虹の朝

アロハ！
皆さん、お元気ですか？

上の写真は、今朝の虹。
今日は少し遅れ気味で焦っていたのですが、
このダブルレインボーを目にしたとたん、
いきなり気持ちに余裕が出て写真撮ったりして、
次女に「マミー、遅れるよ～！」と注意されました。

こちらは、今朝のダイヤモンドヘッドメモリアル。
美しい青空でした。
↓


明日から私は日本に行くので、
ヒロヨちゃんのニッチにしばらく来れないけど、
いつもいろんな人が気にかけてくれて
お花が絶えることがないので、安心して行って来ます。
↓


ジュニアは無事にマウイから帰って来ました。
良かったね。

さて、私たちのオフィスは、今日もみんなわけもなく笑えるほど
めちゃくちゃ盛り上がっていました。
ランチを買いに行く余裕もなかった私は、
Pちゃんが買って来てくれたおむすびと
サシャが作ってくれたインスタントお味噌汁で済ませてがんばりました。

そして、午後はエスポアのオープニングイベント。
↓


受付係はトシエちゃん＆マリコちゃん。
↓


ハワイアンブレッシングは、大好きなハイジが執り行ってくれました。
むっちゃんとふたりで記念写真。
↓


ハワイ語のチャントと、ハワイ語と英語でのお祈り。
↓


そして入り口のマイレレイを解きました。
↓


オーナーのエミコさんは、とても素敵なひと。
スピーチもとてもスムーズに。
↓


今日は元HTJのサエグサさんが、新妻クミさんんとふたりで
仲睦まじく登場～。ラブラブです。
↓


アロハストリートチームとクリエイティブジュースのナオミさん。
↓


新聞社のネイディーンとプーコハワイのリツコさん。
↓


ライトハウスのアズミちゃんとタイキ君。
↓


コーディネーターのジャネットとサシャ。
↓


エスポアのオーナー、エミコさんは
K-POPステーションのDJソフィアのファンだったので、
ソフィアが来たらとても喜んでくださいました。
↓


「日本式糸脱毛」がエスポアの人気メニューです。
ハワイでは、この店だけが「日本式糸脱毛」を提供しています。
デモンストレーションの間、みんな真剣に聞いていて
「私も受けたい」と内心思っていたはずです。
↓


メディア関係の皆さん、お越しくださってありがとうございました。
エミコさん、良いセレモニーになりましたね～。
↓


そして今日もチームワークばっちりだった我が社のお祭りチーム。
一番右にいるのは、ナムちゃんの奥さん、ジュンちゃんです。
↓


ジュニアはお母さんに会いに行ったり
次女を学校へ迎えに行ってくれたり
そしてワイキキへ私も迎えに来てくれました。

３人で昨日からリハビリ入院中のお父さんに会うため、
またハワイカイへ行きました。
お父さんは、とっても元気そうでした。

ジュニアと次女と3人で晩ご飯食べてから帰宅したら
もう9時を過ぎていて、それから私は荷造り。
…と思っていたのに、こんな時に限って原田が
ネコトイレで自分のフンを踏んで（決してダジャレのつもりではなく）
バスルームのマットに茶色い足跡を残してくれたりして、私は大騒ぎ。
夜中の洗濯の後でパッキングを始め、気づいたら1時過ぎでした。
明日のフライトが午後でヨカッタ～～！

