2023/01/10 ちょなわ と 鋤

「ちょなわ」と「鋤（すき）」

使うことはないと思っていたが、40～50年ぶりに使った。

「ちょなわ」はこちらの方言かもしれない。
「田植え」で田の土手から反対側の土手まで引き、
苗を真っすぐに植えていた。

私見だが、「ちょなわ」は縄の長さが 1丁 ＝ 約109m から
きていて、漢字で書けば「丁縄」と思う。


「畔（あぜ）」が広がってきたので、「畔切り」をして、


はみ出した土を


上げる。


真っすぐに切れた。


　　　晴