なんちゃってヘブライ語講座

超ビギナーですが、日々忘却の彼方に消え行く記憶をとどめたく、
備忘録代りにヘブライ語と関係あることないことを綴ります。

ヘブライ語で「~は可能ですか?できますか?」

2010-08-03 21:55:14 | ヘブライ語・表現
שלום(シャローム!)

ここのとこ、学びから少し遠ざかっていましたが、再開です!

今回は、これまた日常よく使う、便利な言い方をご紹介。

「~できますか?」「~してもいいですか?」可能かどうか、
あるいは許可を求める場面でも使う表現です

אפשר(エフシャル)「~が可能である、~してもよい」とか
「~かもしれない」という副詞を使います。

では基本の形です

אפשר +שם פועל(エフシャル)+(シェム・ポアール)
シェム・ポアール=動詞の不定詞形


では実際に使ってみましょう

 סליה, אפשר לשבת כאן(スリハ、エフシャル・ラシェベット・カアン?)
「すみません、ここに座ってもいいですか?」

 כן(ケン)
「どうぞ」

といった感じです。

もう少し、例文をやってみましょう。

(写真は、ゴスペルチームのメンバーに買った、白馬のお土産。
行者にんにくの刻んだの。ご飯が進むクンです