今日の原田：

レーザーライトのおもちゃに毎回騙される原田。
↓


気になって…
↓


気になって…
↓


でもつかまえることはできず。
↓


今日もジュニマネ日記を読んでくださって
どうもありがとうございました～！

明日からしばらくブログ更新が滞る可能性もありますが、
皆さん、お元気で～！

応援クリックもお願いしますね♪
↓


皆さんの明日が、良い1日でありますように。
アロハ！

ナピリカイ

アロハ！
皆さん、お元気ですか？

こちら、マウイにいるジュニアから届いた写真です。
↓


今日もジュニアはジョンと一緒に
ナピリカイ・リゾートでライブに出演しました。
こちらは、スラッキーギターのアンクル・ケヴィン。
↓


ジュニアとギャレットとエリオット。
↓


ジュニアとジョンは、明日ホノルルに帰って来ます。

さて、オフィスは今日もお祭り状態でしたが、
ランチタイムにはジュニアファンの佐々木ご夫妻と一緒に
ビルズに行って、ほっと一息つけました。
楽しかった～♪
↓


みんなで必死のパッチに仕事をして、
午後、私とサシャは広告の写真撮影のため、カハラへ。

それから次女を迎えに行ったり、
サシャに次女をピアノレッスンに連れて行ってもらって
私は髪の毛を切りに行ったりと
まるで時間との闘いのような1日でした。

こんなお土産もいただきました。ありがとう～！
こうして見るとこのチョコレート、札束に見えますよね。
そしてナップサックはきっと、千代と千尋の散歩用ですね。
↓


次女と簡単に食事をしてから帰宅して、
いろいろ家事を済ませてからメールチェックをしたら
新しい急ぎの仕事が届いていました。テンキウ～。
ひとつはとっとと広美ちゃんに回しました。
広美ちゃ～ん、お願いね～！

今日の原田：

せっかく寝ていたのに私に起こされて、
めっちゃ機嫌悪い顔の原田です。
↓


皆さん、今日もジュニマネ日記を読んでくださって
どうもありがとうございました。

応援クリックもお願いしますね♪
↓


皆さんの明日が、良い1日でありますように。
アロハ！

ジュニアの来日スケジュール

アロハ！
皆さん、お元気ですか？

ジュニアは今日と明日、マウイ島ナピリカイリゾートで
ジョン・ヤマサトとのコンサートが２晩あるため
マウイ島へと出張に行きました。
まだ写真は送られて来ていませんが、
年に2、3回はこのコンサートに出演するので
ナピリカイの人々ともすっかり顔なじみのジュニア＆ジョンです。

さて、日本のジュニアのマネジャーから、
ジュニアの秋の日本ツアーの一部スケジュールが届きました。
大阪でもライブがある予定ですが、まだ詳細が来ていないので、
取り急ぎ倉敷、徳島、高松の情報を掲載しますね。
↓
FALL 2014

LIVE at 倉敷
日程：2014年10月31日（金）
場所：Sunny Side Café
住所：岡山県倉敷市黒崎70-1
開場：開演：19:30
料金：4,500円（1ドリンク付）
http://tabelog.com/okayama/A3302/A330201/33011932/

LIVE at 徳島
日程：2014年11月1日（土）
場所：椿ダイナー別棟　ギャラリーLAKU
住所：徳島市南新町2-12
開場：開演：19:00　開演：19:30
料金：3,000円（1ドリンク別）

LIVE at 高松
日程：2014年11月2日（日）
場所：Cafe Style Hazuki
住所：香川県高松市北浜町12-7NYギャラリー
開場：開演：13:30　開演：14:00
料金：3,000円（1ドリンク別）

こちらは、今日のワイキキ。
↓


びっくりするようなことがたくさんあって、
本当に笑えるほど盛り上がった仕事を終えて、
次女を迎えに行く途中のカラカウア通りです。
↓


明日の撮影に必要なものをピックアップするため
アラモアナセンターに立ち寄ったのですが、
その帰りにこんな美しい空を見て、
思わず駐車場で写真を撮りました。
↓


今日もありがとうございます。
…って、心の中で合掌してしまうような美しさでした。
↓


帰宅する前に病院に寄って、ジュニアのお父さんのお見舞い。
今日はかなり元気になって、1日中何度も何度も何度も
私に電話をくれたお父さんですが、どうやら夕方熱が出たらしく
「熱が出たから、晩ご飯食べられなかったんだよ！」と
なぜか自慢気に教えてくれました。もう熱は下がっていますが
油断してはいけないので、私たちは早めに帰りました。

夜、ナピリカイにいるジュニアから電話がありました。

今日の原田：

ジュニアがいなくてちょっと寂しそうです。
↓


…。
↓


今日もジュニマネ日記を読んでくださって
どうもありがとうございました～！

応援クリックもお願いしますね♪
↓


皆さんの明日が、良い1日でありますように。
アロハ！

ブスママ・ミニ体験発表

アロハ！
皆さん、お元気ですか？

毎日ほんとうに蒸し暑い真夏日が続くハワイですが、
スーパーマーケットの中は、すっかり秋の装いです。
↓


今日はランチタイムになつかしい友人景子ちゃんと
Pちゃんと３人でレストランへ。
↓


景子ちゃんはポートランドに住んでいますが、
20年以上前、同じオフィスを借りていたデザイナーです。
そういえば私が初めて買ったアップルコンピューターは、
景子ちゃんのご主人のお下がりでした…（遠い目）



