今年も お世話になりました。

こんにちは。2014年もあとわずか。今年はどんな一年でしたか？

ＩＺＵＭＩ英語教室の年内のレッスンは、今日が最終日でした。
明日より冬休みをいただき、新年は、１月６日から再開となります。

レッスンにお越しくださった生徒の皆様、今年もお世話になりました。
英語上達のためチャレンジと努力を続ける生徒様との“quality time”　
充実したひとときは、今年も私の励みになりました。この場を借りて、
改めてお礼申し上げます。ありがとうございます。

ブログを読んでくださる皆様、ご訪問ありがとうございます。
今年は頻繁に更新できませんでしたが、これからも続けていきたいと
思いますので、時々のぞいていただけると幸いです。

今年はまた、「こんな形で教室を応援してくださっているのか！」　
と驚く場面が何度かあって、本当に感謝感激でした。
応援してくださる皆様、ありがとうございます。

Thank you very much.
Thanks a lot.　Thanks a million!

来る年もどうぞよろしくお願いいたします。