科挙の世界〜

こんばんは。

只今、試験勉強真っ最中。

中医学で中国の試験問題なんですけど、

バッチリ記憶する問題😅

笑い事ではなく、科挙の世界が展開されてます。😲🫨

ではでは。

Youtube動画を日本語字幕でみる方法

最近は日本語字幕で見られるもののも増えてきました。

下記の方法をトライしてみてください。

日本語字幕をAIがつけてくれる動画もあります。

ーーーー

①youtubeの画面をタップすると下の真ん中に羽車マークが出てきます。

（PCは右上かも）

②羽車マークをタップ

③字幕の「自動翻訳」を選び「日本語」を選ぶ

もし、「自動翻訳」が出てこない場合は、

一旦「英語」を選択して、

その後再度羽車マークをタップすると、

「自動翻訳」が現れます。

「羽車マーク」はこちら！

なんちゃってですが、日本語がでてきますので

エピソードの雰囲気は掴めると思いますよ〜。

中国では、大人気の番組ですから

どんなもんなのか是非ご覧ください。

バラエティ「令人心动旳offer」EP4-1,2フルバージョン

おはようございます。

すでにご覧になっている方も多いかも。

日本語字幕を付ける事のできる動画です。

なんちゃっての部分もありますが、かなり

参考になります。

今回はEP4-1,2のフルバージョンです。

女子の戦いが気になるエピソードになっている

ようです。

一人はトップを走っているようですよ。

また、番宣だと、誰か脱落するのかも😢

ここも見どころかもしれませんね。

⭐️⭐️日本語字幕付きでみる方法

Youtube動画を日本語字幕でみる方法 

EP4参考

「令人心动的offer」広東語教室〜EP4の未公開映像 - 気になる鍾漢良（ウォレス・チョン）とMasaの中華的毎天

広東語と中華スラング〜令人心动的offer - 気になる鍾漢良（ウォレス・チョン）とMasaの中華的毎天

バラエティ「令人心动旳offer」EP4告知〜広東語試験。 - 気になる鍾漢良（ウォレス・チョン）とMasaの中華的毎天

バラエティ「令人心动的offer」EP4告知〜癒される言葉　【追加】ウォレスの投稿 - 気になる鍾漢良（ウォレス・チョン）とMasaの中華的毎天

バラエティ「令人心动的offer6」EP4-2の告知 - 気になる鍾漢良（ウォレス・チョン）とMasaの中華的毎天