3月8日 女性の日

　　　　昨日3月8日はイタリアでは女性の日です。（女の人のお祭り）なんと訳していいやら。



　　　　　　いつも忘れてしまっていて、近くのスーパーのレジでお花をプレゼントされて気づきます。




　　　　　　　　去年とおととしはお花だったけど（たしかカランコエ）


　　
　　　　　　　　　　　　今年はアロエみたいな多肉植物でした。

　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　アロエかと思ったけど、水玉がついていてちょっと違うみたい。

　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　眺めていると、なかなかかわいい。



　　　　　　　　　　　　　　　すっかり好きになりました。
　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　


　　　　　　　　　チューリップすかっり開ききって終わってしまいました。


　　　　　　　　　　　　　　一つだけ小さいのが残りました。


　　　　　　　　　　　　この植物枯らさないように大事にしたいな。


　　　　　　　　　　　　　　　　　　よろしくね。
　　　　　　　　　



　　　　　　

土曜日のマーケット

　　　　　　　昨日は久しぶりに家の近くの土曜日のマーケットに行ってきました。



　　　　　　　　　　　　　　　目的は花を買うこと。



　　　　　　　　　洋服なんかは、かわいいものはめったにないのであんまり見ません。




　　　　　　　　　八百屋さんは混みすぎていて待ち時間が長いので、今回はいいや。




　　　　　　　でも、友達に前に写真を見たいと言われたので、さりげなく写真を撮ってきた！




　　　　　　　　　こういうローカルなところでは写真撮ってる人なんていないので・・・



　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　八百屋さん２軒あっていつも大人気。

　　　　　　　　　　　　　　


　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　サラミとか、パンなんか売ってるお店。

　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　お花屋さん！！
　
　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　
　　　　　　　　　　　　　昨日は一目で気に入った、球根付のチューリップの最後の残りの一束を。


　　　　　　　　　　　　すごく暖かくて、家において近くの公園に遊びに行ってるうちに全部開いてしまってた。

　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　せっかく球根つきなのに、透明な横に大きい花瓶がなくて、

　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　今のところ、プラスチックのボールに・・・


　　　　　　　　　　　　　　　　　　球根が見せられない。。


　　　　　　　　　　　　　　明日なんかガラスのボールでも買って来よう！



　　　　　　　　　　　　　　たまにいくと、マーケットもいいなと思います。



　　　　　　　　　　　　　　また来週も朝の散歩がてら行こうかな。
　　　　　　　　


　　　

カモミール茶

　　　　　　イタリアの人はカモミール茶を習慣的に飲みます。



　　　　　もちろん好きじゃなくて、全然飲まない人もいるんだろうけど、



　　　　　　　夜というと、カモミーラ！


　　　　　　　お腹が痛いとカモミーラ！


　　　　　　　リラックスしたい時はカモミーラ！


　　　　　　　子供にも、赤ちゃんにもカモミーラ！という具合。




　　　　　おかげで、あんまりカモミール茶好きじゃなかった私、


　　　　　イタリア生活2年の後、すっかりカモミーラ常飲者に。


　　　　　濃く入れて、はちみつとかで甘くするとおいしい。


　　　　　たまに、マグカップ1つに2パック分のお茶を入れることも。


　　　　　おまけに、パイナップルジュースをあっためて飲むと、


　　　　　カモミール茶と同じリラックス効果があるそう。


　　　　　　　日本ではあんまり人気ないような気がするけど、たまにはいいですよー。


　　　　　私のお勧めは、カモミールミント茶！日本に行った時売っているのを買って飲んだらおいしかった！



　　　　　　でも、ミントの葉っぱと、カモミールの葉っぱを一緒に入れても出来ます。



　　　　　　
　　　　　　　今日は雪がやんでいたので、ミケレと一緒に散歩に行ってきました。


　　　　　　　lucaは子供のくせに、外に出たがらないので置いていきました。


　　　　　　　　　　　つまらない子・・・寒がり？？


　　　　　　　
　　　　　　　　　　4日間降り続いて、ふかふかに積もった雪。


　　　　　　　　　　　　まるで、違う街に来たかのよう。


　　　　　　　　　通りがかりの人に写真撮ってもらっちゃいました。


　　　　　　　　　


　　　　　　　　　撮ってもらう前に転んだので、雪まみれ・・・

　　


　　　　　　　　　　　

大晦日、元旦。

　　　　　　　今更ですが、今年は日本に帰れませんでした。


　　　　　日本のお正月の様子が好きなのでとても残念ですが、


　　　　　　　　　　　　　　　そういう年もありかな。と思います。


　　　

　　　　　　　　　でも、みんなに会えなくて残念。


　　　　　　お年玉をあげるのが好きな私は、子供達にお年玉あげられなくて残念。


　　　　　　　　　　　　きっと来年は帰れるかな。　



　　　　　　　　今年は春に帰る予定なのでよろしくお願いします。


　
　　　　　　　　なにかお正月らしいものを、と探していたら、


　　　　VISCHIOという木の束がそこらじゅうで売っていて、


　　　　　　　それの下で年明けにキスをすると幸運に恵まれるというので、



　　　　　　　　　　　　　　早速買ってきました。


　　　　　　　　　　　


　　　　　　　　日本語で調べてみたら、ヤドリギというらしい。


　　　　　　　　小さい透明なみずみずしい粒がついています。　



　　　　　　　　　　


　　　　　　　　　今日の朝みんな（3人）でキスをしました。

　　　　　　　　
　　　　　　昨日は熱を出してしまい結局大晦日のディナーにも行けなくなってしまったLUCA


　　　　　　　　　



　　　　　　　　　今年はもう少し強くなって、風邪をひきにくくなるといいね。


　　　　　　　

　　　　　　　　　日本にいる友達や、家族のみんな


　　　　　　　　　　　なかなか会えないけど、私達を支えてくれてありがとう。


　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　みんなにとって幸せな2012年になりますように！




　　　　　　　

　　　　　　　

　　　　　　　　


　　　　　　　
　　

S.Stefano 26.12.11

クリスマスの次の日の昨日はイタリアではサント・ステファノという祝日。


　　　　　　　昨日はミケレのお母さんが料理をして、家族でお祝い。



　　　　　　なんと、私たち3人起きたら12時10分前！！

　　　　　　　　lucaは8時ごろ1回起きて牛乳を欲しがり、また寝たところ、

　　　　　　次に起きたらもうお昼だった！！　びっくりした。


　　　　
　　　　　ご飯作りの手伝いもせず、すべて用意ができていて、

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　甘やかされ放題な私たち。　


　　　　　　ご飯を食べてのんびり過ごした休日でした。


　　　　　祝日が土日とかぶっても、振り替え休日にしてくれないイタリア。

　　　　　
　　　　　今年は25日が日曜。元旦も日曜なので、冬休みが全く無いミケレ・・・


　　　　　　　　　早く休みを取ってゆっくりさせてあげたいな。