可燃ゴミ

Stamattina, mio malgrado, devo aver consumato una cinquantina di calorie in pochi secondi .
Il lunedi, il mercoledi e il venerdi sono i giorni del 可燃ゴミ; poiche' in giro ci sono i カラス e' sempre consigliabile NON buttare la spazzatura la mattina presto. Avevo intenzione di buttarla alle otto ma me ne sono completamente dimenticata ; improvvisamente da fuori, alle 8 e 35, si sente l'assordante rumore di un motore: e' il camioncino della nettezza urbana. Come un fulmine prendo la spazzatura, mi metto le pantofole, apro il portone e mi precipito verso il camion che si sta gia' allontanando; ho emesso per due volte un rimbombante "すーみーまーせーん！”che credo che tutto il vicinato mi abbia sentito . Grazie al cielo sono riuscita a raggiungere il netturbino, altrimenti avrei dovuto tenermi la spazzatura fino a venerdi .