最初の段階では、branchが3個ありました。default、your branch、Active branch、それぞれ意味があるんでしょうが、今は不明です。今はsub1とsub2がマージ済みで要らないと仮定して、削除したい場面だとします。
git push --delete origin sub1で削除できました。同じくsub2も削除。
結果、default branchのみになったので、良いんですよね。"(-""-)"
確認のためにdefault branchを見てみると、あれれ?additionfile2.txtが在りません。失敗でした。( 一一)
後疑問なのは、誰でもリモートリポジトリーを操作できるんですか?