピンチョスで、
心も体も温まる一日を！
ひろバル、冬バルこと 弘前バル街 VOL 12
弘前バル街は、夏バルと冬バルがあって、真逆の季節のバルを楽しめるんですよね
2月4日（土） 14：00～24：00
弘前の街が、バルになります！
弘前バル街実行委員会事務局にもなっている レストラン山崎 山﨑 隆さん と、前回バル時の、第2回バルの女王・小笠原 すみれさん
すみれさん、パンフレットの持ち方も美しい！今度マネしてみよう…
ところで、そもそも バル とは、
スペインの大衆的なカフェ＆バーのこと。食べたり飲んだり会話を楽しむところなんですね。
立ち飲みスタイルが多く、ひいきのお店をハシゴして楽しむんだとか。
それを、弘前の街でもやっちゃおう！ということで、
今回は、初参加10店舗を含む 63店舗 が参加しています！
和・洋・中・焼肉・カフェ等々、今回もバラエティ豊か！
それぞれのお店が、特別な ピンチョス を用意してくれています！
ピンチョス とは、小料理、一品、おつまみ、ってところかな。
結構しっかりボリュームのある一皿のところもありますよ！
参加方法は、簡単！
バルチケット を持っていれば、どなたでも（お酒はもちろん20歳以上！）楽しめます！
弘前バル街チケット（1冊5枚つづり）
前売り 3,500円（当日4,000円）
1枚で、そのお店のピンチョスと飲み物をいただけるというわけです！
チケットを買うとついてくる冊子には、参加店の情報、マップが載っています。
このマップを手にした時から、あなたのバルは始まっているのです
弘前バル街 VOL 12 は
2月4日（土） 14：00～24：00
ですが お店によってスタート時間・閉店時間が違います！
このマップがあると、超便利
チケットの販売場所 は、
弘前バル街参加各店／弘南鉄道弘前駅／中央弘前駅／弘前市立観光館／
まちなか情報センター／アートホテル弘前シティ／cafe bar aj
です！前売り（前日まで）購入がお得ですよ！
バルチケット の使い方ですが、
お店でピンチョス＆ドリンクを楽しむほかに、
タクシーの支払い にも当日、1枚に限り、使用可能！！おつりは出ませんが、
ハシゴするお店の距離がある場合など、便利です！
また あとバル といって、当日参加できなかった！チケット少し余った！という場合、
弘前バル翌日から2月9日（木）までの5日間、「あとバル」参加店で使用可能！
その他 弘前バル街 VOL 12 のお得として、
大鰐線「バル街行き乗車券」 なんていうのもあります！
大鰐線各駅からの片道運賃で、バル街開催フリーエリアと帰りの運賃が無料になっちゃうんです！
当日販売はないとのことですので、電車移動をお考えの方はお早めにご準備を！
各参加店でバルを楽しむだけでなく、
様々な イベント にもご注目を！
4店舗（4会場）でのパフォーマンス をはじめ、
土手町コミュニティパークには、青森市、八戸市、函館市のお店が集合！
かだれ横丁のアイスバル、支援募金バル にも是非！
またまた、 第3回「バルの女王」フォトコンテスト も開催！
飲みっぷり、食べっぷり、バルっぷり のよい女性！
今回バルでの写真を送ってください！（※他薦の場合は本人の了承のもと撮影、応募を！）
前回女王のすみれさんによると、とにかく楽しむこと！
事務局の山崎さんによると、ポーズするより自然なほうがいい！
とか！
女王には、本場・函館バルへご招待
とにかく楽しんで、おいしく交流をしましょう
行ってみたかったお店をのぞくチャンスも！
弘前バル街 VOL 12
2月4日（土） 14：00～24：00
暖かい灯りとともに、美味しいお酒とピンチョスで、
心も体も温まる一日を！
