la marmellata di fragole

イタリア語でイチゴのジャムという意味。旦那さんミケレがイチゴジャムが大好きなため、家にはいつもイチゴジャムが。

免疫力低下中

2012年02月26日 | 日記


       子どもを産んでからというもの、寝不足なんかも関係しているのか、




              すっかり弱くなってしまいました。。 



            前は全然こんな風じゃなかったのになーー・・・・ 




        lucaがかかる病気にはいちいち感染するし、なんだか、一度病気になるとなかなか治らない。




                 どうしたことか。。。。



         今週も、火曜日からなんだかお腹系のウイルスみたいのにまたかかり、


      
   へんな症状で、夕方良くなるのが、毎朝戻ってきて全然力が出ず、今週はほとんどベットで過ごしたような。


  

          ルカは1時に保育園から帰ってくるので、そのあと義理のお父さんにお世話になったり。



     
                    もうなんだか情けない。。。 


                   こんな生活はうんざりなので、


                 もうちょっとどうにかして免疫力をつけないと。 



             自然のお薬とか、療法を試したいなー。と思っているところ。


   
             みなさん、何かいい療法や食べ物なんかを知ってたら教えてください!



               


 

マリアビットリア誕生会

2012年02月20日 | 子供

       日曜日はミケレの友達の娘さん、ルカの彼女ということにもなっている


         マリアビットリア(ちゃん)の誕生会でした。

             

         マリアビットリアはlucaより4ヶ月年上です。

            

            もう2歳ってすごーい!!


      私がイタリアに来た時はまだ生まれてなかったのに。


          lucaもあと4ヶ月で2歳ってすごーい!


       もう一人3歳になった男の子と合同パーティーだったので、

        
            子どもがわんさか!! 

         


        でも、みんな小さいので、好き勝手に遊んでいました。


        
        今回lucaはマリアビットリアにとても優しく、


       ポップコーンを口に入れて食べさせてあげようとしたり、
       (何ですか??という感じで手で取ってたべていたけど・・・) 

       水を欲しがるマリアビットリアに飲ませてあげたり


         何度も運んでいってあげたり。

          



            

      もうなんだかすっかりイタリア人の男の子になってきている。



            環境ってすごいなー。


      
    この調子で、スーパー優しいイタリア人の男の子になっていって欲しいもの。



        ここにいたら日本男児は通用しないものね。


     
      
  パーティの間半分くらいの時間を階段を行ったり来たりして過したluca。


         


         うちには階段なくてよかったー。 


        リラックスできるパーティで楽しかった。


      日本の友達には子どもがいる子が多いけど、


      こっちでは結婚も遅いことが多くて、ミケレには子供がいる友達が


                 ほとんどいない。


        マリアビットリアいてくれてよかったね! 



          2歳おめでとう!!


        
         
       

雪遊び

2012年02月16日 | 子供


       先週末もまた雪がいっぱい降りました。50センチ以上積もったみたい。

  
              ミケレがlucaの説得に成功!



             みんなで雪遊びに繰り出しました。



          lucaはパパと雪のプールに飛び込む遊びに大興奮!



       すぽんと胸の高さまで埋まってしまって、その小ささちょっとうらやましい。
    
              
           
              


         
             
        
       そのあと、lucaにはノンナ(おばあちゃん)と一緒に帰ってもらって、

           
   
     ミケレとアントネラと3人で、川底へ下りて行きアドベンチャー気分を味わいました。

           

         
                 

              

      帰ってくると、スノボーに行っていたころを思い出させる、心地よい疲れが。


 
              雪もっと降ればいいのに。 



          でも、今週は晴れてどんどん溶け出しています。



       この大雪は街の人たちも、こんなの見たことない口々に言っている。


          歴史に残る(おおげさ??)大雪だったよう。



        これを味わえただけでも、今年は日本に帰ってなくてよかったかも!



 
             毎年こんな風ならいいな!



      


 





   
        


          



        


    
         




           




         



           




          


         

日本から届く雑誌。

2012年02月14日 | おまけ


      クーヨンの他に日本から送ってもらっている雑誌,MILK


     
     これは、年に何回かしか発売されないみたいなんだけど、



       とってもかわいいくて、見ているだけで癒されます。


      


        一番新しい号の、子供がいる家のインテリア特集!!



          外国の家のインテリア、すてきすぎてため息・・・


       せっかく海外にいるんだし、見習わなきゃと、日々いろいろ工夫中。



      こっちは借りているいでも、壁を好きな色に塗ったり、穴を開けたり出来て


         やっぱり日本と比べると、自由でいいなと思います。


       家には今のところ子供部屋がなくて、寝室の1コーナーがLUCAのスペース。


         今は、寝室の壁を濃い目のベージュに塗ろうかと考え中。




           皆さんも、機会があったら読んでみてください。





         


     

中国ハリキュウ!

2012年02月13日 | 日記


        今日はミケレの友達の間で腕がいいと有名な



           中国人のはり灸の先生のところに行って来ました。


     
         どうやら、金曜日lucaが午後めずらしく3時間も寝てる間、



       ミケレの壊れたバッグのチャックの部分を縫い付けるのに夢中になっていたら、



       体勢が悪かったのか、同じポジションで長くいたからか、



             肩を痛くしてしまい・・・・     



       週末それから来る頭痛に悩まされ、その先生のところへ行ってみようという事に。



     
       ちょっと遠いので車で義理のお父さんに連れて行ってもらい、lucaは車でおねんね。



             待合室はすごく中華な物でいっぱい。



       水が流れる噴水??みたいのに、水車がいっぱい付いていておもしろかった。



                金魚もいっぱいいました。



       確かに、噂通り腕がいいみたいで、鍼をしてもらって、マッサージをちょっとしてもらっただけで、



                すごく肩が軽くなりました。



          明日とあさっても連続でいかないといけないとのこと。




               お父さんいつもすいません。。



          でも、自分でチャック直して少し節約しようと思ったのに、


   
              治療費のほうがずっとかかってる・・・・・ 



               なぜか、そんなものだよね。。。



           私は下手だけど縫い物が好きみたいで、すごく楽しいんだけど。



              いつも縫い物するとすごく肩がこってしまう。。




               どうしたらいいんだろう??