https://blog.goo.ne.jp/kimito39
ジョー・バイデン大統領が息子ハンター・バイデンに恩赦を与える ~ 2024年12月1日
キャロル ・E・リー 、 サラ・フィッツパトリック(NBCニュース)
ワシントン — ジョー・バイデン大統領は日曜の夜、息子ハンター氏を恩赦した。これは、息子を恩赦したり刑期を減刑するために行政権を行使しないと繰り返し述べてきた大統領にとって方針転換となる。
「私は司法制度を信じているが、この問題と格闘する中で、政治的な生々しさがこのプロセスに浸透し、冤罪につながったとも考えている。そして、今週末にこの決断を下した以上、これ以上先延ばしにする意味はなかった。父親であり大統領である私がなぜこのような決断に至ったのか、アメリカ国民が理解してくれることを願う」とバイデン氏は声明で述べた。
ハンター・バイデン氏は連邦銃器法違反容疑で12月12日に判決を受ける予定。また、9月に連邦脱税容疑で有罪を認めた別の刑事事件でも12月16日に判決を受ける予定。
この恩赦は、銃器関連の有罪判決と有罪答弁の両方に適用されるものと予想される。
ホワイトハウスの高官は、恩赦決定について最初に報じたNBCニュースに対し、大統領は週末に息子に恩赦を与えることを決定し、日曜日に上級補佐官に伝え始めたと語った。
大統領はまた、日曜夜の声明で息子の薬物依存との闘いについても語り、政敵らがハンター氏を攻撃することで息子を「打ち負かそう」としていると述べた。
「ハンターの事件の事実を考察する理性的な人間なら、ハンターが標的にされたのは彼が私の息子だからというだけのことであり、それは間違っているという結論以外の結論には達しないだろう」とバイデン氏は声明で述べた。「容赦ない攻撃と選択的訴追に直面しても5年半も飲酒を控えてきたハンターを屈服させようとする動きがあった。ハンターを屈服させようとすることで、彼らは私を屈服させようとした。そして、それがここで止まると信じる理由はない。もうたくさんだ」
82歳のバイデン氏は、ホワイトハウスでの任期が終わりに近づき、将来の選挙もなくなる中、ハンター・バイデン氏が刑務所で過ごさないように恩赦権を行使している。ここ数カ月、バイデン氏は息子を恩赦したり減刑したりするつもりはないと発言している。
6月、陪審員がハンター・バイデン氏に連邦銃器法違反容疑3件で有罪判決を下した後、彼は「彼を赦免しない」と述べた。
大統領は少なくとも6月のハンター・バイデン氏の有罪判決以来、側近数名と息子の恩赦について話し合ってきたと、この件に関する話し合いを直接知る2人の人物が語った。当時、恩赦の可能性は残っていたものの、大統領は息子を恩赦しないと公言することが決まっていたという。
ホワイトハウスの報道官カリーヌ・ジャンピエール氏は先月、記者団に対し、バイデン氏の立場は変わっていないと語った。
「私たちは何度もその質問を受けてきました。私たちの答えは『ノー』です」と彼女は言った。
ホワイトハウスの報道官アンドリュー・ベイツ氏は月曜日、大統領は息子に恩赦を与えないという姿勢を今も保っているかとの質問に対し、「大統領はこの件について発言している」と答えた。バイデン氏の立場が変わったかどうか問われると、ベイツ氏は「彼がすでに述べたことに付け加えることはない」と答えた。
ファーストレディのジル・バイデン氏も、夫は息子を恩赦しないと述べた。
ジョー・バイデン大統領は息子のハンター・バイデンを恩赦した。この決定は、バイデンが大統領権限を使って息子を恩赦しないというこれまでの発言を覆すものだ。恩赦はハンター・バイデンの銃関連の有罪判決と別の脱税事件での有罪答弁の両方に適用される。この措置は広く議論されており、大統領が家族に対してこのような行動を取ることの妥当性についてさまざまな意見が反映されている。
https://roserambles.org/2024/12/01/president-joe-biden-pardons-his-son-hunter-biden-december-1-2024/