あ＠つぶつぶ（４字熟語）００６ 今日もまた悪事千里で日が流る

多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog

ピカ輪世代（世に団塊とも）の一断面を目指して。


　 ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）地　　宇
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ち　ふ
絵じゃないかぐるーぷ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　


＊　 English translation　


　　００６　今日もまた悪事千里で日が流る



　　　　　 　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の英訳）

　　　Day flows in the wrong Chisato also today
　　　　　　　　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の和訳戻し）

その日は、今日も、間違った千里に流れ




　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　この項おわり




つぶつぶ（２２”２２”）・・・・・

あ核兵器＠１１４ 核兵器 苦し紛れの 隠し持ち

多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog


　 ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
絵じゃないかぐるーぷ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　


＊　 Tanka English translation　


　　１１４　核兵器　苦し紛れの　隠し持ち





　　　　　 　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の英訳）

　　　　Nuclear weapons Hidden behaviors of suffering
　　　　　　　　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の和訳戻し）

　　　　核兵器苦しみの隠された行動
　　　　　　　








　　　　　この項おわり



つぶつぶ（２２”２２”）・・・・・

あ＠仮想はてな物語 パソ通・ストーリィ ６／４９

　　　　　　
ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ





あれでは目が回るはずだ。
小さい時から、子供の世話を焼いてきたことを
いつまでも持ち越して来ている。


適当な所で、頭の切り替えをしなければならないのに、
中々出来ないでいるのだろう。
それが余計に自分の首を絞めているのに直そうとはしない。
そういう点は頑固ちゃん丸出しの性格をしている。




つづく

あ＠仮想はてな物語 東方の鼻人 ３２／５８

　　　　　
ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ




少し、筋から逸れましたが、池の尾はそう広い地ではありません。ですから、「知らない者はない」というよりも、本人よりも本人のことをよく知っている者がいるように思えます。これは田舎の特長の一つです。そういうことが嫌いで都会に住む人も多いのではないでしょうか。また、昔のことですから、池の尾は別の場所を言ったのかもしれません。おそらくは、もっと平野部にあったのでしよう。内道場供奉の職に就いているそうなので、京の都にお勤めするには、あまりに不便すぎますし・・・



内供センパイは、５０歳を越えてまで、内心では、象鼻を苦に病んでいたそうですが、僧侶の身では、これは大問題です。だいたいが、煩悩に支配されず、煩悩をコントロールして、解脱の境地に達していなければならない身分だと思うのです。




つづく

あ＠人なんて地球の居候 ２７２ 人なんて 地球の居候 目まぐるし

多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog

ピカ輪世代（世に団塊とも）の一断面を目指して。


　 ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）地　　宇
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ち　ふ
絵じゃないかぐるーぷ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　


＊　 English translation　


　　　　２７２　人なんて　地球の居候　目まぐるし


　　






　　　　　 　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の英訳）

　　　　　What a person is like the earth's capital
　　　　　　　　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の和訳戻し）

　地球の首都のような人物




　　　　　この項おわり



ぶつぶつ（２”２２”２）・・・・・