綱渡り
2005年07月18日 | 猫
「憎さ余って、かわいさ百倍」時々憎いけど、可愛いから許してしまうこと。
だとばかり思っていたのですが。
辞書で調べると、「かわいさ余って憎さが百倍」
意味：かわいいと思う心が甚だしかっただけに、いったん憎いと思い出だしたら、
その心の一層甚だしいことにいう。
辞書には、「憎さ余って、かわいさ百倍」は載っていませんでした。全く違う意味を思い込み
間違って使っていたのかな？いつ頃から、間違ってしまっていたのか。
先日、日本語世論調査が発表になり。
慣用句を、中高年よりも１０代、２０代のほうが正しく使う割合が
高かったそうです。
確かに、思い込む年数が多ければ多いほど 間違っているのに
正しい風に話してしまう傾向が 自分にもあります。気をつけないと。
「渡る世間に鬼ばかり」って、的を得た句があるけど。（まったくその通りだもの）
「渡る世間に鬼はない」が成句ですものね。
いいか悪いか判断がつかなかったときに、「ビミョー」という言葉を
使うのは知っていたけれど。
１０代では、９６パーセントを超えることが分かったそうだ。
４パーセントのみんなは、ちょっと使うのは照れるのだろうか？
流行っている、みんなが使っている言葉を 口にして
自分にふさわしくなかった時、潔く使うのをやめるのも必要かも。
若つくりの中年も、ちょっといやだけど
若者言葉の中年も 気をつけないといけないなあ。
日本語の道は険しい
人気blogランキング へ
☆今日は、キキが花をプレゼントしてくれました。昨晩、シャンプーしたときに、
引掻いたのを悪く思ったからかな。憎いね、このぉ～～。
だとばかり思っていたのですが。
辞書で調べると、「かわいさ余って憎さが百倍」
意味：かわいいと思う心が甚だしかっただけに、いったん憎いと思い出だしたら、
その心の一層甚だしいことにいう。
辞書には、「憎さ余って、かわいさ百倍」は載っていませんでした。全く違う意味を思い込み
間違って使っていたのかな？いつ頃から、間違ってしまっていたのか。
先日、日本語世論調査が発表になり。
慣用句を、中高年よりも１０代、２０代のほうが正しく使う割合が
高かったそうです。
確かに、思い込む年数が多ければ多いほど 間違っているのに
正しい風に話してしまう傾向が 自分にもあります。気をつけないと。
「渡る世間に鬼ばかり」って、的を得た句があるけど。（まったくその通りだもの）
「渡る世間に鬼はない」が成句ですものね。
いいか悪いか判断がつかなかったときに、「ビミョー」という言葉を
使うのは知っていたけれど。
１０代では、９６パーセントを超えることが分かったそうだ。
４パーセントのみんなは、ちょっと使うのは照れるのだろうか？
流行っている、みんなが使っている言葉を 口にして
自分にふさわしくなかった時、潔く使うのをやめるのも必要かも。
若つくりの中年も、ちょっといやだけど
若者言葉の中年も 気をつけないといけないなあ。
日本語の道は険しい
人気blogランキング へ
☆今日は、キキが花をプレゼントしてくれました。昨晩、シャンプーしたときに、
引掻いたのを悪く思ったからかな。憎いね、このぉ～～。
今日は、パパイヤサラダを作りました。アシスタント、白猫。
週末は、毒素排出！半身浴とウォーキング、ヨガ、野菜中心食事。
☆パパイヤサラダの作り方
アオパパイヤをスライサーでカットします。
赤唐辛子、レモン汁、塩、砂糖、ナンプラー、トマト、ピーナッツ、干しえび（すべて適量）を
石臼で混ぜます。
次の日は、お腹絶好調。お痩せなお腹に変身♪
人気blogランキング へ
私は、毒をたくさんためて、大放出するのが好き(違うってば）
週末は、毒素排出！半身浴とウォーキング、ヨガ、野菜中心食事。
☆パパイヤサラダの作り方
アオパパイヤをスライサーでカットします。
赤唐辛子、レモン汁、塩、砂糖、ナンプラー、トマト、ピーナッツ、干しえび（すべて適量）を
石臼で混ぜます。
次の日は、お腹絶好調。お痩せなお腹に変身♪
人気blogランキング へ
私は、毒をたくさんためて、大放出するのが好き(違うってば）
僕は、ジャンプがとても得意です。
今日は、屋根裏部屋のダンボールのてっぺんで、えっへんと
してみました。すみませ～ん。
人気blogランキング へ
いつもありがとうございます。
母のとりえ
母「猫はすごい取得があるよね。 私の取得ってなんだろう？」
家族①「あるさ、あたりまえじゃないか。たくさんあるよ」
家族②「あるに決まっているじゃない。いろいろね」
猫 「にゃ、にゃ、にゃー」
母 「じゃ、何？」
一同 「・・・・・」
母 「ないってことなのね～」
さて、皆さんも取得さがし ご一緒に
今日は、屋根裏部屋のダンボールのてっぺんで、えっへんと
してみました。すみませ～ん。
人気blogランキング へ
いつもありがとうございます。
母のとりえ母「猫はすごい取得があるよね。 私の取得ってなんだろう？」
家族①「あるさ、あたりまえじゃないか。たくさんあるよ」
家族②「あるに決まっているじゃない。いろいろね」
猫 「にゃ、にゃ、にゃー」
母 「じゃ、何？」
一同 「・・・・・」
母 「ないってことなのね～」
さて、皆さんも取得さがし ご一緒に
逆立ち
2005年07月15日 | 猫
猫「ね、ね、僕 逆立ちできたよっ」
人気blogランキング へ
いつも応援ありがとうございます。
逆立ちをする
stand on one's hands
おまけ：フランス語の数の表現
・１～１９
