あ＠つぶつぶ（４字熟語）００９ 今日もまた握髪吐哺で日が流る

多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog

ピカ輪世代（世に団塊とも）の一断面を目指して。


　 ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）地　　宇
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ち　ふ
絵じゃないかぐるーぷ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　


＊　 English translation　


　　００９　今日もまた握髪吐哺で日が流る



　　　　　 　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の英訳）

　　　Day flows in Akuhatsutoho also today
　　　　　　　　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の和訳戻し）

その日は、今日もAkuhatsutohoに流れ





　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　この項おわり




つぶつぶ（２２”２２”）・・・・・

あ核兵器＠１１７ 核兵器 怖がりません 人並みに

多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog


　 ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
絵じゃないかぐるーぷ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　


＊　 Tanka English translation　


　　１１７　核兵器　怖がりません　人並みに





　　　　　 　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の英訳）

　　　　I am not scared of nuclear weapons
　　　　　　　　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の和訳戻し）

　　　　私は核兵器を恐れていない
　　　　　　　








　　　　　この項おわり



つぶつぶ（２２”２２”）・・・・・

あ＠仮想はてな物語 パソ通・ストーリィ ９／４９

　　　　　　
ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ





当然不機嫌な日が多い。ぷっつんもよくする。
相手はもちろんこのオレ。
子供には、あまりぶつけないが、オレには容赦をしない。

オレには何を言ってもかまわないという
暗黙の了解があるからだ。



若い頃はよく病気をし寝込むことも度々あったものだが、
最近では丈夫そのもの。
元気いっぱいの主婦をこなしている。
そんなＯさんに、恋だの愛だの通じるはずがない。




つづく

あ＠仮想はてな物語 東方の鼻人 ３５／５８

　　　　　
ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ




仏の道とは、序列の厳しい社会であると聞き及びます。カースト制という身分制度の否定をバネにしながらも、悟りという得体の知れないもので、人間を序列化する制度が因縁生起するとは、さすがのゴータマ・ブッダ氏も、予想しえなかっのではないでしょうか。今頃きっと極楽かどこかで、目を白黒させていることと存じます。


　おお、ブッタマゲータ！


　ほとけさま、からかって、ごめんなさい。
　なむ、ぶつ！


つづく

あ＠人なんて地球の居候 ２７５ 人なんて 地球の居候 にんまりと

多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog

ピカ輪世代（世に団塊とも）の一断面を目指して。


　 ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）地　　宇
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ち　ふ
絵じゃないかぐるーぷ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　


＊　 English translation　


　　　　２７５　人なんて　地球の居候　にんまりと


　　






　　　　　 　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の英訳）

　　　　　People do not like the earth's climate
　　　　　　　　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の和訳戻し）

　人々は地球の気候が気に入らない




　　　　　この項おわり



ぶつぶつ（２”２２”２）・・・・・