頭が混乱！

最近、ちょっと面白いことを経験しました。
というのは、こんなことです。

パソコン教室の生徒さんに、大の韓ドラファンの方がおられて、私が「怪傑春香」が面白いという話をしたら、そのＮＧ集が入っているから…というので、そのドラマのＤＶＤを貸して下さいました。
どうやら、このＤＶＤ、韓国で買って来られたみたいで、日本語の字幕が入っていません。
ただ、サブタイトルに英語版の字幕が入っているので、それを頼りに観ることに…

ところが、何とも不思議な状態に陥ったのです。
つまり、目では画面のイケメンのジェヒ君を追いつつ、耳では韓国語を聴き、頭では字幕の英語を訳している。
という状態が続くのです。

ちょっと、皆さん、こういう状態を想像してみて下さい。
どうですか？　なかなか複雑でしょ？
目と耳と頭が、それぞれ別々のことをしているというのは、本当に頭の中が混乱して、複雑な状態です。
韓国語聞きながら、ついでに英語の勉強もしているってこと。
これは結構疲れる作業なんですよ。
で、そういう状態の自分を客観的にとらえると、ホント大笑いですね。

それでは、本日の絵にいきましょ！
これは水彩画教室のベランダにおいてあったパンジーとサクラソウを描いたもの。
もう、随分前に手がけたものですが、水張り状態でずっと部屋に立てかけて眺めてました。
もうこれ以上手を入れても無駄！ということで、先生に見て頂いたら、光と影の具合はうまくできたそうです。
で、帰りにある先生の水彩画の個展に行って、素敵なお花の絵を鑑賞した後で、自分のこの絵を見たら、あ～あ、なんか落ち込んじゃいましたわ。