東京見聞録 中央区汐留 異形中華レストラン

首都高都心環状線、汐留出入口の地下に首都高速道路株式会社が運営する地下駐車場の東京・汐留パーキングがある。銀座や築地市場にも近いが、リーズナブルな料金で駐車できる、二輪車専用の駐車スペースもある。そしてここには、地下駐車場内の中華料理屋「帝里加」がある。I can still recall an odd experience I once had of parking my car in a garage in Ginza. As I stepped out of my car I was surprised to find a Chinese restaurant right on the same floor. The experience lingered in my mind.

兵庫見聞録 西宮市武庫川 異形駅

Mukogawa Station is a train station in Hyogo Prefecture. The Main Line platforms are on the bridge over Mukogawa River which forms the border between Amagasaki and Nishinomiya.

武庫川と言えば、西宮市の武庫川女子大学が有名だが、武庫川という川があり、大阪人は阪神球場に向かうときに利用する阪神本線の甲子園駅の二つ手前が阪神電鉄武庫川駅である。この駅の構造が異形である。ホームが川の上にある。電車が長くなったことに対応したのか、よくはわからないが、川幅などいろんな条件が重なってこの形ができたのだろう。





さらに武庫川駅からは巨大な武庫川団地に向かう阪神武庫川線の始発駅である。武庫川は大阪へも、神戸へも通勤・通学できるエリアなので、需要があるのだろう。かつては武庫川市構想があったほどであるが、尼崎と西宮の境にあるのが武庫川である。そしてこの利便性のある地にはホームレスのホームもあった。

武庫川の名前の由来は奈良県から見て向こう側だから、武庫川、六甲山も向こうの山だからこう呼ばれて、漢字は形をおしゃれに当てはめただけである。無辜川とかでも良いが、罪のなさを強調してるようなのでおかしい、武者の倉庫から、重厚な感じがするねで、武庫川に落ち着いた。