イタリアのおばちゃんとオット´s 日記

イタリアのおばちゃんが語る、ローマでの平々凡々な人生&オットの腎移植体験記と透析生活回想録

ようやく

2009-01-23 01:36:28 | お家のこと
7ヶ月と半月目にして、我々BuBu族のバス・トイレの内側の戸枠がついた
『石の上にも3年』・・・っていうから、3年待たなきゃ駄目かなと思ってたが・・・
色んなズサンな人々に遭ってきたがここまでズサンなのは、稀
でも、ひとつだけそのズサンさで今回得したのは・・・
7ヵ月半前、“終了してないから大工料は完成時でいいです”といって、350ユーロ支払い保留になっていた
今回、何回目の催促の電話か、もう数え切れなくなってた時、“1月20日”と日取りが決まり、“時間は前日までに追ってお知らせします”ってことになってたが、当然前日“まだ時間のお知らせが来ないけど。。。”とこちらから電話したにも関わらず、連絡は来なかった
当日、自然食品のお店にお買い物に行こうと思ってるイタリアのおばちゃんを説き伏せ、更に2回も3回も電話をし“もう来るから”とオット
そして、最後の電話の時、“あっ 保留になってた350ユーロを払ってって言われた”という
普段、全然辛抱のないオットだが、この件に関しての忍耐力は凄いものがあった
これ、の出前だったらきっとすごいことになってただろうに、、、と思いながら、大工の2人連れが到着したのは13時も過ぎてから
こっちは勝手にお昼の用意をしながら、13時45分にはいつも通りオットがお昼ごはん食べに帰宅し、チップだけオットから払ってついでにずっとバスルームの床に置きっぱなしになってた救急棚をつけてもらうよう頼んで、再び午後の部に出て行き、工事が終わったのが15時過ぎ
“終わりましたぁ・・・”“さよ~なら” と出て行く2人に一瞬悪魔のささやきで『こっちからわざわざ言う必要ないじゃん』とも聴こえたけど
後から“やっぱりお支払いに来て下さい”なんていわれようものなら腹が立ってしょうがないだろうから
“あのぉぉぉ お支払いは”と恐る恐る訊ねてみた
ところが、“商品代はすべて6月に頂いてるし”“さっきついでに頼まれたのも旦那からちゃんとコーヒー代もらったし”“工賃それもすべて6月に精算済みです”と譲らなかった
知ぃ~らないっ ・・・ 私はちゃんと払おうと自己申請までしたんだから
ってなわけで、用意していた350ユーロ払わなくって済んじゃった

果てしなく の訂正

2009-01-18 16:33:52 | 思ったこと
おととい、3回目義姉婿の見舞いに行ったら、右手の指にぐるぐる巻きに包帯した義姉とも会った。。。17針も縫った・・・って聞いてたもんだから、内心、掌にどうやって17針も縫えるんだろうとは思ってたけど、どうやら、『17』はイタリアのおばちゃんの聞き間違えだったようだ
実際は何針かまでは、面と向かって質問したわけじゃないけど
このところ、更に続くぐずついた天気を吹き飛ばす為、結構活発な性格になってみた
従来のマイ・歯医者さんにアポとって歯の掃除と虫歯の検査をしてもらったし
いつもはオットと2人で行くから当然車に乗っけてもらっていく整体を、今週、オットはサッカーの試合を見る為ドタキャンしたの、ひとりで地下鉄乗ってでも行ったし
“また今度”“また今度”と言って、全然お尻の上がらないオットをスポーツジムに入会させに無理矢理引き連れていったし(その日はとりあえず、お試しにスチームサウナとジャグジープールを体験しただけだけど)
“尾張温泉の湯上り気分だ~ぁ”と大層喜んでたが、さて、次回自分で尻を上げて行くのはいつのことやら
その時、スポーツジムの駐車場が結構空いてたので、久しぶりにIDEA君を運転してみた
(レインマンのごとく駐車場内をぐるぐる2周ほどから家まで駐車は38度位ゆがんでだったけど
調子にのったオットは、昨日、ムスコを駅まで迎えに行きその足で空港近くのショッピングモール『パルコ・レオナルド』に行くのにイタリアのおばちゃんに運転させ、時々その運転さばきにチャチャいれながら、ムスコとおしゃべりにハナを咲かせていた

