こんにちは。梅雨入りして一週間の秋田市ですが、
日曜は暑い一日となりました。
ちょっと横になるといつの間にか眠ってしまうこの頃…。

時期的なものなのか、疲れているのかわかりませんが、
I frequently doze off watching TV.
(たびたびテレビを観ながらウトウトしてしまいます)
お昼近くに目覚めて、のんびりモードで過ごした日曜日が
終われば、6月もあと10日。
今週は暑くなりそうですが、休み休みのんびりいきたいな~。
Just a ten-minute nap is refreshing.
(ほんの10分のうたた寝でも気分転換になりますね)
Take it easy!
日曜は暑い一日となりました。
ちょっと横になるといつの間にか眠ってしまうこの頃…。


時期的なものなのか、疲れているのかわかりませんが、
I frequently doze off watching TV.
(たびたびテレビを観ながらウトウトしてしまいます)
お昼近くに目覚めて、のんびりモードで過ごした日曜日が
終われば、6月もあと10日。
今週は暑くなりそうですが、休み休みのんびりいきたいな~。
Just a ten-minute nap is refreshing.
(ほんの10分のうたた寝でも気分転換になりますね)
Take it easy!
