ダッタン人の歌

『ダッタン人の歌』
訳詞：津川主一


そよげ西風よ　運べ歌を　故郷（ふるさと）へ
住みなれしは　その郷（さと）よ
少女（おとめ）たちは　むれ遊ぶ

のどかにふけ　春の風　のどかにふけ　春風よ
海原より　山の峰まで

赤き陽に萌ゆる　緑の丘　流離（さすら）わん
草に混じり咲く　香り高き　花海原
木の実も熟れたり

そよげ西風よ　運べ我が歌



中3のときに当時の音楽の先生が授業で配ったハンドアウトより。どこかの教科書に載ってたのをコピーしたものらしい。
オーボエとアングレのメロディーに乗せて歌うみたいだが、音符と文字数が合ってないので微妙だ。変なところでやけに伸ばしたりするし。
ちなみにこのメロディー、私の携帯にも『Song of Our Homeland』というタイトルで入ってる。


思えば中3の頃からこの曲に魅せられてたんだよな……。