家族で誕生日を祝う家庭は多いと思います。特にお子さんがいればケーキを買ってプレゼントをして、、、でも中学生くらいまででしょう。ドイツ人にとっては、誕生日は幾つになってもとても大切なイベントのようです。会社でも、同僚の誰かの誕生日が近づくと、必ずカードとカンパ袋が回ってきて幹事さんがきちんとバースデーカードや花などのプレゼントの用意をしてくれます。けど、30歳をとっくに過ぎたような同僚に書くメッセージには、単にHappy Birthday！のひと言くらいしか書く事がない。それでいいのかもしれないですけどね。