果てしなく

2009-01-12 03:20:52 | 思ったこと
ダイエット路線から遠ざかっている
先日、ダイエット診療所に電話して秘書のお姉さんに【先生に内緒で】1月22日のアポを延期してもらった
そして、昨日の夜は、ダイエット仲間でもあるガブリエッラを呼んでホットプレートで野菜お好み焼きをして食べた
今日は、入院している義姉の夫の2回目お見舞い行ったついでに、IKEAに寄ってスモークサーモンとクスクスを食べてきた 一番の目的だったムスコのベッドサイドテーブルはやっぱり在庫切れで買えなかったんだけど
今晩は、オット、サッカー観戦でジョルジョ宅にお出かけしたんで、イタリアのおばちゃんはひとりで野菜スープ飲んでダイエットするわん
そう、義姉の夫、正月早々肺炎みたいなのにかかって、こないだから(バイパス手術をすでに2回も受けてるので)かかりつけの心臓外科に入院している
前回のお見舞いから比べると今日はずいぶんとよくなってはいたが、どうやら心臓移植手術を受けなきゃいけないかもしれないみたい・・・
その上、昨日は、義姉が自宅で門の表にごみを出そうとしてひとりで閉め出しくっちゃって、歳も我が身も省みず門をよじ登ったら案の定落ちて手に17針も縫う怪我をしたらしい
幸い、神経とかは切らずには済んだらしいが・・・
先週、1回目のお見舞いに行くの・・・少し迷ったが、平和主義のオットにならって『これはこれ、それはそれ』と割り切り会いに行くことにした
心密かに思ってた《これって、、、ノンナのたたり》を、オットが先に言葉に出してくれたし

あっという間に のつづき その2

2009-01-10 15:21:05 | 
1月3日
思いの他、美味しいお昼ごはんを食べた後は、すっかりグルメモードになってしまい、観光は「もういい」気分になってしまった
途中で食後のコーヒー&デザートに甘いもの屋に寄って、ムスコなんぞティラミスを2つも食べよった
荷物を預けてあるホテルに超早い目に戻り出発時間までロビーで暖をとった
帰りの電車は2等車、よって、新聞も配らなければコーヒー・紅茶のサービスもない
ローマに到着が5分遅れて21時15分、旅のしおりには、テルミニ駅近くの知り合いのレストランにて夕食・・・と記されていたが、皆、それどころではない状態でそそくさと地下鉄に乗り換え家路についた 近所の切り売りピザ屋でそれぞれピザを買い家で食べた
オットは、地下鉄の中で“ワシはピザもいらん、熱いコーヒー牛乳にビスケットで済ます”と言ってたくせに、切り売りピザ屋に入ると、“じゃぁ、ワシはそのフンギののってるヤツ”・・・って、あんた、ピザは要らんかったんちゃうん