こちらは、「嵐の誰が誰だかわからない」という私やPちゃんのために
「これが松潤、これが二宮くん…」と、トシエちゃんが
説明してくれているところです。
でも写真が変わって並び方がシャッフルされると
私たちにはもうどれが誰だかわからなくなるのでした。
↓


仕事の後、盛和塾ハワイの自主例会へ。
今日はブスママ石川香さんのミニ体験発表の日。
このためにカヨちゃんもがんばって
遅くまでスライド制作をお手伝いしていました。
すっばらしい体験発表でした。
香さん、やっぱりスゴイなあ～と思いました。

最後に仲間たちと記念撮影。
稲盛塾長からいただいた経営者賞の賞状を持っているのは
サンヌードルのウキさんです。
今日も良い勉強会でした。ありがとうございます。
↓


今日のジュニア：

今日はジュニアが次女を連れて
お父さんのお見舞いに行きました。

「髪の毛もきちんと整えてあったし、元気そうだった」と
お父さんの様子を教えてくれました。
↓


今日の原田：

…。
↓


…ん？
↓


今日もジュニマネ日記を読んでくださって
どうもありがとうございました～！

応援クリックもお願いしますね♪
↓


皆さんの明日が、良い1日でありますように。
アロハ！

お父さんの手術成功

アロハ！
皆さん、お元気ですか？

今日はアロハマンデー。
皆さんはどんな1日をお過ごしでしたか？

朝7時から腰の手術をしたお父さん、
手術は無事成功に終わりました。
ジュニアからその連絡があった時、
私も本当にうれしかったです。

上の写真は今朝のダイヤモンドヘッド。
週末は一度もヒロヨちゃんのニッチに行けなかったので
お花、どうなっちゃったかしら～？と心配していましたが、
誰かがまたきれいなブーケを飾ってくださっていました。
ありがとうございます。
↓


今日は月曜恒例のスタッフミーティングをする時間もなく、
まずはアカクラハウスでTVコマーシャルの撮影。
タレントの皆さん、笑顔で並んでます。
↓


制作はおなじみクリエイティブジュースのナオミさん＆クレイグ。
いつもありがとう～！
↓


アロハストリートのカズさん＆アカクラのイワサキさん。
コマーシャルの仕上がりが楽しみですね～。
↓


私がオフィスに戻ると、ブスママ香さんとアキノリさんが
カヨちゃんと打ち合わせ中でした。
明日の盛和塾ハワイ自主例会で、香さんはミニ体験発表をします。
↓


こちら、ルアナワイキキのアカネさんと、うちのマイコちゃん。
↓


今日も暑いワイキキでした。
↓


私は夕方もミーティングがあったので、
ジュニアに次女を迎えに行ってもらいました。
そして仕事の後、ジュニアのお母さんも一緒に晩ご飯へ。
↓


夕食の後、ジュニアと次女はお母さんを送り、
私は病院へジュニアのお父さんに会いに行きました。
まだ腕には点滴が付いていて、鼻にも管が入っていましたが、
顔色も良かったし「痛い？」と聞いた時には「まだ痛くないよ」と
ちゃんと答えられたので安心しました。
もう夜８時過ぎだったので、私はすぐに帰りましたが
返り際には「来てくれてありがとう」と言って、
お父さんは少し笑顔も見せてくれました。
明日からリハビリ、頑張ってくださ～い！

今日の原田：

…。
↓


今日もジュニマネ日記を読んでくださって
どうもありがとうございました～！

応援クリックもお願いしますね♪
↓


皆さんの明日が、良い1日でありますように。
アロハ！

ピースデー・ハワイ

アロハ！
皆さん、お元気ですか？

ご存知でしたか？
今日、9月21日は、国際ピースデーです。
2007年、国連がピースデーを定めた時、
アメリカで一番最初に公式ピースデーを設定した州は
このハワイだったそうです。

現在は、世界200カ国が9月21日を平和の日と定め、
この日1日だけでも平和に過ごすことを推奨しています。

今朝、そのピースデー・ハワイのイベントが、パールシティにある
ハワイ大学管轄のアーバン・ガーデンセンターで開催されました。
すべてボランティアによって運営されるイベントです。