１～１６まで覚えましょう。１７、１８、１９は、１０＋７、１０＋８、１０＋９という言い方です。なお、０はzeroです。
１、un(男）une(女）２、deux ３、trois ４、quatre ５、cinq ６、six ７、sept ８、huit
９、neuf １０、dix １１、onze １２、douze １３、trois １４、quatorze
１５、quinze １６、seize １７、dix-sept １８、dix-huit １９、dix-neuf
・２０～６９
２０から６９までは、基本となる２０、３０、４０、５０、６０を覚えれば簡単です。
ただし２１、３１、４１、５１、６１は、～et un(e)というようにetガ入ります。
20 vingt 40 quarante
21 vingt et un(e) 50 cinquante
22 vingt-deux 60 soixante
23 vingt-trois
24 vingt-quatre
25 vingt-cinq
26 vingt-six
27 vingt-sept
28 vingt-huit
29 vingt-neuf
30 trente
・７０～７９
70は、soixante-dix(60＋10)といいます。７１から７９までは60＋11,12,13,・・・・と
覚えます。
70 soixante-dix
71 soixante et onze
72 soixante-douze
73 soixante-treize
74 soixante-quatorze
75 soixante-quinze
76 soixante-seize
77 soixante-dix-set
78 soixante-dix-huit
79 soixante-dix-neuf
８０～９９
８０は、quatre-vingts(４×２０)であらわします。81から99までは、80＋１、２、３、・・１９と
覚えましょう。８１，９１にetは不要です。
80 quatre-vingts 90 quatre-vingt-dix
81 quatre-vingts-un(e) 91 quatre-vingt-onze
82 quatre-vingts-duex 92 quatre-vingt-douze
89 quatre-vingt-nuef 93 quatre-vingt-treize
99 quatre-ving-dix-neuf
１００ cent
日本の数え方とは、違うので覚えるのが大変ですね。
数字を覚えるのに、足し算掛け算を頭に思い浮かべなければいけないので、
頭の体操になります
人気blogランキング へ
いつも応援ありがとうございます。
逆立ちをする
stand on one's hands
おまけ：フランス語の数の表現
・１～１９
１～１６まで覚えましょう。１７、１８、１９は、１０＋７、１０＋８、１０＋９という言い方です。なお、０はzeroです。
１、un(男）une(女）２、deux ３、trois ４、quatre ５、cinq ６、six ７、sept ８、huit
９、neuf １０、dix １１、onze １２、douze １３、trois １４、quatorze
１５、quinze １６、seize １７、dix-sept １８、dix-huit １９、dix-neuf
・２０～６９
２０から６９までは、基本となる２０、３０、４０、５０、６０を覚えれば簡単です。
ただし２１、３１、４１、５１、６１は、～et un(e)というようにetガ入ります。
20 vingt 40 quarante
21 vingt et un(e) 50 cinquante
22 vingt-deux 60 soixante
23 vingt-trois
24 vingt-quatre
25 vingt-cinq
26 vingt-six
27 vingt-sept
28 vingt-huit
29 vingt-neuf
30 trente
・７０～７９
70は、soixante-dix(60＋10)といいます。７１から７９までは60＋11,12,13,・・・・と
覚えます。
70 soixante-dix
71 soixante et onze
72 soixante-douze
73 soixante-treize
74 soixante-quatorze
75 soixante-quinze
76 soixante-seize
77 soixante-dix-set
78 soixante-dix-huit
79 soixante-dix-neuf
８０～９９
８０は、quatre-vingts(４×２０)であらわします。81から99までは、80＋１、２、３、・・１９と
覚えましょう。８１，９１にetは不要です。
80 quatre-vingts 90 quatre-vingt-dix
81 quatre-vingts-un(e) 91 quatre-vingt-onze
82 quatre-vingts-duex 92 quatre-vingt-douze
89 quatre-vingt-nuef 93 quatre-vingt-treize
99 quatre-ving-dix-neuf
１００ cent
日本の数え方とは、違うので覚えるのが大変ですね。
数字を覚えるのに、足し算掛け算を頭に思い浮かべなければいけないので、
頭の体操になります