(3月13日 2日目 その4です)
さて 2日目の晩御飯はどこに行こうか・・・。
明日が最後の晩、でも翌日の出発は朝早いので(朝5時40分集合よ!)
夜市に行くなら今日しかない!
雨はまだ降っていますが、台北に来たなら行かねばなるまい、
ナイト・マーケット。
幸い、一番大きいという 士林夜市が近いので
電車で行くことにしました。
駅を降りてすぐのところに、飲食店だけ集まったところがあります。
そこは屋根があるので 雨が降ってても大丈夫。
いろんなお店があって、わけのわからんモノも売ってるし、
いろんなニオイが漂ってきます。
日本語で呼びかけられるのだけど、あまりにありきたりなモノも
面白くないしなぁ~と グルグル2周くらい観て歩き、
麺線(素麺みたいな細い麺)と魯肉飯(そぼろゴハン)と、
蝦仔煎(エビ玉みたいなの)を注文。
得体の知れないものは食べたくないダンナは気が進まない様子。
写真がないのは・・・あんまり美味しそうな写真が撮れなかったから。
味も・・・正直、イマイチ(笑)
美味しいお店で食べたら、きっと美味しいんだろうな、と思うんですが。
魯肉飯(豚ミンチとしいたけを甘辛く煮たそぼろをかけたの)は、
けっこう美味しかったので、機会があったらまた食べたかったんだけどな。
どれも発泡スチロールの小さな器に入ってるので、
量も多くないのがよかったです。
それを食べた後、歩いていくと、人が並んでいる店発見。
大餅包小餅と書いてあります。
面白そうなので並ぶ(私だけ)。なんじゃこりゃ?コロッケのような・・・
手前のとこでお姉さんが注文を聞いてお金を払い、
ビニール袋に書いてくれるので、順番がきたらオッチャンに渡します。
豆、芋、カレー、ピーナツ etc・・・
私はタロイモを頼んでみました。
クレープみたいなのに、このコロッケを包んでガンッと叩いてつぶして
ハイ。と渡される。
こんなの。周りのは 生八橋みたいな生地で ほんのり甘いような感じ。
コロッケみたいなもんは、パイ状でサクサクしてる。
中にタロイモのペーストみたいなものが入ってます。美味しかったよ。
まだ雨降ってるけど、外の商店街の方に行ってみることにしました。
残念ながら 雨が降ってるから人が少ないです。
洋服やさんやアクセサリー、化粧品屋さんなどなど
ん?これって ミナミの戎橋筋商店街とおんなじやん(笑)
マイクで”安いよ安いよー 見ていってねー”とか言ってるオッチャンも。
美味しそうな屋台も出てたし(まだ食べるか?!)
雨が降ってなかったらよかったのになぁ。
それに尽きます。
さーて まだ早いけど どうする??
デザート行く?
さて 2日目の晩御飯はどこに行こうか・・・。
明日が最後の晩、でも翌日の出発は朝早いので(朝5時40分集合よ!)
夜市に行くなら今日しかない!