ステージでは、ネリー＆ダニエル・バデューリアが演奏中。
↓


ロイ・サクマウクレレスクールの生徒たちも
ウクレレを合奏してくれました。
↓


子供たちの演奏も、かわいい～。
↓


太鼓のパフォーマンスもありました。
↓


コンチシェルで開会の合図があり、
それからハワイアンチャント。
↓


司会はローカルラジオ局のDJ、シスターシェリーでした。
去年、アカクラハウスのグランドオープニングでも
DJに来てくれた人です。ひさしぶりの再会でした。
↓


ドクター・ラムによる平和についてのスピーチが
シンプルな言葉なのに、とても心に響きました。
「まずは、ひとりひとりの笑顔から」ですね。
↓


毎年、ハワイで平和のために貢献した人が
この日「ピースメーカー賞」を受賞するのですが、
今年はロイ＆キャシー・サクマが、その栄誉ある賞を受賞。
おめでとうございます！
↓



こちら、ジュニアにお声がけしてくださったKZOOのシャレン（右）と
今日の司会を勤めてくれたシスターシェリー。
↓


コアロハのママ＆パパもお祝いに駆けつけました。
↓


そして、ジュニアもジョンレノンの「イマジン」演奏に参加。
↓


私の大好きな曲です。
これもファンクラブの皆さんのために録音しようかと
ジュニアと話し合っています。



コアロハのパパさんが、キャシーとロイに泣ける祝辞を。
↓


そしてキャシーのすばらしい挨拶の言葉に
私はジーンと胸を打たれました。
↓


ロイの謝辞もとても良かったです。
↓


ハワイでもまだあまり知られていないイベントですが、
みんなで平和について考え、自然との共存について考え、
コミュニティーに貢献してくれた人に感謝する、
とても良い時間を過ごすことができました。
↓


苗木や野菜の販売や、子供のためのゲーム、抽選会など
いろいろ催し物もありました。

イベントの後、近くにある楽器屋さんに立ち寄りました。
ジュニアがいろいろ店の人と話している間…
↓


次女はキーボードを弾いてみたり…
↓


ドラムセットを眺めていたり…
↓


…と思ったら触ってるし。
↓


気がついたら座ってるし。
↓


しまいには思いっきり叩いていました。
↓


午後は家に帰って掃除洗濯しながら急ぎの仕事。
夕方、ジュニアはマノアへ個人レッスンに行き、
私と次女はひさしぶりにミス・スーパーサイズに会いに行きました。
あいかわらず大変な毎日ですが、でも元気そうで安心しました。

ターゲットで買い物して帰り、晩ご飯を作り終えた頃
ジュニアが帰って来たので3人で晩ご飯。
平和な1日に感謝です。

今日の原田：

…。
↓


今日もジュニマネ日記を読んでくださって
どうもありがとうございました～！

応援クリックもお願いしますね♪
↓


明日はお父さんの手術の日。
手術が無事に成功して、
お父さんが1日も早く快復できますように。

皆さんの明日が、すばらしい日でありますように。
アロハ！

ハグ

アロハ！
皆さん、お元気ですか？
どんな週末をお過ごしですか？

嵐のコンサートにお出かけになった方も
きっとたくさんいますよね。
ライブ、いかがでしたか～？

ジュニアは今朝、ウォーキングへ行き、
私は次女のリクエストでブランチにお好み焼きを作り、
ジュニアが帰って来てからひとりで海へ。

今日は家に置いてあるケンのボードを車に積んで行きました。
9月も後半に入りましたが、ハワイはまだ真夏のお天気。
↓


すごく良い場所に車を停めることができました。
ポイントまで歩いて30秒。
↓


波はどうでしょう。
↓


なんだか静かな感じ。
↓


…と思ったら、ザッパーン！
↓


私とPちゃんがとっても苦手とする、
この状態で階段下りたり上ったり…
帰りが特に怖かったです。
ドヒャーッ！
↓


波は小さめでしたが、とにかくサーファーが少なくて、
「みんな嵐のコンサートにでも行ってるの？」ってほど、
ガラスキの海だったので、小波乗り放題でした。
↓


1時間で、15本ぐらい乗れて、
しかもロングライドできて、楽しかった～。
ありがとうございました。
↓


帰宅してからシャワー浴びて支度して、
ジュニアと次女と３人でジュニアの実家へ。
お父さん、もうすぐ手術です。
↓


明日はロイ・サクマのためにジュニアも出演するイベントがあり
ジュニアの実家に行けない可能性が高いので、
手術前にお父さんと会えないかもしれないと思って
私もしっかりハグハグしてから帰りました。

