千寿の碁紀行

小林千寿の世界囲碁普及だより

凱旋門賞②  Horse racing 2

2009-10-06 01:06:40 | 日記
昨日に続き凱旋門賞のお話。
優勝者の表彰式の演出が演出が面白かったです。
まず最初の英国の音楽隊(服装で分かる)と多分フランス側の音楽隊が
大きな表彰台が馬に引かれて運ばれます。
その次に英国の音楽隊(ロンドンの衛兵の服装)と多分フランス側の音楽隊が
音楽を奏でながら表彰式台の両側に行進。
 その音楽隊の音楽にのって、馬車で優勝ジョッキーと馬のオーナー、関係者が入場。
賞金総額4.000.000€(日本円で5億円以上)優勝者2.285.600€(約3億円)
 何分で走ったのか。多分、世界の秒給トップですね!

 It was interesting to watch the awarding ceremony of the Prix de L'ARC de Triomphe.
At first many horses pulled the podium.
Next the English music guardsman marched with music along with the French ones.
The winner and the owner of the Sea the stars and sponsors arrived by the carriages with music.
The total of the prizes is 4.000.000euro and the First prize is 2.285.600euro.
It's such a sum for just few minutes



 
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする