シュークリーム報告記

「歌いたい!描きたい!コスしたい!」コミュ障で中二病なアラサーカフェっ子の自分の為の日記DEATH

フランスで初外食2016

2016-10-19 20:30:09 | グルメ


昨日の夜はパリに来て初めて近所のブラスリー?カフェ?で外食しました。

私はserveuseとして働くので、
給仕係がどういう言い回しをするのか注意深く見ていました。

だけど、思ったより簡単な言葉を使うんだなーという感じ。私達が外国人だからかも。


Baba
ラム酒につけこんだソースで食べるカステラのようなデザート。アルコール感が凄かったけど美味しかった!


日中はサンルイ島を少し観光した。
有名なベティヨンというアイス屋でアイスを食べて、雑貨屋を除く。
雑貨屋に関しては、姉は期待していた感じではなかったらしく、私はそもそも物欲があまりないので、さくっと見てソッコー帰宅した(笑)
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Volver

2016-10-17 10:34:25 | 歌・音楽
Volverとはスペイン語で、revenirの意味なんですって。



ナレーションとOlivia Ruizの歌を繋ぎ合わせて、ストーリー仕立てにしたダンスありのライブ劇という感じでした。
ナレーションも歌詞も英語の字幕?が出てるんだけど、文字がぼやけてよく見えないので読めなかった。
文字が小さすぎるよ!と思っていたんだけど、姉は普通に読めたらしいので、どうやら私のコンタクトの度が合っていなかったためらしい。とほほのほ( ;∀;)

フランス語のナレーションもよく理解できず、英語もぼやけてるし、ダンスもあり歌もありで、この公演も私の脳みそと目が忙しかった!
最初は歌詞の内容がストーリーに重要な要素なのかと思って必死に理解しようとしたけど、途中で持ち歌を組み合わせてるだけということに気づいたので、ストーリーはわかる範囲でいいやと諦めて英語は見ずに歌とダンスに集中しました。

半分くらいは知ってる曲ありました!
fnacで買ったアルバムからも何曲か入ってたけど、予習不足だったw

やっぱりこの人の曲と歌声は独特で好きだなぁvv

アップテンポの曲ではノリたかったので、また普通のライブにも行ってみたいな〜♪(演目の性質上皆じっと静かに観てる)
てゆか、よく知らべてなかったから普通のライブだと思ってチケット買った(笑)



Olivia Ruizはナレーションもやって、歌って、踊って、早着替えもして大変だ(笑)
ダンスの振り付けが、斬新でモダンで面白かったww


持ち曲を繋げて劇仕立てにするのが、みゆきさんの夜会みたいと思った。YouTubeでしか見たことないけどw
夜会も行ってみたい!


コンサート三昧の週末でしたー!
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

今日はこれからOlivia Ruizのコンサート!

2016-10-15 18:34:15 | 歌・音楽

fnacでアルバムも買っちゃったん♪

音楽ライブだと思っていたのだが、
どうやらダンスあり歌あり、コメディミュージカル仕立て?!の、不思議なスペクタクルらしいw
それはそれで楽しみですが。

Olivia Ruizの歌じゃないのかな??

どんな感じなのやら。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

シネコンサートとはそういうことだったのか!

2016-10-15 06:25:46 | 映画・ドラマ

映画中の音楽をオーケストラで演奏するのかと思ったら、後ろのスクリーンで普通に映画が始まった!
そして映像に合わせて、劇中のサントラ系音楽を全て生演奏!

マジか!

最初は、情報過多で忙しかったわ(笑)
なんせ、演奏者達や指揮者やソリストも見て、映像も見て、音楽も聴いて、英語を聞いて、フランス語字幕を読まないといけないんだから!!
何一つ追いつかない(笑)

ま、そのうち普通に映画に見入っちゃって、特に後半は単に手に汗握って物語を楽しんでたわw

はぁぁぁぁぁああ。(大きなため息)

やっぱ神だわこの映画・・・。
なんなのもう。今後、生きているうちにこれを超える映画に出会うことがあるのかしらん。

オーク以外の全員が愛おしくてたまらんん!!!

私が中学生の頃、選べるのであれば、青春学園に通うか、チャーリータウンゼント社で働くか、中つ国に住むか、3つの道の前で真剣に悩みまくった結果決めきれなくて私はまだこの世界にいるのだけれど(笑)、今ならすぐ中つ国を選んでしまうわ!

金曜は旅の仲間、土曜は二つの塔、日曜は王の帰還なの。
旅の仲間を選んだけど、こうなったら全部観たいわん!


コスプレしてる人も見かけた。
写真撮らせてもらった!!可愛いぃ!!髪飾りもエルフ耳もネックレスも完全再現!!
あぁ私もコスプレしたい!エルフになりたい!