雨はまだ降っていますが、台北に来たなら行かねばなるまい、
ナイト・マーケット。
幸い、一番大きいという 士林夜市が近いので
電車で行くことにしました。
駅を降りてすぐのところに、飲食店だけ集まったところがあります。
そこは屋根があるので 雨が降ってても大丈夫。
いろんなお店があって、わけのわからんモノも売ってるし、
いろんなニオイが漂ってきます。
日本語で呼びかけられるのだけど、あまりにありきたりなモノも
面白くないしなぁ~と グルグル2周くらい観て歩き、
麺線(素麺みたいな細い麺)と魯肉飯(そぼろゴハン)と、
蝦仔煎(エビ玉みたいなの)を注文。
得体の知れないものは食べたくないダンナは気が進まない様子。
写真がないのは・・・あんまり美味しそうな写真が撮れなかったから。
味も・・・正直、イマイチ(笑)
美味しいお店で食べたら、きっと美味しいんだろうな、と思うんですが。
魯肉飯(豚ミンチとしいたけを甘辛く煮たそぼろをかけたの)は、
けっこう美味しかったので、機会があったらまた食べたかったんだけどな。
どれも発泡スチロールの小さな器に入ってるので、
量も多くないのがよかったです。
それを食べた後、歩いていくと、人が並んでいる店発見。
大餅包小餅と書いてあります。
面白そうなので並ぶ(私だけ)。なんじゃこりゃ?コロッケのような・・・
手前のとこでお姉さんが注文を聞いてお金を払い、
ビニール袋に書いてくれるので、順番がきたらオッチャンに渡します。
豆、芋、カレー、ピーナツ etc・・・
私はタロイモを頼んでみました。
クレープみたいなのに、このコロッケを包んでガンッと叩いてつぶして
ハイ。と渡される。
こんなの。周りのは 生八橋みたいな生地で ほんのり甘いような感じ。
コロッケみたいなもんは、パイ状でサクサクしてる。
中にタロイモのペーストみたいなものが入ってます。美味しかったよ。
まだ雨降ってるけど、外の商店街の方に行ってみることにしました。
残念ながら 雨が降ってるから人が少ないです。
洋服やさんやアクセサリー、化粧品屋さんなどなど
ん?これって ミナミの戎橋筋商店街とおんなじやん(笑)
マイクで”安いよ安いよー 見ていってねー”とか言ってるオッチャンも。
美味しそうな屋台も出てたし(まだ食べるか?!)
雨が降ってなかったらよかったのになぁ。
それに尽きます。
さーて まだ早いけど どうする??
デザート行く?
だったとしたら申し訳ない!笑ってゆるして。(アッコ♪)
全ては雨のせいなのだー。
と、天気のせいにしてみる。
このコロッケもどき、食べてみたいなぁ。
何も買わなくても楽しいですよね。
でも何も食べない訳にはいかない(笑)
にゃははは、オジサン、本当にマイク持ってる^^
「千円千円、ワゴンの中全て千円、
閉店セール本日まで~」とか言ってるやつね(笑)
いえいえ、魯肉飯、美味しかったですよ。
あの屋台がちょっと胡散臭げで(笑)
ちゃんとしたゴハン屋さんでもう一回食べたかったです。
コロッケ状お菓子は他では見かけなかったけど、
メジャーなものなんだろうか??
>かるたすさん
市場ってワクワクするよねー!
私はブラブラ歩きたい派、ダンナはさっさと行っちゃう派・・・とほほ。
>hiyokoさん
コロッケっちゅーか、マクドのアップルパイの皮っぽいっていうか。
包むとこに味があるみたいよん。そのままだと油っぽいかも。
ほんと、ここはミナミか?!って雰囲気でした。
なんか落ち着く(笑)
もしこの話を知らなんだら・・・
つぶした瞬間「われ!なんでつぶすんじゃ~(広島弁でいいんかのう?)」
とは言わないでしょうが、ムッとするかも(笑)
でもアジア系のこういうマーケットって楽しいよね。
なんだか胡散臭くって、好きです。
ガンッ!って たしか包丁の柄で叩いてたような。
ほんと、胡散臭さ満開で、もっとじっくり見たり
食べたりしたかったなぁ~。
つぶさないのと、食べ比べてみたくなりますね(笑)
これって、お菓子なの?
主食になりそう~~。
食べにくいからかもしれません。
うん、多分オヤツだと思います。
カレー味とかスパイシー味とかもあったけど。
ペロっと食べたな、私(笑)
香取くんの孫悟空「台湾特別編」
の放映がありました。
最後で夜市を歩くシーンが写ってました。
このまんまでしたよ(あたりまえか)
なんだか私が旅行したみたいで
嬉しかったな~。
以上です!!
そうだったんかー。観たかったなぁ。
こないだ私が行ったところが観られたなんて。
普段テレビ観ないもので・・・。残念。