きつねゆりセカンドハウス

きつねゆりは「グロリオサ」の和名です。
あの方の復帰を願いながら、
ぶつぶつつぶやいています(o'.'o)

取り皿を使わない理由は?

2019-09-20 16:38:57 | ゆりのつぶやき


日本では数人で食事をするときに自分用の取り皿を使うのが普通だが、
韓国では取り皿を使わないことがよくある。
それは、鍋物を食べるときも同じだ。
それでは、取り皿がなくてどうするのか?

取り皿を使わない理由は?

韓国ドラマを注意深く見ていると、みんなで熱い鍋物を食べているとき、
取り皿を使わず直接箸やスプーンを鍋の中に入れていたりする。
日本から見れば、「小皿に取って食べる習慣がないの?」
と思ってしまうが……まさに、その通りなのである。
実際に鍋物を仲間と食べる時、自分の箸やスプーンを
直接鍋の中に入れて口に運ぶのが一般的だ。
日本から見れば、「ちょっと不衛生では?」と思ってしまう。
しかし、韓国ではそれが当たり前。
その結果、どうなるか。
韓国ではご飯をスプーンで食べるが、スプーンに
くっついたご飯粒が鍋物の中で分離して浮かんだりすることがよくある。
でも、みんな気にしない。


それが韓国スタイルだから……。
結局、韓国で食事するときに取り皿を使わないのは、
「ウリ(私たち)意識」という連帯感が影響している。

鍋をみんなでつっつく

韓国人はお互いの仲間意識を重んじる傾向が強く、
韓国を「ウリナラ(私たちの国)」、
韓国語を「ウリマル(私たちの言葉)」と呼んだりする。
食事については、他にも相手との親密さを確かめる習慣がある。
たとえば、親しい間柄になると、相手に断りもなく横から
箸を出して相手のご飯を食べたりしてしまう。
ただし、最近の韓国では、外国人を自宅の食事に招待するときは
取り皿を準備してあげたり、レストランでもお客が
外国人だとわかると取り皿を出す店が増えている。
けれど、もともとは取り皿に取っておかずを
個別に食べる習慣はあまりなかった。



せっかくの機会なので、韓国の人と食事をする際は、
その食事作法に従って1つのおかずや鍋を
みんなでつっついてみよう。
たとえ、鍋物に他人が食べていたご飯粒が浮かんでいても
それはそれで、気にしない、気にしない(笑)。


昨日までは台湾料理でした・・・
海鮮の台湾料理、九フンの料理、台湾家庭料理・・・・
そして、小龍包などの飲茶・・・
台湾料理は割と薄味で、日本にはない味が微妙にあります。
でも、それほどきつい味ではないので・・・・
食べれない訳ではない・・・・
ただ贅沢を言えば、何かもうひと味あれば・・・・とも思う。
小龍包や餃子は、日本人には口にあって、
何個でも食べれます。
もちろん取り皿はどんどん出てきます。

機内食

2019-09-19 21:41:05 | ゆりのつぶやき


ただいま~
今日は台湾からの移動日でそた。
さすがに、飛行機で爆睡・・・・・
行くときは乗り継ぎも楽しいけど・・・・
帰りの乗り継ぎは、休養タイムです。

台湾はまだまだの国ですが・・・
人たちは優しいですね。
4日間の現地ガイドさんがたのしくて・・・
一緒に旅するツアーの人たちもみんないい人で、
とても楽しい、有意義な旅になりましたヨン


帰りのJALの機内食・・・
美味しかったです。



故宮博物院

2019-09-18 21:06:00 | 旅行日記



今日はまずは、世界四大博物館の一つ国立故宮博物院を2時間かけて鑑賞!
有名な翡翠の白菜は、思ったより小さかった。




楊貴妃さん.....
私もこの時代だったら、私も美人だったかもね。








衛兵交代式で有名なの忠烈祠。



全く動かないし、瞬きもしません。
ロボットかと思うけど、交代の時は、
ちゃんと動いて人間だった。

お昼は
日本でも人気の小籠包の名店『鼎泰豊』で「小籠包付き飲茶料理」でした。
色々な飲茶が8種類も出て、チャーハンにスープ、最後にあんこの小籠包
とても美味しかったです。





午後からはお寺を巡って、
夕飯は台湾家庭料理でした。