あ＠人工知能 １０４ 造知能 迷信のような 知恵憑かれ

多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog


　 ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
絵じゃないかぐるーぷ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　


＊　 Tanka English translation　


　　１０４　造知能　迷信のような　知恵憑かれ



　　　　　 　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の英訳）

　　　　Wisdom possessed like intelligence superstition
　　　　　　　　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の和訳戻し）

　　　　知恵の迷信のような知恵
　　　　　　　


　　　　　この項おわり



つぶつぶ（２２”２２”）・・・・・

あ核兵器＠１０４ 核兵器 ひっそり持って 散らつかせ

多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog


　 ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
絵じゃないかぐるーぷ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　


＊　 Tanka English translation　


　　１０４　核兵器　ひっそり持って　散らつかせ





　　　　　 　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の英訳）

　　　　Nuclear weapons Keep secretly scattered
　　　　　　　　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の和訳戻し）

　　　　核兵器密かに散らばっている
　　　　　　　








　　　　　この項おわり



つぶつぶ（２２”２２”）・・・・・

あ＠仮想はてな物語 東方の鼻人 ２３／５８

　　　　　
ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ



　何にしろ、論理には、分岐点が数多く存在し、
　またその一つひとつの分岐点では、
　球状に論理の道が拡がっているということです。

　このことは、常に他人の論理に触れる者が、
　心しなければならないことだと思います。
　そうしないと相手の術中に、落ち込む事になりかねません。


　そういうわけで、
　如是吾読。

　以下、ワタシは、是のごとく、「鼻」を読み直すことにしました。
　吾読は、また誤読にも通じます。



つづく

あ＠仮想はてな物語 姫去りて・ストーリィ ６８／７２

　　　　　　
ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ



「わしらは、みんなシルバーパスをもらっているんじゃが、
　今日は急いでいたので忘れた」
「では、歳が分かるものをお持ちですか」

「そんなもんあるかい」
「シワを見んかい」

「そう言われましても。もし、お忘れなら切符を、
　お買い求め下さい」
　そこにガラッキーが現われた。

「ウッフオーン」




つづく

あ＠人なんて地球の居候 ２６２ 人なんて 地球の居候 頬かむり

多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog

ピカ輪世代（世に団塊とも）の一断面を目指して。


　 ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）地　　宇
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ち　ふ
絵じゃないかぐるーぷ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　


＊　 English translation　


　　　　２６２　人なんて　地球の居候　頬かむり


　　






　　　　　 　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の英訳）

　　　　　People's earthly cheeks
　　　　　　　　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の和訳戻し）

　人々の世俗的な頬




　　　　　この項おわり



ぶつぶつ（２”２２”２）・・・・・