絵じゃないかおじさん

言いたい放題、自由きまま、気楽など・・・
ピカ輪世代です。
(傘;傘;)←かさかさ、しわしわ、よれよれまーくです。

あ@青春つぶつぶ006 是が非でも君の乗りたる自転車に たった一秒 小化けてみたし

2020-11-29 05:53:23 | おぼけまみれ

どう英訳、和訳戻し しますか?



     copyright (c)Ti  U
ejyanaikaojisan group




 * Tanka English translation 


   是が非でも君の乗りたる自転車に たった一秒 小化けてみたし
       ↓
   I desperately tried to corrupt a second small barrel only to ride your bike, but non-
       ↓
   私は必死にのみあなたの自転車に乗る2番目の小さな樽を破壊しようとしたが、非
  


006

あ@つぶつぶ(日々)920 今日もまた日が過ぎてゆく赤きつね

2020-11-29 05:52:06 | おぼけまみれ


多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog

ピカ輪世代(世に団塊とも)の一断面を目指して。





copyright (c)地  宇
                  ち ふ
絵じゃないかぐるーぷ
                        





*  English translation 


  920 今日もまた日が過ぎてゆく赤きつね



        ↓
      (ほんやっ君のとある無料の英訳)

    Red fox day Yuku past also today
         ↓
      (ほんやっ君のとある無料の和訳戻し)

また、赤キツネの日ゆく過去今日





     この項おわり



つぶつぶ(22”22”)・・・・・


おぼけ封じ@026 これからね ああしてこうして そうするね

2020-11-29 05:50:16 | おぼけまみれ
copyright (c)ち ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ
                       
 

  026 これからね ああしてこうして そうするね


     歯医者さんなどでも、
     誰もが、
     そうして欲しいよね。




*  English translation 



         ↓
      (ほんやっ君のとある無料の英訳)

   From now on I will do so ah


        ↓
    (ほんやっ君のとある無料の和訳戻し)

    これからはああそうします






     この項おわり



つぶつぶ(22”22”)・・・・・


あ@仮想はてな物語 パソ通・ストーリィ 26/49

2020-11-29 05:48:54 | おぼけまみれ
copyright (c)ち ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ




 月末には、毎月2,060円をきちんと駄犬コロに
 持たせてやって払っている。
 金も少しは取り戻したい気もするし、もっと彼女の内面も知りたい。


それにしても、仮想とは言え、好き勝手に書き込んだものだ。
センティに直接メールを送ったから、いいようなものの、
これは40を越えるオッさんの書くことか?!





つづく


a@(Quiz-my answer)2495 u10“28 8“3917 91841

2020-11-29 05:47:22 | NUM575


0843=おはようさん→Good morning Mr.→おはようさん

    copyright (c)ち ふ
    絵じゃないかオジさんグループ
 





 * 721046? (傘;傘;)  my answer

2495 u10“28 8“3917 91841

      湯豆腐や バアさん食いな 食いやすい


      YUDOUFUYA BAASANKUINA KUIYASUI





      ほんやっ君のとある英訳→とある和訳戻し ;
       
       Easy to eat, like tofu and baa
               ↓
       豆腐やバアのように食べやすい




411270!=YOI1NITIO!→よい1日を!→Have a good day!→良い一日を!

8”18”1=バイバイ.→Bye-bye→バイバイ

914”=QUIZ


4203=失礼さん