ヘブライ語で「たばこを吸っていいですか？」

שלום（シャローム！）

מה נשמע（マ・ニシュマ？）「お元気ですか？」
גם היום חם מוד（ガム・ハイョム・ハム・メオッド！）
「今日もまた、メチャ暑いですね」

唐突ですが、私はタバコを吸いません。
個人的にはタバコ嫌いなので決しておすすめしませんが、
やはり生活上、耳にすることも多いので
あえてタバコを吸っても言いか、表現練習をしてみることにします。

ちなみにイスラエル、喫煙天国でした。信じられないことでしたが
実に小さい子供もスパスパやっているのを見て、日本人である私は愕然と
したものです。

喫煙がいけないという認識がないのかも。
しかし時流には逆らえないのか、あのイスラエルでさえ、
私が帰国する頃には、喫煙コーナー以外では吸ってはいけないという
傾向がかなり強まっていました。
当時の日本よりも徹底されていたように感じましたが、今どうなのでしょう？


さて、「タバコ、吸ってもいいですか？」と聞かれたときのために練習です

　סליחה, אפשר לעשן סיגריה（スリハー、エフシャル・レアシェン・シガリヤ？）

もちろん答えは　לא（ロー！）です。

（写真は、エルサレムでの花火）