1月4日
旅のしおりによると、その日は3つのオプションから2つ選択できることになっていた
ポルタポルテーゼ(日曜日の午前中だけ開かれる泥棒市)
ティヴォリ(噴水が沢山ある庭園)
カステルロマーノ・アウトレット(アウトレットのお店ばっかりが集まってるとこ)
お客さんのご要望は、カステルロマーノ・アウトレット必須とのことだったので、お天気がよければ午前中ティヴォリ観光し、午後アウトレットの予定を用意していた・・・起きたらだったが、時間が10:30
ムスコは7日からの学校に備えて勉強しないかんということで、本当は一緒にアウトレットに行きたかったのを家に帰らせられることに
ついては、(たった1泊2日のヴェネチア旅行にすごい荷物を持って来た)ムスコを最寄の駅までオットが送っていかないかんことになり、予定変更
▽ッちゃんとイタリアのおばちゃん2人でしまいがけのポルタポルテーゼに繰り出し、1時頃ムスコを見送ったオットと合流し、いつもとは違う日本食レストランをお初でトライし()、アウトレットに向かった
前の日からセールが始まっていたらしく、すごい人でお店によっては入り口に列ができていた
イタリアのおばちゃんは、Camperでオットからのクリスマスプレゼントをようやく買ってもらい、Stefanelでブラウス1枚とアーミー柄のオーバーを購入
イタリアのおばちゃんのオットは、我等2人がGeoxの列を待ってる間にNikeで靴を購入
ポルタポルテーゼで既に購入意欲が盛り上がってた▽ッちゃんは、残品がほとんどなかったにも拘らずGeoxでカワイイブーツとStefanelで皮と毛皮のジャケットに散財していた
おまけに帰り道、Andreotti Barで、▽ッちゃんにハッピー・アワー(時間中、お飲み物を注文するとビュッフェが食い放題)をおごってもらった

1月5日
オットがまだグースカしてる内に、▽ッちゃんとお土産のクノール・フンギポルチーニ味10袋とBaciチョコレートを買いに近所のスーパーをハシゴして、▽ッちゃんの帰りのスーツケースの準備は完了した
帰っちゃうのね
我々の荷物(ふ・ふ・ふ 実は▽ッちゃんをお見送りした後、また行くことにしちゃったのだ)も作り、10時のおやつも用意して余裕で空港に向けて出発
チェック・インも我々が到着した1分後に開始
手続きにも2分しかかからなかった
上の階の喫茶店で飲み物だけオーダーして、持って来たおやつでお茶
前の日ステファネルで買ったアーミー柄のオーバー着て来ようかな?と思ったけど、やめてよかった 同じようなの着てる本物の人達がぞろぞろいた 間違えて一緒にイラクに連れて行かれるところだった
そして、▽ッちゃんは来た時と同じくひとりでに乗り帰って行った

おわり

あっという間に のつづき

2009-01-10 02:16:07 | 
1月1日
の晩ごはんは、オットのお得意料理となったツナのパスタ再登場
クリスマスイブのも充分美味しかったけど、元日の夕飯は更に腕に磨きをあげたのか、お客さん(▽ッちゃん)の為に愛を込めたのかもっと美味しかった

1月2日~1月3日
ヴェネチアへ出発
8時50分の電車に乗るため、8時過ぎには家を出る
年末前、毎日雨がいっぱい降って、もしかして中止になるかもしれない恐れがあったので、電車の切符を買うのを最後まで躊躇していたら、30日買いに行った時には、席で、往きは一等車を買う羽目になってしまった
でも、一等車はやっぱりすごいよ 乗車一番で新聞を配りに来たし(初めて一等車に乗るイタリアのおばちゃんとそのオットはそんなこと知らず、乗車前に自分で新聞を買ってしまったけど・・・)、コーヒー・紅茶のサービスも4時間半の間に3回くらいやってきた
我が家の旅行は、いつもだいたい、プログラムはイタリアのおばちゃんが立てる
今回も例に漏れず、▽ッちゃんが日本から買って持って来てくれた「地球の歩き方」を片手に、日本人2人がイタリア人親子を連れまわる珍道中だった
水上バス24時間有効チケットも「地球の歩き方」で勉強して買い、すべての食事は「地球の歩き方」に載ってたところ
サンマルコ広場→
    霧のリアルト橋→
  リアルト橋たもとの出店→
いっぱい着込んだ日本製だるま2人(ホッカイロも持ってるよ)→
3日のお昼、お腹が空き過ぎて機嫌が悪くなったムスコを無理矢理連れて行ったら、一番美味しかったサントマレストラン(勿論、「地球の歩き方」で調べた)→

まだつづく