英単語のつづりと発音の不一致: フォニックスと「つづり字改革案」

分割ダイグラフ不使用。ダイグラフ・トライグラフ、OUGH,AUGHなどの不規則是正。二重子音字も接尾辞も維持。

こういうのも 発音どおり の つづり字 の うちに ふくまれるのか

2012年02月20日 | はつおんどおり も ほどほどに

先日、"to rite down" で 検索 したら、つぎのような 文を みつけました。

http://help.com/post/423854-hii-think-i-am-sepost-to-rite-down

hi,i think i am sepost to rite down my problems…

 

.so i have a problem with girls in my class they are very bossy what shall I 
do for make them stop beeng so bossy , they act like if they are 16 but 
they are just 13!!!! what can you soggest me to doo for make them stop 
thinking to be better than anyone else? they think they are so cool but 
for school trips whear my class sleeps in a hotel they miss thear mummy 
so much and they are on the telephone all the time with their mummy!!!
in that point they are so little because pretending to be bigger and jump 
your real age for me it make ’s your very little they don’t know that i am 
better than them they just woulden’t belive things i did in my life…. 
please help me because it’s 8 ears they are in my life what shall i do?


上記で つかわれた つづり 辞書に のっている つづり
"sepost" supposed
"rite" write
"beeng" being
"soggest" suggest
"doo" do
"whear" where
"thear" their
"woulden't" wouldn't
"belive" believe
"ears" years

一応、こういうのも 発音どおり の つづり字 と いうことに なってしまうのでしょうか?

もしかしたら、発音どおり の つづり字 と いう かんがえかた に 対して 拒否反応を しめす 人は、こういうのを おもいうかべるのかもしれません。