絵じゃないかおじさん

言いたい放題、自由きまま、気楽など・・・
ピカ輪世代です。
(傘;傘;)←かさかさ、しわしわ、よれよれまーくです。

あ@バイでん日本 107 バイデンを 漢字で纏うと 馬胃田や

2021-02-26 07:33:13 | おぼけまみれ

多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog

ピカ輪世代(世に団塊とも)の一断面を目指して。


copyright (c)ち ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ
                       


*  English translation 


  107 バイデンを 漢字で纏うと 馬胃田や






        ↓
      (ほんやっ君のとある無料の英訳)

     If you wear Biden in kanji Horse stomach field
         ↓
      (ほんやっ君のとある無料の和訳戻し)

漢字でバイデンを着たら 馬の胃のフィールド  




     この項おわり



ぶつぶつ(2”22”2)・・・・・

纏うと→(まと)うと


あ@人なんてウソXXX 035 人なんて そふいふものさ 嘘垂らし

2021-02-26 07:29:24 | おぼけまみれ


多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog

ピカ輪世代(世に団塊とも)の一断面を目指して。



copyright (c)ち ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ


               


*  English translation 



  035 人なんて そふいふものさ 嘘垂らし







        ↓
      (ほんやっ君のとある無料の英訳)

    People are softer it is a lie
         ↓
      (ほんやっ君のとある無料の和訳戻し)

人々はより柔らかいですそれは嘘です





     この項おわり



ぶつぶつ(2”22”2)・・・・・


あ@仮想はてな物語 流極楽スペース崩壊・ストーリィ 64/88

2021-02-26 07:20:04 | おぼけまみれ
copyright (c)ち ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ







今度の場合、嫌がる休人さんをバイクに固定して乗せるために、8本はいるだろう。それに、バイクのサヤカさんの運転には、4本いる。サヤカさんが操れるのは、10本。ということは、じぃさん2本はやっぱり操作しなければならないだろうなあ。リース手は20mぐらいなら、空中を飛べる。


しかし、操作する人から、それ以上離れると、ポタリと地に落ちて、ただの木の腕に戻ってしまうのである。



 さあ、どうなることやら。続きは、ゴキオーラじぃさんに譲ります。




つづく


あ@ぶつ短歌054 サクラ花勤めの朝を流れいて天の川原に寄せ積もりをり

2021-02-26 07:18:34 | おぼけまみれ
copyright (c)地  宇
絵じゃないかおじさんぐるーぷ
       英訳短歌version0.01
       平成はじめの頃


       「心を詠む」 1992/3/24 より
  

*  Tanka English translation 


   
054 サクラ花勤めの朝を流れいて天の川原に寄せ積もりをり

  

        ↓
      (ほんやっ君のとある英訳)

   The Ri the estimates closer to the dry riverbed of heaven
   If you are flowing the morning of Sakura flower working

         ↓
      (ほんやっ君のとある和訳戻し)

    見積もりは近い天の河川敷に作業さくら花の朝を流している
場合 里
   





                          
    この項おわり


ぶつぶつ・・・・・・
つぶつぶ・・・・・



あ@num575(ことあげ)まとめ007 410~441

2021-02-26 07:17:17 | おぼけまみれ
copyright (c)ち ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ


(ほんやっ君のとある無料の英訳)
(ほんやっ君のとある無料の和訳戻し)
については、
検索をかけてみて下さい。
(数字行の行単位、ナンバー込み)
うまくすれば、出てくるかも・・・
(傘;傘;)


410 003 61092101000 3”293”9
    おまるさん ロトくじ当選 ザックザク

440 51442 41292”96 ¥641”
    ご一緒に 良い福袋 縁結び

441 118”0 1000”1044 110104
    日本晴れ 前途洋洋 いいお年



つぶつぶ(22“22”)
ぶつぶつ(2“22”2)
ぶつくさ(2“293)