la marmellata di fragole

イタリア語でイチゴのジャムという意味。旦那さんミケレがイチゴジャムが大好きなため、家にはいつもイチゴジャムが。

お祭り!!

2013年08月04日 | イタリア的なこと

     木曜日から4日間、私が住んでいる小さな市のお祭りです。



      テントがいっぱい出て、うちのすぐ前の公園では連日遅くまでコンサート。


         人がいっぱい来てうちの前は大騒ぎ。


          
       このお祭りでの私が楽しみにしていること☆は、



          2日間うちのすぐ前の通りに来るアンティークマーケット!!



              今年も来ました!!
      

          普通マーケットに行けばその場ですぐ決めなきゃいけないけど、



            なんといっても家の前なので、「旦那さんに見せてみます!」


              とか、考えてまた何度でも出動!


             なんてことができるので、盛り上がってしまう。


              それに、すごく小さい割りに(2ブロックくらい)


              けっこう内容が濃いような気がするのです。

          
            今回は、いつも以上にお買い物楽しんでしまいました!
               
                
              
                 これは、マーケットの始まり。
            
                


                 


              変な物が好きな私、これ、買っちゃっていいのかなー。

               いやいや、これは見逃せないよなー・・・

            なんてドキドキしながら、えーいい!と持って行ったりする
             
                    変な楽しさも。

                  例えば、こんな物とか・・・
                  
                 

                 顔がかわいくて、それなのにハゲていて、

                 2日間考えた末買ってしまいました。 

                 たった2ユーロだったんだけれども。  

               
                
             ブローチは、今使っているバックにアクセントが欲しかったので。

                

            

              お祭りには、チャリティーの団体のテントも出ていて、


                そこで小さな物を買うのも好き!

               


              このお祭り、去年よりなんだか大きくなっていて、今年は公園に古着屋さんのテントが


               たくさん来ていて楽しくなっている!        
               
              

               古着屋さんで、海用のつばの長い麦わら帽子を買いました。

                お花が、大胆に突き刺さっている。どうしよう。


                  
                   また来年が楽しみだなー☆
              
 

夏休み!

2013年08月03日 | 日記


          昨日でおやすみ前の仕事無事に終了!!


           今日から夏休みです!!



        今年はエルバ島というイタリアのトスカーナの下のほうにある島に行くことにしました。



         今年は家族水入らずでのんびりして来ようと思います。


          それでも、途中5日、妹夫婦が来てくれるので、



                それも楽しみ☆ 


           ああ、お休みってやっぱりすごく大切。


          なんかこっちに来て、日本にいるときよりそう思う。



          日本のみんなも、暑いみたいだけどがんばってくださいねー。



          

         今日は7月30日に82歳の誕生日を迎えたおばあちゃんの誕生日を祝って
          ジェラートのケーキ食べました!!

          ずっと元気でいてくださいね!ノンナマリア!