一連の断水・濁り水が解消。現在は市内全域で通常通り水道をご利用いただけます。
【応急給水終了、濁り水解消】
[ H24.05.20 ]
[17:30]一部地域を除いて断水に伴う濁り水はほぼ解消しました。
このため，午後5時を持ちましてすべての応急給水を終了いたしました。
今後も濁り水の全面的な解消に向けて作業を続けてまいります。
このたびの断水・濁り水で，大変なご不便・ご迷惑をおかけしたことをお詫び申し上げます。。
[ H24.05.20 ] [14:30]19日の断水については市内全域で復旧しましたが，市内広範囲で濁り水が発生しています（詳しくはここをクリックしてください）。解消に向けて復旧作業を行っています。
[ H24.05.20 ]
[9:30]19日に発生した断水の影響により，市内全域で濁り水が発生しています。ご注意の上ご使用くださるようお願いします。現在，濁りの解消にむけて，水道本管の清掃作業を行っておりますので，いましばらくお待ちください。
[ H24.05.20 ]
[1:15]水道の使用が集中することにより，水圧不足が生じ，水の出が悪くなっております。
皆さまの節水への協力をお願いいたします。
[ H24.05.20 ]
[0:00]水道の給水を開始しましたが，圧力が十分に上がらず，復旧が遅れておりますことをお詫び申し上げます。徐々に給水区域が拡大してきておりますので，いましばらくお待ちくださるようお願いします。
なお現在，応急給水は水道部庁舎（柏市千代田１－２－３２）のみで行っております。
[ H24.05.19 ]
[21:30]21時30分から順次給水を開始しました。使い始めは，にごった水が出ることがありますので，注意してお使いください。
[ H24.05.19 ] [17:40]北千葉浄水場では，午後5時30分に江戸川からの取水を再開しました。柏市では午後11時前後には復旧できる見通しとなりました。なお，本日の応急給水については，水道が復旧するまで行います。
[ H24.05.19 ] [17:40]北千葉浄水場では，午後5時30分に江戸川からの取水を再開しました。柏市では午後11時前後には復旧できる見通しとなりました。なお，本日の応急給水については，水道が復旧するまで行います。（以上、柏市水道ホームページ 原文ママ）
http://suido.city.kashiwa.lg.jp/index.asp
北千葉浄水場が取水再開…ホルムアルデヒド問題（読売）
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20120519-00000666-yom-soci
報道にありますように、昨日、北千葉浄水場からホルムアルデビドが検出され、柏市内全域で断水が生じており、市内の災害井戸、給水車等で応急給水を行います。詳しくは市ホームページ、防災行政無線等をご参照ください。なお、議員資料を含む公開可能な情報を、こちらに随時掲載して参ります。
柏市ホームページ：http://www.city.kashiwa.lg.jp/index.html
防災無線確認用フリーダイヤル：0120－280－131
柏市水道部ホームページ：http://suido.city.kashiwa.lg.jp/index.asp
【高齢者や子ども向けに近隣センターで飲料水などを配布します】※柏市ＨＰより引用、原文ママ
高齢者や小さなお子さんをお持ちのかたで、飲料水でお困りのかたは、市内各近隣センターで配布します。
数に限りがありますので、一般のかたは応急給水所で飲料水の確保をお願いします。
なお、トイレの水を流せずお困りのかたのため、非常用トイレ袋も用意してあります。
配布予定時間
午前8時～午後9時
配布場所
各近隣センター（北部、柏ビレジ、根戸の各センターを除く）
http://www.city.kashiwa.lg.jp/soshiki/kashiwa/p011661.html?utm_source=twitterfeed&utm_medium=twitter
【応急給水の状況】※柏市ＨＰより引用、原文ママ
現在、柏市内の災害用井戸設置給水所において、応急給水を行っております。水を入れる容器をお持ちください。
給水場所は次のとおりです。
県立柏の葉公園
田中中学校
西原小学校
松葉第一小学校
柏中学校
二松学舎大学附属柏高校
柏第二小学校
旭小学校
関場町ゲートボール場
柏第三小学校
光ヶ丘中学校
増尾西小学校
柏第四中学校
酒井根小学校
藤心小学校
逆井消防分署
高田小学校
http://www.city.kashiwa.lg.jp/soshiki/kashiwa/p011662.html
【柏市水道部からの情報】上が新しい情報となります。
[ H24.05.19 ] 午後2時30分より，高田小学校でも応急給水を行います。
水を入れる容器をお持ちください。
[ H24.05.19 ]
午後2時に市内全域で断水となります。次の場所で応急給水を行います。
・県立柏の葉公園 ・田中中学校 ・西原小学校 ・松葉第一小学校 ・柏中学校 ・二松学舎大学附属柏高校 ・柏第二小学校 ・旭小学校 ・関場町ゲートボール場 ・柏第三小学校 ・光ヶ丘中学校 ・増尾西小学校 ・柏第四中学校 ・酒井根小学校 ・藤心小学校 ・逆井消防分署 の16か所です。
水を入れる容器をお持ちください。
[ H24.05.19 ]
現在断水している地域の皆さまの応急給水を１２時４０分から始めます。給水場所は次のとおりです。
・柏第二小学校 ・旭小学校 ・関場町ゲートボール場 ・柏第三小学校 ・光ヶ丘中学校 ・増尾西小学校 ・柏第四中学校 ・酒井根小学校 ・藤心小学校 ・逆井消防分署
の10か所です。水を入れる容器をお持ちください。
[ H24.05.19 ]
19日午前7時25分，北千葉浄水場の取水が再度停止したことで，柏市ではお昼12時ころより市内全域で断水が生じる見込みです。ご家庭での節水と飲料用の水のくみ置きにご協力ください。
断水が生じた場合は応急給水を行います。今後も新しい情報が入り次第お知らせいたします。
[ H24.05.19 ]
午前3時頃，停止していた北千葉広域水道企業団からの送水が再開されました。しかしながら上流域で濃度の変動が続いており，未だ予断を許さない状況にあります。
引き続き状況の把握に努めて参りますが，再び取水が停止し長引いた場合，断減水が生じることが考えられますので，ご家庭での節水と飲料用の水のくみ置きをお願いいたします。
[ H24.05.18 ]
柏市が受水する北千葉浄水場でホルムアルデヒドが検出されました。基準値の0．08mg/リットルを下回っていますが、18日19時15分に江戸川からの取水停止をしています。
これによりすぐに給水が止まるものではありませんが，取水停止の時間によっては水が足りなくなることも考えられます。節水のご協力をお願いいたします。
（ホームページより引用、原文ママ）
なお、北千葉広域水道企業団によると、今後対策として、
・粉末活性炭の注入強化
・塩素注入点の変更
・状況に応じた取水停止
を行っていくとのことです。
■関連リンク
・北千葉広域水道企業団HP
・＜ホルムアルデヒド検出＞千葉・柏、野田で断水：http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20120519-00000031-mai-soci
・柏市災害対策かわら版 断水情報 第1号
・柏市災害対策かわら版 断水情報 第2号
