あ＠人工知能 ０９７ 造知能 恥も捨てます 知恵浪費

多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog


　 ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
絵じゃないかぐるーぷ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　


＊　 Tanka English translation　


　　０９７　造知能　恥も捨てます　知恵浪費



　　　　　 　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の英訳）

　　　　Intellectual ability Shamefully abandon Wisdom waste
　　　　　　　　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の和訳戻し）

　　　　知的能力ひそかに知恵を捨て去る
　　　　　　　


　　　　　この項おわり



つぶつぶ（２２”２２”）・・・・・

あ核兵器＠０９７ 核兵器 そっと隠れて じっと待つ

多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog


　 ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
絵じゃないかぐるーぷ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　


＊　 Tanka English translation　


　　０９７　核兵器　そっと隠れて　じっと待つ





　　　　　 　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の英訳）

　　　　Nuclear weapons softly hide and wait peacefully
　　　　　　　　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の和訳戻し）

　　　　核兵器は平和に隠れて平和的に待つ
　　　　　　　








　　　　　この項おわり



つぶつぶ（２２”２２”）・・・・・

あ＠仮想はてな物語 東方の鼻人 １６／５８

　　　　　
ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ






　 ＊　東方の鼻人・その３

「鼻」を読み続けて、ワタシの疑問は、その一点に集中しました。
　どう考えてみても、ワタシには、内供センパイは、
　今だもって苦しみのどん底をのたうち回っているようにしか、
　思えないのです。

　そうでなければ、ワタシも、センパイの智力でもって、
　とっくの昔に解脱できてもいいはずです。
　赤鷲鼻などに煩わされる事なく、大手を振って、
　横断歩道を渡れるはずなのです。

　可愛いお嫁さんも、横に居なくてはならないはずなのです。



つづく

あ＠仮想はてな物語 姫去りて・ストーリィ ６１／７２

　　　　　　
ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ



「この人がね」
「ナニッ！　この人！」
　女は、びくっと身体を固めた。

「すみません。このおばぁさんが・・・」
「バァさんだとっ！」

　みんなの視線が、一斉に集まった。
「このご婦人さまが・・・・・」




つづく

あ＠人なんて地球の居候 ２５５ 人なんて 地球の居候 不甲斐無い

多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog

ピカ輪世代（世に団塊とも）の一断面を目指して。


　 ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）地　　宇
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ち　ふ
絵じゃないかぐるーぷ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　


＊　 English translation　


　　　　２５５　人なんて　地球の居候　不甲斐無い


　　






　　　　　 　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の英訳）

　　　　　People are not worried about the earth's situation　
　　　　　　　　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の和訳戻し）

　人々は地球の状況を心配していない




　　　　　この項おわり



ぶつぶつ（２”２２”２）・・・・・