パンフレットも買ったわ 15€なり
姉に、(ケチの私が)パンフレット買うなんて珍しい! と言われたけど、アンカフェとロード・オブ・ザ・リングに関しては結構財布の紐が緩いのよ!今までもきっとこれからも。

28歳の私が生きてるのが、20年前とか50年後とかじゃなくて良かった!
2016年もまだまだリアルタイムでLOTRの熱気を感じられて良かった!

特典DVDに出てきたハワードショアが同じ空間にいるなんて!いや、音楽のことは全然わかんないけど、豆粒みたいで顔とかは全く見えないけど、ハリウッド女優に出会ったような気分だ!
そんなwktk感もありました。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Mellon

2016-10-15 06:08:21 | 映画・ドラマ
Je suis allée au cine-concert du Seigneur des Anneaux ,La Communauté de l'anneau hier soir.
C'était super magnifique!


Je veux aller à la Terre de Milieu


Je veux habiter au Fendeval


Je veux être une elfe!


Namarie
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

今からパリでロード・オブ・ザ・リングのシネコンサート!!

2016-10-14 19:27:17 | 歌・音楽

にゃぴにゃぴわくわくo(≧▽≦)o

素晴らし過ぎる!!

日本では観れない聴けないかも!

さすがパリ!!


コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

エセイエ 初出勤

2016-10-14 10:28:32 | ワーホリ
さて。
面接明けの火曜日に初出勤。

飲食店では3ヶ月間だけ居酒屋のランチで働いてたことが実はあるんだけど、そこは私のバイト人生で唯一良い思い出がなかった。先輩はとっても優しかったのだけれどね。
私が仕事ができなくて怒られまくりで陰口?みたいなのも言われたり(まぁ私ができなかったからなんだけど)。
んーだから飲食店はちょっとトラウマだったのだけど、パリでは他に選択肢がないしね。

とりあえず、なんとか乗り切りました。って周りの人が常にフォローしてくれたからだけど。

いっぱいミスしたし、気が利かないし、ぜーんぜん覚えられないし、昼は特にすごく早くて、今後も不安だけど、頑張ります!( •̀ㅁ•́)!


なにはともあれ、言いたいことはここ。
賄いが出た!!
歌って踊って、3周回ってワン!と叫びたい程嬉しかったのだが、そこは私。テンション高いのは頭の中と心臓だけで、表の私は無言でほくそ笑むことしかできなかった。
柔らかんまますサーモン。なんじゃこりゃ。しかもデザート付!デザート付!デザート付!

はぁ。最高だこれ。
今まで賄いが出る職場で働いたことなかったから最高だこれ。しかも美味しいよ。

でも緊張する。高校の給食時以外、たまの外食以外は、誰かと卓を囲んで食べるって行為をしてないからさ。ましてやフォークとナイフでしょ。親しい友達じゃないし。キンチョール。

そんなこんなで、無事生きてます。は、は、は。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

わおわお。

2016-10-13 19:40:05 | Weblog
数年ぶりにPCでこのブログを見たら、写真がUPされてなかった!
OMG!!


あと電気屋の名前DirtyじゃなくてDartyだった(笑)汚い感じになっちゃったんw


ふー。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

10/10㈪ パリ着4日目 寒さに耐え、一喜一憂する

2016-10-13 11:31:28 | ワーホリ
あぁ。そういえば今日は日本の会社の給料日だ。ネットで給与明細を確認。
もうパリにはいるが、実は日本の会社にはまだ在籍している。有給が残ったので消費期間なのだ。
住民税が10万円近く一括で引かれている。やれやれ。残りのお金も来年父が立て替えるだろう税金の返済に充てなくてはならない。


さて。
この日は買い物へ。前日は日曜のためどこもしまっていたので買えなかったのでね。
包丁を手に入れて姉は喜んでいた。
私がその包丁を使うことはこの先1年間で一体何回あるのだろうか。


うーむ。そんなことよりとにかく部屋が寒い。
まだアパートの暖房が入っていない。
大家さんは、今週中に入るだろうと言っていたが...。早く暖房を入れてほしい!
しかしここはフランス。....が原因かどうかは定かではないが、とにかく木曜現在も暖房は入っていない(泣)

毛布にくるまりながら、この日はダラダラ。
ハイキューを見たり、ガンダム鉄血のオルフェンズを見たり。GyaO頼みだったのに、国外からは見れないようだ。
チェッ!

