坂東三津五郎丈、無事退院

よかったですね。坂東三津五郎丈が、元気な姿を見せてくれました。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

坂東三津五郎が膵臓がん治療から退院(日刊スポーツ) - goo ニュース

2013年10月3日（木）07:38

(日刊スポーツ)

　８月３１日から入院していた歌舞伎俳優坂東三津五郎（５７）が２日、都内で退院会見を行い、「膵臓（すいぞう）がんでした。病に勝って舞台でまた元気な姿をみせたい」と話した。１１月の地方巡業、１２月の歌舞伎座公演は休演し、復帰は年明けになる予定。

　 ７月中旬の健康診断で膵臓に腫瘍が見つかり、悪性と判明。「５０年間、無欠勤で来て、ついにこの日が来たかと思った。健康診断は１０月に予定したがん検診 を早めたもの。膵臓は見つかりにくいのに２０％以内の確率で見つけてもらった。ゆっくりしろという天の啓示と思った」。

　８月の歌舞伎座 「納涼歌舞伎」は主治医の許可を得て強行出演した。親友の故・中村勘三郎さんと始めた公演だけに「僕までいなくなるわけにはいかない」。膵臓腫瘍と公表し たのは千秋楽後の同２６日。９月の新橋演舞場公演を降板し、同３日に摘出手術を受け膵臓の半分とひ臓を切除した。「３時間半かかり、へその上から１２セン チ切った。入院中は２人の娘や妹が代わる代わる来てくれた。ただ退屈で回遊魚のように廊下を歩いて回ってました」。

　今後は投薬治療を受け、１週間に１回通院する。「体力回復に努め、何も考えず療養に専念したい。先輩から預かった芸の荷物を次の世代に早く渡さないといけない。それが自分の一番の責務だと思っています。まだまだ負けるわけにいかないと思っています」。

 

坂東三津五郎「膵臓がん」だった…術後経過は良好(サンケイスポーツ) - goo ニュース

2013年10月3日（木）07:03

(サンケイスポーツ)

　７月に受けた健康診断で腫瘍が見つかり入院していた歌舞伎俳優、坂東三津五郎（５７）が２日、都内で会見。先月３日に膵臓がんの切除手術を受けたことを明らかにした。スーツ姿で足取りも軽く壇上に向かい、「術後の経過は良好で、本日午前に退院しました」と冒頭の約５分間、立ったままで報告した。

　８月末に入院した際、腫瘍の９０％が悪性と医師から告げられ、「覚悟を決めた。祖母が膵臓がんで亡くなっていたので、ショックはありました」と話す一方で、「早期の切除できる段階で（腫瘍を）見つけていただいたので、希望を持って（手術に）臨みました」と振り返った。

　手術は約３時間半に及び、「膵臓の真ん中くらいに腫瘍ができて、膵臓の真ん中と尾を切除して脾臓も一緒に取りました。傷はおへその上、１２センチくらいです」と患部に手をやった。術後も食事ができたといい、廊下を歩き、リハビリに努めたという。

　ただ、１１月１日に開幕し、北海道から沖縄まで全国１８カ所で上演される「松竹大歌舞伎」（２５日まで）と、１２月１日に初日を迎える東京・歌舞伎座公演は休演。「しばらくの間は何も考えず療養に努めたい。必ずや勇気を奮ってわが身に誓って、皆さんに元気な姿をご覧いただけますようにいたします」と力を込め、復帰時期については「年明けて春に体と松竹と相談の上、決めたい」とした。

　「松竹大歌舞伎」の代役は「野崎村」の久作役を坂東彌十郎（５７）、「江島生島」の生島新五郎を中●（＝藹の言が月）江島役の尾上菊之助（３６）が担い、江島役を尾上右近（２１）が演じる。歌舞伎座公演の代役は未定。

三津五郎、人生初の入院で“家族の絆”知る「いいひと月でした」(ORICON STYLE) - goo ニュース

2013年10月3日（木）07:00

(ORICON STYLE)

　すい臓に腫瘍がみつかり、8月末から入院していた歌舞伎俳優の坂東三津五郎（57）が2日、都内で退院会見を行った。「本日午前に無事退院しました」と穏やかな笑顔で報告した三津五郎は、「家族の絆というものを確認できた」と入院生活を明るく振り返った。

　 7月の定期検査ですい臓に腫瘍が見つかり、その後精密検査を行った結果、医師から告げられた病名は「膵臓膵体尾部腫瘍（すいぞうすいたいびぶしゅよ う）」、腫瘍は悪性だった。三津五郎は小学校5年の頃、「かわいがってくれた祖母がすい臓がんだった。それ以来その病名は非常に憎い病名として残っていた ので、ショックだった」と病名を告げられた当時を回顧。

　9月3日に無事手術を終え、退院までの入院生活は「お見舞いに来てくださる方も拍子抜けするくらい元気」だったと話し、「二人の娘と妹たちが代わる代わる来てくれたし、家族の絆というものを確認できた。そういう意味ではいいひと月でした」と穏やかに微笑んだ。

　報道陣から病気を通し人生観が変わったかとの質問には、「そんなに深刻になっていない」ときっぱり。それでも、「先輩方から預かった荷物を預かったままなので、それを次の世代に早く渡さなければ。それが私の責務だなぁというのが一番思ったこと」と顔を引き締めた。

　 11月と12月に行われる『松竹大歌舞伎』、『十二月大歌舞伎』は術後の経過と体力の観点から降板を発表。三津五郎は「意気込んでおりましただけに残念で ありません」と悔しさをにじませるも、「しばらくの間は療養に専念します。必ずや、病に打ち勝って元気な姿をご覧いただけますよう精進していく」と最後は 力強く語っていた。

三津五郎 すい臓がん手術受けていた「憎い病名だったので言われてびっくり」(デイリースポーツ) - goo ニュース

2013年10月3日（木）06:58

(デイリースポーツ)

　 ７月にすい臓に腫瘍が見つかり、入院治療のため９月から舞台を降板していた歌舞伎俳優・坂東三津五郎（５７）が２日、都内で会見を開き、９月にすい臓が んを切除する手術を受けたことを明らかにした。この日午前に退院したばかりの三津五郎は当面、療養に専念し、出演予定だった１１、１２月の舞台は休演す る。復帰の時期は未定だが、「次に向かって最善を尽くすことが大事」と前向きに語った。

　三津五郎は大病後とは思えない軽快な足取りで会見に登場。午前中に退院したばかりだったが、「術後の経過も良好で、体調もまったく悪くない」と笑顔で報告した。

　 これまで病名は「すい腫瘍」としていたが、この日「すい臓がん」と発表。「祖母をすい臓がんで亡くして以来、憎い病名だったので言われてびっくりしまし た」と宣告された時の心境を告白した。昨年の中村勘三郎さん、今年の市川団十郎さんら歌舞伎界に不幸が続く中で、運命を恨んだこともあったが「『しばらく ゆっくりしろ』という天の啓示かな」と気持ちを切り替えた。

　定期健康診断ですい臓に腫瘍が見つかったのは今年７月。８月の「納涼歌舞 伎」は出演したが、９月の「九月大歌舞伎」と「歌舞伎座特別舞踊会」は降板し、入院。同月３日に「すい臓すい体尾部腫瘍」を切除した。約３時間半の手術で すい臓の約半分と脾臓（ひぞう）を摘出。「残念ながら悪性の腫瘍でした」と神妙な表情で報告した。

　１９６２年の初舞台以降、けがや病 気 もなく、降板は初体験だった。毎日のように見舞いに来てくれた２人の妹や、娘で女優の守田菜生（２９）に「家族のきずなを感じました」と感謝した。長男の 坂東巳之助（２４）が「（９月の）舞台が無事に終わりました。お客さまが喜んでくださいました」と報告したことが最高にうれしかったという。

　 今後は自宅で投薬治療を続ける。１１月の地方公演「松竹大歌舞伎」、１２月の歌舞伎座での「十二月大歌舞伎」の降板も決定したが、「次に向かって最善を尽 くすことが大事」と早期復帰へ前向き。さらに「先輩から預かった芸の荷物を次の世代に渡さないと」と指導にも意欲を燃やしていた。

坂東三津五郎が退院報告「非常に良好」　舞台復帰は年明け(ORICON STYLE) - goo ニュース

2013年10月2日（水）18:51

(ORICON STYLE)

　すい臓瘍のため8月末から入院し舞台を降板した歌舞伎俳優の坂東三津五郎（57）が2日、都内で緊急会見を開き「8月末に入院し、9月3日に切除しました。今日にいたるまで非常に良好で、本日午前に無事退院しました」と報告した。

　 会見冒頭では、松竹の岡崎哲也取締役から「9月3日に手術し、膵臓膵体尾部腫瘍（すいぞうすいたいびぶしゅよう）の切除をし順調に回復されています」とこ れまでの経緯についての説明があり「本人から感謝の言葉を申し上げたいということで、この場で会見させていただきます」とあいさつ。

　その後、元気な姿で会釈した三津五郎は「きょうは私事で集まっていただいてありがとうございます。9月の公演を降板、休演しましたとことお詫び致します」と謝罪しつつ「8月末に入院し、9月3日に切除しました。今日にいたるまで非常に良好です」と報告した。

　 会見終了後の質疑応答では「痛みは？食事は？」との質問に「傷の跡が痛むくらいで、自覚症状はまったくなく、入院して手術して、その後も元気にしていて、 体調はまったく悪くないです」と笑顔。手術については「すい臓の真ん中と尻尾のほうを切除した。腫瘍は残念ながら悪性の腫瘍ですね、12センチくらいお腹 を切った。（手術時間は）3時間半ですね」と語っていた。

　今後については、術後の経過と体力の観点からも、11月に行われる『松竹大 歌 舞伎』は大事を取って降板を発表。三津五郎は「意気込んでおりましただけに残念でありません」と悔しさをにじませるも「ピンチをチャンスに変えます。変わ りないご声援を賜りますようお願い申し上げます」と力強く語っていた。

　同公演の代役には尾上菊之助、尾上右近、坂東彌十郎が務める。また『十二月大歌舞伎』（代役未定）の出演見送りも発表され、本格的な舞台復帰は年明けとしている。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

ひょっとすると、8月の三津五郎丈が見納めかと最悪のシナリオまで考えていたので、本当にうれしいニュースでした。元気そうな様子ですが、大変な病気であることは事実。ゆっくりと静養して、しっかりと治してください。

でも、三津五郎丈は大変な愛煙家だとか。それが原因でがんになったとは申しませんが、これからのことを考えて、完全にタバコと縁を切ってもらわないと。何せ歌舞伎界の宝ですから。