私は、アメリカ人はみんなハグすると思っていたのですが、
日系人の家庭ではハグしない人が多いらしく、
ジュニアとお父さんもお母さんもめったにハグをしません。

が、今日はジュニアもちゃんとお父さんにハグして
「手術がんばって」と言って別れました。



今日の原田：

…。


今日もジュニマネ日記を読んでくださって
どうもありがとうございました～！

応援クリックもお願いしますね♪
↓


皆さんの明日が、良い1日でありますように。
アロハ！

ウィローズの夜

アロハ！
皆さん、お元気ですか？

上の写真は、今朝のダイヤモンドヘッドメモリアル。
小雨が降っていました。

今日はオフィスに、ブスママ香さんが登場～。
「みんな、来て来てー！写真！写真！」と
いつものように元気な香さんでした。
↓


こちらは、コアロハのママ＆パパ。
ジュニアファンクラブの会員証と
来週私が日本に持って行くウクレレキーチェーンを
ワイキキまで届けてくださいました。
ありがとうございます～！
↓


そして仕事の後は、ウィローズへ。
↓


ジュニアとジョンのライブです。
↓


クリエイティブジュースのナオミさん＆クレイグも
ライブを見に来てくださいました。
おかげで来週の仕事の打ち合わせもできました。
↓


ジュニアファンクラブの佐々木さんご夫妻と
お友達のゆかりさん＆パートナーも。
↓


バイオリニストのミキさんとご主人も。
↓


アロハストリートのりっちゃんと
ポエポエのチャコちゃんも来てくれました。
↓


まったりライブ。
↓


ジョン、片膝が出てます。
↓


ジュニア、間違えると笑ってごまかします。
↓


たくさんの人が来てくださいました。
↓


蒸し暑い日でしたが、
夜は少し涼しくなって良かったです。
↓


こちら、ジュニアの個人レッスンご希望のミンスク。
韓国から留学中のウクレレプレイヤーです。
「韓国でジュニアファンクラブに入ってます」と
教えてくれました。고맙습니다！
↓


礼子さんと、Pちゃんと、ゆかりさん。
みんな美人～。
↓


今日は仲良しのアリちゃんと一緒だったので
ずっとふたりでおとなしく遊んでいてくれた次女。
↓


佐々木さんご夫妻とジュニア。
↓


今夜も大好きな人たちに会えてうれしかったです。

今日の原田：

ジュニアが帰って来てしあわせな原田。
↓


ふたりの世界です。
↓


そういえば今夜会った時にクレイグが
「僕は本当に原田に会いたいんだ」と熱く語ってくれました。

私はお土産にいただいたヴィーガンクッキーを
夜中に食べてしまいました。
今週は千代と千尋の散歩すらもしていないと言うのに…。
でもおいしかった～♪
↓


今日もジュニマネ日記を読んでくださって
どうもありがとうございました～！

応援クリックもお願いしますね♪
↓


皆さん、良い週末をお過ごしください。
嵐のコンサートに行く皆さん、楽しんで来てね～♪

アロハ！

雨模様

アロハ！
皆さん、お元気ですか？

すごい勢いで過ぎて行く毎日、
気がつくともう９月も半ばを過ぎて、
日本は涼しくなって来たのでしょうか。

さすが常夏のハワイはまだまだ暑い毎日ですが。
今年はミョーに蒸し暑いような気がします。

今日は朝から曇り空。
オフィスで仕事中にふと窓の外を見たら
ザーザー大雨が降っていました。

今日もお祭り状態で盛り上がっていた私たち。
午後からミーティングがあり、
私はPちゃんとふたりでアラモアナとダウンタウンへ。

盛和塾ハワイ仲間のさおりちゃんのお店でも
いろいろ打ち合わせをしました。

まるでティーンエイジャーのような若さのさおりちゃん。
こう見えてもカット野菜とお弁当屋さんの社長です。
これからいろいろお仕事させていただくPちゃんと、ポーズ。
↓