しかし、アニメを見ても私の気は晴れない。
なぜなら前日に面接を受けていたところから連絡が来ないのだ。夕方に連絡すると言っていたのに、19時になっても来ない。

働く気満々だったのに。しょんぼり。
私、そんなに愛想良いタイプじゃないしな。でも面接の時は雇う気ありそうな感じだったのに。あぁ、やっぱり面接後にバッタリお喋りしてたところを見られたからかな、とか。

ルンルンしたり、落ち込んで暗くなったり、いちいち面倒くさい私なのである。

19時になった時、もう落ちたと思い込んだ私は他のレストランに返信をする。ちなみに朝に何通か来ていたが、返事が来てからと思い連絡するのを待っていたのだ。

そしたらその10分後くらいに、昨日のところから電話が来た。
というかこの電話で電話を使ったことがほぼ0回なので(日本では電話用のスマホをもう1台持っていた)電話が来てるのかどうかややしばらく理解できなかった(笑)
間違えてどこか電話のボタンを押したと思ってあたふたしたが、何秒後かに理解できた。

昨日面接したところからだった。
明日からエセイエに来て欲しいと。
ま、まじか!!
エセイエというのは、無給のお試し勤務みたいなものらしい。お互いに雇いたいか働きたいか見るらしい。
essayer?essayé?わからん。

とりあえず良かった良かった!
接客フランス語を少し予習。

ここ数年、午前から働くなんてほとんどなかったのでキンチョール。
寝坊しないように、というか時差ボケで21時くらいには眠りについた。

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

10/9㈰ パリ着3日目 面接を受ける。

2016-10-13 09:24:44 | ワーホリ
前日夜に求人応募のメールを送ったレストランから、今日の午後に面接どうですか?という旨のメールを受け取る。
ガクブル!!!
なんて急展開!!
もちろん受けに行くが...
急に面接が決まってナーバスになる。

スーパーでの買い物も程々に、家でフランス語の復習。
サイトの掲示板には「フランス語:ある程度仕事で使える」になっていたしなぁ。どうなんやろ。
面接してくれる人は日本人だけど、面接がフランス語で行われたらどうしよう。簡単なフランス語のテスト(会話とか)はありそう。。。
一応フランス語で簡単な自己紹介ができるように予習しておく私。

アノンスの文面から、面接担当がどういう人物なのか姉と色々考察。
うぅむ。効率重視そうだな。高いレベルの人を求めていたらどうしよう。

「別にここがダメでも面接の練習だと思えば良いよ。」
「恥をかいたらその時だよ」
「選ぶのは自分じゃなくて相手だよ。」
チキチキチキる私に、アドバイスする姉と、ブツブツと唱える私。

姉と近くまで来たが、一人別れて10分前に店の前で待機。
まだ来ない。そわそわ。

〔あの日本人ぽいおじさんがそうかな?!あ、違う...。ソワソワ。なんか隣のお店の人が不審そうにこっちを見ている気がするなぁ。ソワソワ。...こっちの子供かぁわぁゔぃゔぃ〜!❳

ソワソワするので店の前に出ているメニューを見てみる。

❲.....ぜっんぜんわかんねぇぇぇぇ!!!!やべぇ、ちょっと辞書で調べてみよう。日本語見てもぜんっっぜんピンとこねぇぇぇ!!〕

そんなこんなしているうちに、担当の人が来た。
若い男性。

普通に日本語で、ものすごくフランクな感じで面接が始まる。

面接といっても聞かれたことは、いつ来たの?どこに住んでるの?いつまで働けるの?体力的に大丈夫そう?飲食店の経験はある?
とかそんなこと。

むしろ彼の方がめちゃめちゃいっぱい喋ったので、私は「はぁ」とか「ほぉ」とか「へぇ」な〜んていう、お得意のしょっぱい相づちと顔芸を始終していただけだった。

どういう人が働いていて、どういうお店にしていきたいか、どういう経歴なのか、彼の考えなどを色々説明してもらった。

雑談もして、1時間後くらいに終了。
思ったより時間かかっちゃったな。
姉に連絡して、近くで散歩して待っていた姉と合流。
どういう感じだったか、例によって私の一方的なマシンガントークで報告。

ちょっと座ろうということで近くの公園に入ったところで、さっき面接してくれた男性に遭遇。
「?!」

にょにょにょにょにょにょ...!!!

なにせ、さっきの面接のことをペチャクチャと話していたところだったから。
まずいことに、姉がちょうどその時「面接官、格好良かった?」なーんて聞くからさー(笑)んまったくなんてタイミング?(笑)

ほら。私って口が悪くてノリが辛口だから。姉にはそれが私なりのユーモアだとわかるけど、他人が聞いたら不愉快かもねん。
いや、そんな悪口は言ってないんだけど。

ってなことがあってその日は帰りました。
ふーやれやれ。


姉が作る「食事」。
いやー泣けるねぇ。
パンかお菓子が主食で、まともな料理を作れない作らないあたしにとってはカルチャーショックがいっぱい。
文化的な食生活だ。

人間世界で生きるということは私にとっては生きにくいが、それはそれで面白いのだ。
まだジャングルに帰らない。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする