毎晩の意気込み

毎晩、ものスゴい意気込みだけはあるんでんです。

「明日は、3時台に起きる❗❗」と。

でも毎朝、4時台に起床💧

3時台に起きたら1日の流れが、劇的に変わるのではないかと、
妙な期待をかけているわたし 笑。

実際、どうなのかしら?

そしてきっと明日も、起きるられるのは4時台……笑。
コメント ( 0 ) | Trackback ( 0 )

課題

明日かあさって辺りに、アメリアの翻訳トライアスロンと
定例トライアルの課題がwebに掲載されると予想しております。

定例トライアルは、ノンフィクション。

調べ物でどうにかなりそうならば、トライアルに
挑戦するつもりです。

トライアスロンは、今年は棄権しようかと……。

トライアスロンは毎年課題のレベルが高くて、
何かこう、労力と結果が伴わない感じがちょっと虚しい💧

終わったあとの達成感や充実感は、やたらあるけれども。

各種目96点以上を取ればクラウン会員になれて、
仕事獲得の幅が広まりますが、まず96点は取れません。

今年で翻訳修業は一旦区切りをつけるつもりなので、
トライアスロンに費やす労力と時間をトライアルと
これまでの課題の復習にあてるほうが得策かなあ、と。

来年某資格を取得して、再来年それを活かした
仕事をできたら……と思っています。

万が一、トライアルでAが取れたら、また状況は
変わるでしょうが……ムリかな💦💦💦
コメント ( 2 ) | Trackback ( 0 )

あぁ。。。

今日も1日が終わってゆく……😢

昨日もおとといも、1秒も勉強できなかったので、
今日こそは!!! と、鼻息を荒くしておりましたが、
正味30分程度しかできませんでした😢⤵⤵

夕方、1時間半は勉強の時間が取れると思っていたのですが、
娘の習い事の宿題や家庭学習のドリルを見たりするのに
時間を取られてしまいました。

母はつらいよ😢⤵⤵

夏休みまであと1ヶ月を切りましたが、夏休み中の
わたしの勉強時間の確保をどうするか……。

悩みますなぁ💧

昨年のように、朝活時間を勉強にあてるのがベスト???

自分の勉強部屋がほしい……。
コメント ( 0 ) | Trackback ( 0 )