トーストを作った

今日は暖かそう？

今朝は花火の上がる音が物凄く大きくて、びっくりして目が覚めた。

時計を見たら8時くらいだった。

11時まで寝て居たかったのに


今日はこちらに来てから初めて中華鍋を使って調理をした。

それがこれ



冷凍したパンを寝る前に冷蔵庫に移しておいて、電磁調理器に中華鍋を乗っけて

焼いてみた。

レンジだと、どうしてもパンが硬くなってしまうところが出来るので

どうしたもんか考えて、焼いてみたら美味しくなった。

その後スパムランチョンミートも焼いて、パンに乗っけて食べた。

この部屋で始めての調理だった

明日で無錫生活3週間目に突入だ。

滞在延長のビザを公安に申請してあるので、明日はビザとパスポートが戻ってくる。

今までパスポートを預けっぱなしで不安だったけど、これで安心できる。

あと1週間がんばろう

鼓笛隊の謎が解けた

今日は上司が戻ってくるので嬉しい。

明日かと思っていたので更に嬉しい。

これで煩わしい事から開放される。


この間の鼓笛隊は死者を弔う儀式で、人が亡くなってから3年間だけ

命日に行うそうだ。

なんとなくそう思っていたけど、鼓笛隊の後を付いて回っていた人達が

普段着だったので、なんだろうなぁと思っていた。

100歳のお祝いとか・・

最初の葬儀の時は、キチンとした喪服（赤いのとか言っていた）を着て、そのあと年1回

の儀式の時は普段着でいいらしい。

謎が解けたのでこれでスッキリした


仕事はあと少し頑張れば終る。

終ったら日本料理が待っている

最近のチビとトラ

今日も寒い。

昨日は17時頃会社に入ったが、まだ停電していて誰も来ていなくて

明かりが外からの明かりしかないので、しょうがないので窓の近くの机で仕事をした。

30分くらい仕事をしたところで、ようやく電気がついて人が出社してきた。

明かりがついた時、思わず「おお～！！」と声を発してしまった


チビとトラはこの間まで発情期でいろいろと大変だったけど

ようやく落ち着いて来た。

かなり大きくなって、椅子が2匹で一杯になっている。











チビの模様って、アメショーが少し入っていて可愛いと思う

毛布をもらった

今日も外は寒そう。

今日は会社が停電になってしまったので、17時か18時くらいまで

部屋で待機になってしまった。

又停電かよ！！停電よくあるな～・・・

昨日はチーフが実家から毛布を持ってきてプレゼントしてくれた。

チーフの実家は桃園をやっていて、毛布も売っているらしい。

通訳さんが喜羊羊（しーやんやん）の絵のとピンクの花柄のを見せてくれて

「どちらがいいですか？」と訊いたので、「喜羊羊がいい」とすかさず答え

喜羊羊の方をもらった。



最近こちらでは、このキャラクターが大人気で、街からどらえもん、しんちゃん

ピカチュウが消えた。まあ殆どが偽者だったから人気がなくなっても

版権を持っている日本の会社にとっては痛くも痒くもないと思うけど・・・

どうなのかな？？

今生き残ってるのは偽ディズニーキャラと偽キティちゃんくらいかな？

で、この毛布は実は、喜羊羊は私の上司用（喜羊羊が大好き）で、ピンクの花柄の方は

私に用意してくれたものだった。

私は通訳さんと私にプレゼントしてくれた物と勘違いをしていて

通訳さんに「あなたはピンクの花柄の方でいい？」って訊いてしまい

結局通訳さんも貰って帰ることになった。

通訳さんも大喜びしていた

その後通訳さんが、今は他の寒い都市に居る私の上司に電話で

「チーフが毛布を持ってきてくれたけど、ＹＡＲさんが喜羊羊の方がいいって

言ったからあなたの分は無いです」と言っていた。

え！？私のせいなの？？

あんたがどっちがいいって訊いたじゃん！！

どうなってんの？？？

まぁこの人はちゃっかり屋さんだわ～と昨日も思ったのでした

この毛布のおかげで、暖かくてぐっすり眠れたのでチーフに感謝です

買い物は楽しかった

今日も寒い。

昨日、今日とこちらは8℃らしい。

今日は鼓笛隊と花火の音で目が覚めた。

窓を開けて外を見たら、鼓笛隊が「と～おきぃ～やぁまに～ひぃ～はお～ちてぇ～♪

ドンガラガッタ、ズッチャズッチャ♪」と喧しく演奏をしながら私の部屋の裏の

マンション入口まで行って、そこで止まってさらに何曲か演奏をしていた。

鼓笛隊の後をついて歩いていた人達も居て、その人達はマンションに入っていった。

マンション入口付近には何かを燃やしているようで、道路に書いた白い輪の中に

