迷い中。。。

う～む……インターカレッジ札幌の翻訳コンクールに
挑戦するか迷ってマス……

数年前挑戦したけど、難しかったんだよなあ。

有料（3,800円）だし、課題の量も多いのよねん

いつも挑戦している定例トライアルやコンテストは、
A4に1、2枚程度の英文だけれどこのコンクールは、
5枚程度。

1、2枚でもヒーヒー言っているのに、
5枚なんて……ねえ……。

でも最優秀賞を受賞すると、
まるまる一冊の翻訳依頼が！！！

逆立ちしてもムリだけど……

受付締切りは、今月21日。

気持ちは挑戦してみるほうに傾いているけれど……
もう少し考えてみよ。

てか、早く定例トライアル終わらせなきゃ～

おはようございます

今日も眠いやつぼうです(*´0)ゞファァ~~

昨夜は、録り溜め
『プライベート・プラクティス』を
観ていたら、寝るのが
遅くなりました

まだ、『グレアナ』との
クロスオーバーの前。
（どんだけ溜めてるんだ！）

アディソン兄、
ど～なっちゃうのおぉぉ～っ
てトコで、力尽きました

てか、定例トライアルの課題が
思うように進まず、
焦っています

今日は一気に進める！
（……であろうことを
希望する）

今日も一日、頑張ろ～(^O^)g