ドクターペッパー(Dr.Pepper)もペパー将軍(General Pepper)も、英字のつづりはおんなじPepper。
「ペパー」と「ペッパー」、活字にすれば違うけど。口に出して言ってみ? ……大して違わないよ。
将軍本人も気にしてないと思うな。
「ペパーでもペッパーでも好きに呼んでくれ。私は気にせん。」たぶんこう言うんじゃない?
なので、あんまり気にしないことにしよう。
「ペパー」と「ペッパー」、活字にすれば違うけど。口に出して言ってみ? ……大して違わないよ。
将軍本人も気にしてないと思うな。
「ペパーでもペッパーでも好きに呼んでくれ。私は気にせん。」たぶんこう言うんじゃない?
なので、あんまり気にしないことにしよう。