頭上に注意して・・・

こんにちは。昨日は大寒。まだまだ寒さが続きますが、
今日の秋田市は、時おり日が差しています。

県南や内陸部では、雪の重みで建物が壊れるなど大変な
冬になっています。まさに雪との闘いの日々ですね。
怪我や事故がないようにと祈るばかりです。

転ばないように慎重に雪道を歩くのは気を遣いますが、
日差しのある時は、建物の屋根からの落雪にも注意して
歩かなければなりません。
Let's be careful of snow sliding from roofs and
avoid the danger overhead.
（屋根から滑り落ちる雪に注意して、頭上の危険を避けましょう）

雪で閉口することばかりですが、今週末の土日は、秋田市の
「エリアなかいち」で「秋田まるごと小正月まつり」が開かれるそうです。
県内各地の小正月行事をいくつか先取りできるそうなので、
ちょっとのぞいてみようかな…（あまり吹雪いていなければ…。）

大雪で体力消耗しますが、体を温かくして元気に過ごしましょう！
Let's stay warm and have fun, everyone!