あ＠人なんて地球の居候 ０５８ 人なんて 地球の居候 流離って

多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog

ピカ輪世代（世に団塊とも）の一断面を目指して。


ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ


　


＊　 English translation　


　　　　０５８　人なんて　地球の居候　流離って



　　






　　　　　 　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の英訳）

　　　　　People's earthly climate change
　　　　　　　　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の和訳戻し）

　人々の大地の気候変動




　　　　　この項おわり



ぶつぶつ（２”２２”２）・・・・・

註；　流離って＝さすらって

あ＠仮想はてな物語 放龍テンプル・ストーリィ ３９／後５１

ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ


「何か考えろよ」
「といわれてもなあ・・・　くら　ひらくべ　きよははるかなり」
へんな所で区切りました。ありがたいことに、これがヒントになったのですから、考えてみれば、世の中というところは面白い所です。
「鞍　開く辺　浄は張るかなり」と、私は、漢字を当てました。



鞍、開く辺とは、飛鳥真神原にある飛鳥寺のことを指していたのです。山本雨宝さんの「飛鳥への憧憬」によれば、祟峻天皇元年（５８８年）、蘇我馬子が創立した寺ということであります。



つづく

あ核兵器＠０６２ 核兵器 瑠璃色に染め 出番待ち

多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog



　 ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ


　　　　　　　　　


＊　 Tanka English translation　


　　
　　　０６２　核兵器　瑠璃色に染め　出番待ち




　　　　　 　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の英訳）

　　　　Dyeing to nuclear weapon ruling color waiting for turn
　　　　　　　　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の和訳戻し）

　　　　ターンを待っている核兵器の支配色への染め
　　　　　　　








　　　　　この項おわり



つぶつぶ（２２”２２”）・・・・・

a＠（Quiz-my answer）２７７９ ８８９４７ １０９８”１１“２８ ０２４５１

０８４３＝おはようさん→Good morning Mr.→おはようさん


　　　　ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
　　　　絵じゃないかオジさんグループ




　＊　７２１０４６？　（傘；傘；）　　my answer

２７７９　８８９４７　１０９８”１１“２８　０２４５１

早くしな　特売日には　列すごい


　　　　　　HAYAKUSINA　TOKUBAIBINIHA　RETUSUGOI




　　　　　　ほんやっ君のとある英訳→とある和訳戻し　；
　　　　　　　
　　　　　　　The line is amazing on the special sale day
　　　　　　　　　　　　　　　↓
　　　　　　　特売日にラインがすごい






４１１２７０！＝YOI１NITIO！→よい1日を！→Have a good day!→良い一日を！

８”１８”１＝バイバイ.→Bye-bye→バイバイ

９１４”=QUIZ


４２０３＝失礼さん

あ＠つぶつぶ（恐菌凡菌化願）３５３ 恐菌の しつこいトゲに 明日もか

多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog

ピカ輪世代（世に団塊とも）の一断面を目指して。


ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ



＊　 English translation

３５３　恐菌の　しつこいトゲに　明日もか






　　　　　 　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の英訳）

　　　　　　Tomorrow also in the persistence of the throat
　　　　　　　　　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の和訳戻し）

明日の喉の持続的でも



　　　　　この項おわり


つぶつぶ（２２”２２”）・・・・・