「いつかたこぶねになる日」
小津夜景 著
漢詩、
漢字の羅列にまいってしまう。
その漢詩を分かり易く、
なによりも豊かな表現で訳し描いてくれる。
漢詩の読めない私は漢詩というものに触れたことはもちろんない。
杜甫、白居易、徐志摩、夏目漱石、
思いのままにでてきた漢詩を、
パリに在住の俳人である著者のエッセイと共にあじわう。
想像が膨らみ弾け、やがて実となってり創造となる。
「コインロッカー・ベイビーズ」
村上龍 著
キクとハシ。
ふたりの少年はコインロッカーで生まれた。
親の知らない子供。
その子供は大きくなり育っていく。
心の中には何があるのか。
養子となり共に孤島で過ごすが、
求めるものの違いからキクとハシは島を出る。
毒は欲しがる、心をもとめて。
心は求める、世界の果ての生まれ変わりを。