仕事の後は、こんな景色を見ながら次女を迎えに行きました。
↓


今日も波あったのね…。
↓


ジュニアも1日中あちこち走り回って、
夜帰宅した時には「あ～～、やっと家に帰って来れた～」と
何度も言っていました。そんなふうに思える家があるって
幸せなことですよね。

そういえば、マノアDNAのアレックスとリックノイルの娘サラちゃんが
長い長いおつきあいを経て、やっと婚約したそうです。
おめでとう～～～！！

今日の原田：

ジュニアと。
↓


今日もジュニマネ日記を読んでくださって
どうもありがとうございました～！

応援クリックもお願いしますね♪
↓


皆さんの明日が、良い1日でありますように。
アロハ！

居酒屋 舞のグランドオープニング

アロハ！
皆さん、お元気ですか？

今日は水曜日。
朝10時からカピオラニ通りの新しいお店、
居酒屋舞に行き、みんなでイベントの準備。
↓


私の大好きなピオニーも入った美しいお花が届きました。
↓


鏡割りの準備もできて…
↓


メディアの皆さんもたくさん集まってくださり…
↓


昨日のたこ焼き山ちゃんのイベントに引き続き、
今日も賑やかにグランドオープニングのお祝いができました。
↓


J-POPラジオ局のDJチカピンも来て、
伊藤社長のインタビュー。
↓


ハワイウェブTVのしのぐさんも、
動画でインタビューしてくださいました。
↓


コーディネーターの石川さん、ライターの由美子さん、
JTBの唐ちゃん、そしてお店の人にしか見えなかった
居酒屋が似合い過ぎるうちのカヨちゃん。
↓


アロハストリートのリリー編集長とエディー、
真ん中にはコーディネーターの智子さんも。
↓


カウカウチームとライトハウスチーム。
↓


スターアドバタイザー紙のネイディーンや
プーコハワイのおふたりも。
↓


ノンストップホノルルのメリッサも
オアフ・コンシアージュのパムも。
↓


ライトハウスの岩瀬さん、ライターの森出じゅんさん、
PR＆コーディネーターのあやちゃん、
そしてうちのむっちゃん。
↓


DJチカピンとKZOOのカリンさん。
名古屋出身アナウンサーコンビです。
↓


以前モーハワイにいたレイコさんも
友人まゆみさんとふたりでお越しくださいました。
↓


そしてレイコさんとご主人も。
↓


イベント終了後、私たちもランチをごちそうになりました。
三三七拍子もあり、とっても和風で楽しいイベントでした。
居酒屋 舞、皆さんも是非行ってみてくださいね～！

カヨちゃんとトシエちゃんは、このイベント終了後、
そのままノースの方へ、嵐の撮影のアシストに行ってくれました。

仕事の後、私は次女とふたりでファーマーズマーケットへ。
途中、こんな一瞬の虹を見ることができました。
↓


帰宅した頃の空は、こんなにドラマチック。
↓


ジュニアは朝からずっとミーティングなどで忙しく、
夜はスタジオでレコーディングでした。

そして夜、我が家にはこんな子が来ました。
↓


次女のお下がりのおもちゃに夢中のヒロキ。
↓


それにしても、我が家ではもう二度と見ることもないだろうと思っていた
紫の恐竜バーニーを、こんなに早くまた見ることになろうとは…。
↓


次女もけっこう真剣に見ていたりするし。
↓


赤ちゃん用の番組に釘付けになる次女。
↓


ふたり仲良く遊べて幸せでした。
↓


そしてお約束通り撃沈。
↓


私にヒロキを預けてバンドの練習に行っていたケンが
帰って来て、私がヒロキのために作った具沢山の野菜スープと
玄米ご飯を喜んでたいらげてくれました。
↓


それから熟睡中のヒロキを連れて帰りました。
I love you~♪
↓


今日はジュニアの写真がないのですが、
この写真の後ろの方にジュニアも入っていました。
↓


今日の原田：

ヒロキが来ると誰にもかまってもらえなくなり
ちょっとスネた感じになる原田でした。
↓


皆さん、今日もジュニマネ日記を読んでくださって、
どうもありがとうございました～！

応援クリックもお願いしますね♪
↓


皆さんの明日が、良い1日でありますように。
アロハ！