あ＠人工知能 １０５ 造知能 どこまで持つか 知恵放ち

多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog


　 ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
絵じゃないかぐるーぷ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　


＊　 Tanka English translation　


　　１０５　造知能　どこまで持つか　知恵放ち



　　　　　 　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の英訳）

　　　　Wisdom embracing how intelligent intellect
　　　　　　　　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の和訳戻し）

　　　　どのようにインテリジェントな知性を受け入れる知恵
　　　　　　　


　　　　　この項おわり



つぶつぶ（２２”２２”）・・・・・

あ核兵器＠１０５ 核兵器 はるかかなたに 薄明かり

多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog


　 ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
絵じゃないかぐるーぷ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　


＊　 Tanka English translation　


　　１０５　核兵器　はるかかなたに　薄明かり





　　　　　 　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の英訳）

　　　　Nuclear weapons Tiny lights far away
　　　　　　　　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の和訳戻し）

　　　　核兵器遠く離れた小さなライト
　　　　　　　








　　　　　この項おわり



つぶつぶ（２２”２２”）・・・・・

あ＠仮想はてな物語 東方の鼻人 ２４／５８

　　　　　
ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ



　けれども、

　自己弁護するつもりではありませんが・・・

　と、いいながらも、
　自己弁護するとすれば、百人居れば百の読み方があっていいのであって、
　書き手は、読み手に対して無力であります。

　本代の１，０３０円なにがしかのおカネを支払えば、
　もうその本は、買い手の私有物であって、
　枕にしようが、
　漬物の重しにしようが、
　古本屋に叩き売ろうが、
　一頁で放り投げようが、
　どう扱われても、文句言う筋合いはありません。




つづく

あ＠仮想はてな物語 姫去りて・ストーリィ ６９／７２

　　　　　　
ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ



　胸のバッチをちらちらさせながら、
「親父さん、どうしたんだい」

「この人が切符の事でね」
「おいっ、君。君はどこのダーガクの出身かね。
　ん、京都？　大阪？　これ知らんわけないだろう」

　左胸を前に突き出す。
「どっ、どうぞ、お通り下さい」

　ガラッキーも、議員バッヂなどよくは知らないのだ。
　とにかく、金ぴかで立体的なバッヂであればと思ったようだ。
　雰囲気と貫禄と格好が、うまくミックスされているので、
　駅員が、勝手に解釈したようである。




つづく

あ＠人なんて地球の居候 ２６３ 人なんて 地球の居候 下手くそな

多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog

ピカ輪世代（世に団塊とも）の一断面を目指して。


　 ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）地　　宇
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ち　ふ
絵じゃないかぐるーぷ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　


＊　 English translation　


　　　　２６３　人なんて　地球の居候　下手くそな


　　






　　　　　 　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の英訳）

　　　　　People's earthly absence
　　　　　　　　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の和訳戻し）

　人々の間違った存在




　　　　　この項おわり



ぶつぶつ（２”２２”２）・・・・・