真っ黒になった炭が山になっていて火がついていた。

そして花火もバーン、バーンと鳴っていた。

いったい何をしているんだろう？謎・・・

今日会社に行ったら通訳さんに訊いてみようと思う。



昨日は上司と社長さんと通訳さんの4人で買い物に出かけた。

何軒か行ったうちの、最初のお店は社長さんの友達の知り合いのところだった。

買わなくてもいいから寄ってみてと言われたらしい。

店に入ってびっくり・・

なんじゃこりゃ！？古着？こんな古いデザインの服なんて、誰が着るんじゃ！！

と、心の中では思っていたけど、暖かくなれば何でもいいやと思って

しかし、やっぱりどうせ買うなら可愛いのがいいなぁと思い

通訳さんにも探してもらって、その店ではコートを買った。

というか、買ってもらった。

次の店ではカーディガンを買って貰い、上司のコートを探しに入った店では

可愛いブーツが沢山売っていて、通訳さんも何足か試し履きしていた。

ボアの入った暖かそうな可愛いブーツを通訳さんが見つけて

私に勧めてくれたので履いてみたら、暖かく履き心地も良かったので

「あ～！これいい！」って言ったら、これも買ってくれた

結局自分はコート、カーディガン、ブーツを買ってもらって

上司はコートを買っていた。

ちゃっかり通訳さんもチェックのシャツを買ってもらっていた

服の店を探しているうちにパン屋さんを見つけ、通訳さんに「ここの店の

50元の券を持ってるから寄って行きましょう」と言われ、50元分の買い物をした。

中国のパンはとても安い（1個1.5元～）ので、50元分の買い物が大変だった。

50元券とオーバーした分の金額1元6角（20円くらい？）を支払って、コンビニ袋

2つ分も有った。

私は6枚切り食パン1斤、メロンパン、ロールサンド、分け分からん菓子パンを貰った。


結局昨日はあまりの寒さに部屋のエアコンの使い方を訊いてしまった。

リモコンをいじっているうちに、設定らしきところを見つけ

そこには雪、しずく、太陽のマークがあったので、暖房は雪マークだと思って

つけてみたけどちっとも暖かくならず、しずく、太陽もためしてみたけど

ぜんぜん駄目だったので、やっぱりクーラー機能しかないんだと諦めていて

駄目もとで通訳さんに訊いて見たら「雪はクーラーで、太陽が暖房ですよ」

と教えてくれた。「でも、太陽も試したけど暖かくならなかったよ」って言ったら

「直ぐには暖かくならないよ」と言われ、なるほど納得した

クーラーを入れていたら寒いわけだよね～

冬になった

昨日から本格的に寒くなって来た。

昨日は職場も寒くて足がひえひえになった。

今日は滞在延長の手続きをしに行くので、そのついでに服を買いに行く事になった。

私も上司も薄着で来てしまって、しかも上司は明日から31日まで、無錫よりももっと

寒い都市（北京の近く）に行かないといけないので、厚手の服を買わないと

本当にやばい事になりそう。

昨日、日本から来た他社の人（日本在住の中国人）がやって来て

一緒に食事をしながら「北京はもう雪が降ってるらしい」って教えてくれた。

つい最近まで暑い暑いって言って、クーラーを使っていたのに

いきなり冬になってしまって、体がついていけない・・・

でも今日は、買い物が出来るのでちょっと嬉しい


部屋のエアコンは暖房も出来るのだろうか？

昨日リモコンをいじってみたけど良く分からなかった。

通訳さんに訊いてみようかと思ったけど、通訳さんは社長さんに訊くと思うので

もしもクーラーのみだったら暖房器具を買うとか、大げさな事になりそうなので

黙っている事にした。

今日はコートと部屋で着るカーディガンと時間が有ったら毛布も買おうと思う。

回転しなかった電子レンジのターンテーブルが今日は回っていた

上司がやって来た

部屋の中は物凄く寒い。

昨日は日本から上司がやって来た。

これでトラブルがあった時などの対応に追われなくて済むので助かる。

なによりも、食事の時と帰りの車に日本人が居るというだけで嬉しい。

そしてお土産にうなぎの蒲焼を買って来てくれた。



今日の朝昼兼用ご飯。



かに玉丼とカレーばっかりだったので嬉しい。

でもうなぎは国産って書いてあるけど、ぺったんこでタレもあんまり美味しくなかった。

贅沢言ってはいけないね

職場の事

今日は久々に熟睡できた。

さすがに疲れが溜まってきたせいか、騒音も気にならなくなってきて

ぐっすり眠れるようになって来た。


最近、共働きの夫婦のお子さんが幼稚園が終ると会社にやってくる。

