絵じゃないかおじさん あ青春＠歌１２５ 見慣れたる文字の手紙に今さらに何のことかと醒めた開き方

「青春のある年ごろに」　→　Around the year of youth　→　若者の年間約
　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）Ti　　U
ejyanaikaojisan group


　＊　Tanka English translation

　
　見慣れたる文字の手紙に今さらに何のことかと醒めた開き方
　　　
　　　　　　　↓
　　　Opening the wake of what was in the letter or character that further now familiar Tari
　　　　　　　↓

　　　その文字または文字にあった何のきっかけを開けるさらに今やおなじみ多里


　　



１２５

「万葉おおみわ異聞」１０９（ｃ）地宇

きっと喜んでくれるに違いな
　いわ。さあ、朝ご飯を食べて
　、麻糸の後をつけてみよう。
　そう言えば、あの人の衣は色
　あせ少し破れてて薄かった。
　いつかまだらの衣を織って贈
　ってあげよう。まだ糸車が回
　っている。途中で切れはしな
　いかしら。　　　　　　　続

絵じゃないかおじさん あ＠つぶ短歌（毎日）０８４ 毎日が休みの日には何となく屁理屈こきのテレビのお馴染み

多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog

---------------------------------------------------
網の彼方よりの哲学的深層翻訳利用
　↓
Philosophical depth translation use of than Beyond the net
　↓
ネットを越えてよりの哲学奥行き翻訳使用
---------------------------------------------------


　 ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）地　　宇
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ち　ふ
絵じゃないかぐるーぷ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　英訳短歌version0.01


＊　 Tanka English translation　


　　０８４　毎日が休みの日には何となく屁理屈こきのテレビのお馴染み



　　　　　 　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の英訳）

　　　　Familiar somehow of respiratory quibble TV on
　　　　 the day of rest every day
　　　　　　　　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の和訳戻し）

　　　　休みの日は毎日に何とか呼吸屁理屈テレビのおなじみ
　　　　　　　


　　　　　この項おわり



つぶつぶ（２２”２２”）・・・・・

仮想はてな物語 香久やま姫 ３／２７

　　　　　　
ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ


　ここで、季節は初夏から夏休みに移る。
　それも、お盆前。
　こんなに飛ばすから、光陰矢の如しなどという諺が生まれるのだ。

　しかし、何でもスピード化の時代。
　飛ばすもこれ時代の流れ。
　流れに乗るのが。
　オッさんの義務の一つのような気もする。

　そのうちに、乗り落ちて、
　あっちこっちで、痛い目に遭うような予感はしてはいるのだが・・・


　お盆前になると、妻のＯさんは、
　子供たちを引き連れて実家に行く。
　その間は、私は一人になる。

　私も一緒に行きたいのだが、
　そうそう休みは、取れないので一人残る。
　その代りに、盆の終わり頃に、
　２～３日休みをとって、迎えにゆくのである。


　５人家族から一人になると何となく淋しくなる。
　１日も持たない。
　会社から帰って、真っ暗な家に入るのは嫌なものである。
　だから、玄関の明かりは電気代が勿体ないが点けてゆく。
　外食も昼・夜と２回も続くと、もう飽きて来る。

　下宿をしていた学生の頃は、それが当たり前だったのに、
　今では、すっかり忘れてしまっている。
　洗濯も面倒だ。
　スイッチひとつとはいうものの大層だ。
　干すのが邪魔くさいのだ。
　そんなことを数え上げてゆくと、Ｏさんの存在は大きい。
　大きいが、家族皆が当然のように思って、Ｏさんをコキ使っている。

　もちろん、コキ使い始めの張本人は、この私。
　一緒に暮らし始めた頃は、
　用事の一つひとつに、重みがあったのに、
　今では当然の事として、口からぽんぽんと飛び出してゆく。

　Ｏさんの都合など全く考えないので、時々、Ｏさんを怒らせてしまう。
　私も怒り返す。
　口争いが始まる。
　慣れのしっぺ返しもいい所だ。


つづく

a＠（Quiz-my answer）２０９２ a￥２ ２４４２４”１ ２２”９４７

　　


０８４３＝おはようさん→Good morning Mr.→おはようさん

ピカ輪世代（世に団塊とも）の一断面を目指して。

英語は、お強い。
けれど、日本語も、ちょこっとは世界語に？　と・・・・・
数字を書き連ねるだけで、世界に通用する。
すべてでは無く、話のついでに。
日本語のちょこっとの主張です。


　　　・NUM川柳＝NUMERICの川柳

【　WWW対応＝だぶさん備え＝ワープロ感覚でのネット参加　】


数字日本語の世界語化を夢見て２１３（じいさん）。


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　絵じゃないかオジさんグループ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　仮想はてなグループ



　＊　７２１０４６？　（傘；傘；）　　my answer


　　２０９２　a￥２　２４４２４”１　２２”９４７　
　　　　
　　　　　　　永遠に　夫唱婦随　続くよな　



　　　　　　　　EIENNI　FUSYOUFUZUI　TUDUKUYONA

　　　

　　　　　　ほんやっ君のとある英訳→とある和訳戻し　；
　　　　　　　
　　　　　　　I will last forever with my husband
　　　　　　　　　　　　　　　↓
　　　　　　　私は夫と永遠に続くだろう




　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　８”１８”１　


４１１２７０！＝YOI１NITIO！→よい1日を！→Have a good day!→良い一日を！

８”１８”１＝バイバイ.→Bye-bye→バイバイ

９１４”=QUIZ


４２０３＝失礼さん