交渉

語学学校第1週目の金曜日にあたる今日は、天気、カレンダー、アルファベット、季節や期間に関する単語などに関する
練習問題を中心とした授業だった。毎日新しい単語も出てくるし、今まで適当に話していた内容の正しい言い方や発音
なども習えるのだけれど、語学学校に入ってから今まで全く勉強していない新しい内容が一つもでてきていない。

今日の練習問題も、単語や絵を見て答える内容の物ばかりで、この調子で行くと、6週間のコースが修了してもほとんど
進歩は望めそうになかった。私がこのコースに参加するに当たっては、ダンナや娘たち、友達など多くの人に協力を
頼まなければならないし、私がフランス語を話せるようになれば、家族の生活も大分楽になる。

そんなこともあって、今日の授業の終わりに思い切って先生に相談してみることにした。ここでは私たちのクラスのほかに
もう一つクラスがあって、そのクラスの人たちを見ていると、どうやら生徒同士での会話も成立している模様。私たちの
クラスが一番の初心者-コースなので、隣のクラスに移れば、もう少し新しい内容を勉強できるのではないかと思い、
「隣のクラスでは何を勉強しているのですか？」と尋ねると、「あなた、隣のクラスに移りたいんでしょう？」と
先生も私の状況を理解してくれているようだった。

その後、先生に私がどうしてここにフランス語を習いに来ているか、クラス編成のテストのときには、担当の人に
もう一つ上のクラスに入れると言われたことなどを説明した。先生は、私の状況をとても良く理解してくれ、他の先生や
担当の人たちと話してくれるという事だったが、クラス替えは難しいだろう、という返事だった。

そんな訳で、家では自分で購入した別のテキストを使って勉強をしている。やっと語学学校に通えるようになったのに、
ちっとも進歩が見られずとても残念。Valenceにある、語学学校の事務所の担当の人にも2週間前に問い合わせのメールを
送っているが返事すら来ない・・・