そして、私のパソコンを勝手にいじくりまわしてゲームとかをやっている。

こんなに小さいのにすげー！とか思う。

好奇心旺盛で、私のデジカメをいじったりもしていたので

以前撮ったうちの猫達を見せていたら、私の手からカメラを奪って

ダー！！と走って行ってしまった。

通訳さんがあわてて「こらー！！だめー！！」と言いながら

追いかけて行って、二人して戻ってきたら私にカメラを返してくれて

「僕が撮ったんだよ（通訳さんが訳してくれた）」って言って

シャオヘイの写真を見せてくれた。


それがこれ







なかなか良く撮れていると思う。


いつも私と通訳さんの間に椅子を持ってきて遊んでいるが（なぜか懐かれている）、

仕事の邪魔をしてはいけないと両親に言われているせいか

人が通る度にビクッとしてパソコンをいじるっている手を離す。

ちょっとかわいそうな気がする。

今日は日曜だから子供が沢山居るかも。

日曜、祭日の出勤の時や、事情があって預ける所が無い人は

子供を連れて来てもＯＫらしい。

子供を連れて来てもいい会社って子供がいる人にとっては良い会社だと思う。

私は子供があんまり好きじゃないけど中国では気にならない。

けど、これが日本の会社だったら「うるさいなぁ」と思うような気がする。

職場の雰囲気がまったく違うせいだからかな？

中国の職場はだだっ広く、あちこちで音楽をかけていてにぎやかだから

子供や猫、犬が走り回っていても気にならない。

チキチキさんが居ても気にならないかも。

しかし、日本の職場はとっても静かで部屋が狭いせいもあって、

鼻歌や咳ひとつがとっても気になるし、子供が走り回ったりしていたら

イライラして仕事に集中できないと思う。

今の職場でも犬、猫、子供が居ると仕事に集中は出来ない（可愛いのでつい構ってしま

う）けど、ノルマはちゃんとこなせているし、癒されるので私にとっては大歓迎。

独りぼっちで言葉も分からない所で働いて、ただもくもくと仕事をこなして

居るだけだったらとっくに心が壊れていたと思う。

私にとっては今の職場の環境は最高にいい


最近のいやーな事

部屋の電子レンジのターンテーブルが回らなくなった・・

もう中国クオリティーは嫌！！

時間を間違えた

最近は

15時から3時まで会社

3時15分頃帰宅

3時15分からシャワー、メールチェック、読書

4時30分頃11時に目覚ましが鳴るようして就寝

5時30分頃花火、電動バイクの盗難防止用のビープ音、車のクラクションで起こされる。

11時くらいまでベッドで騒音と戦う。

11時ベッドから出て、ＰＣを立ち上げメールのチェックをし、身支度をする。

12時半30分くらいから朝昼兼用ご飯を食べる。

14時40分までブログの更新や読書をしたりする。

14時40分に外に出る。

14時45分お迎えが来る。

15時会社に到着。

と、今の所こんな規則正しい生活をしている毎日だけど、日本と中国とで1時間の

時差があって、携帯や部屋の時計は中国時間でＰＣは日本時間のまま

使っているので、ＰＣの示す時間から1時間差し引いて行動しないといけないのに

今日はなぜかＰＣ時間で朝昼兼用ご飯を食べたので、こちら時間の11時30分くらいに

食事が終ってしまった。

夕ご飯が19時か20時くらいからなので、夕飯までお腹が持つか心配。

こちらに来ると楽しみは殆ど食べる事ばっかりになる。

ちょっと寂しい

たったの1時間の時差なのにな～んかややこしい

癒される

部屋の中が寒い。

昨日仕事中にふと棚の上を見たら



トラの足が並んで見えた。

しばらく仕事を続けていたが、我慢できずにカメラを出して撮ってしまった。

癒される


昨日の夕飯の事。

昨日の夕飯はカレーだった。

今回来る時に通訳さんが辛いものが大好きなので、グリコのリーの辛さ30倍の

カレーを持って来てあげていて、それも温めて皆で食べた。

そのカレーは30倍プラス辛さ15倍の唐辛子のソースが付いていて、

それを入れると辛さが45倍になる。

自分も買ってからどんな辛さなのか食べてみたら、辛いと言うより痛い・・

痛いけど旨みがあるので食べられる。

けど、レトルトの1パックを消化するのにご飯が大量に必要になった。

唇がタラコ唇になった気がした。

辛いのが大好きな通訳さんも最初は「平気辛くないよ」とか言っていたけど

さすがに辛すぎて、後からお手伝いさんが作ったカレーと混ぜて食べていた。

みんなも「らー！」「超らー」とか言って食べていた。

通訳さんに勝った気がした