ムーンリバー❤️私の訳詞で

長いステイホームの毎日、まだコンサートの打ち合わせもないこの頃。

5月から大久保和慧さんと、ポピュラーのジャンルで好きな歌をリモート共演、そしてYouTubeアップしていただいています。「you raise me up」「what a wonderful world」に続きまして・・

「Moon river 」です❣️英語でよく聞いてよく口ずさんでいたのですが、意味もわからないでいたんです。

曲の中の物語を歌いたくて訳してみました。映画の中のオードリヘップバーンが、遠い目をして、飾らない格好で歌っていた。

お互いの演奏を聞いて、何度もやりとりをしたリモートコラボ。こんなに細かく合わせてくれて感謝です。楽しいです。いつでもライブできますね❣️

よかったらお聞きください💕

https://youtu.be/45AI-xLvfMc